Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | fikrini belirtmek | pussyfoot f. |
Genel | fikrini belirtmek | declare f. |
Genel | fikrini belirtmek | outspeak [dialect] f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | fikrini belirtmek | make out f. |
Idioms | ||
Deyim | fikrini belirtmek | air (one's) opinion f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kendi fikrini belirtmek | speak one's piece f. |
Genel | fikrini cahilce belirtmek | opinionate f. |
Idioms | ||
Deyim | naçizane görüşünü/fikrini belirtmek | add (one's) two penn'orth f. |
Deyim | naçizane görüşünü/fikrini belirtmek | add your twopenn'orth f. |
Deyim | naçizane görüşünü/fikrini belirtmek | put in your twopenn'orth f. |
Deyim | naçizane fikrini eklemek/belirtmek | add your twopenn'orth f. |
Deyim | naçizane fikrini eklemek/belirtmek | put in your twopenn'orth f. |
Deyim | fikrini/görüşünü/niyetini açıkça belirtmek | make (one's) position clear f. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | konuyla alakasız şekilde fikrini belirtmek | be adding your two cents f. |