| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | first blood i. | rakibe karşı elde edilen ilk avantaj |
| Genel | first blood i. | rakibe karşı ilk fırsat |
| Idioms | ||
| Deyim | first blood i. | ilk kan |
| Deyim | first blood i. | ilk darbe |
| Deyim | first blood i. | kazandıran darbe |
| Deyim | first blood i. | vurucu darbe |
| Deyim | first blood i. | ilk vurucu darbe |
| Deyim | first blood i. | ilk başarılı darbe |
| Military | ||
| Askeri | first blood i. | savaşta ilk verilen kayıp |
| Askeri | first blood i. | çatışmada ilk yaralanma |
| Sport | ||
| Spor | first blood i. | (boks) alınan ilk sayı |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | draw first blood f. | ilk kanı akıtmak |
| Deyim | draw first blood f. | ilk darbeyi vurmak |
| Deyim | draw first blood f. | kazandıran darbeyi vurmak |
| Deyim | draw first blood f. | ilk avantajı elde etmek |
| Deyim | draw first blood f. | rakibi karşısında avantajlı duruma geçmek/avantaj elde etmek |
