| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | fire water i. | güçlü bir alkollü içki çeşidi |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | fire and water i. | ateş ve su |
| Genel | fire fighting water supply i. | itfaiye su tedariki |
| Proverb | ||
| Atasözü | distant water will not quench a fire nearby | uzaktaki su yakındaki ateşi söndüremez |
| Idioms | ||
| Deyim | carry fire in one hand and water in the other f. | iki yüzlü olmak |
| Deyim | carry fire in one hand and water in the other f. | iki yüzlü davranmak |
| Deyim | go through fire and water for someone f. | başka birisi için sıkıntıya girmek |
| Deyim | go through fire and water for someone f. | birisi için her şeye göğüs germek |
| Deyim | go through fire and water f. | her türlü riski almak |
| Deyim | go through fire and water f. | yolundan şaşmamak |
| Deyim | go through fire and water f. | (bir amaca ulaşmak için) birçok badire atlatmak |
| Technical | ||
| Teknik | water fire-fighting systems i. | sulu yangın söndürme sistemleri |
| Teknik | fire-protection water system i. | yangın suyu sistemi |
| Marine | ||
| Denizcilik | certificate for the sea water fire fighting appliances i. | deniz suyu ile söndürme sistemi sertifikası |
