faydası yok

"faydası yok" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	faydası yok	there's no use expr.
There's no use trying to persuade him. Onu ikna etmeye çalışmanın bir faydası yok. More Sentences
Phrases
2	İfadeler	faydası yok	no avail expr.
Speaking
3	Konuşma	faydası yok	it is no use expr.
4	Konuşma	faydası yok	it's no use expr.

"faydası yok" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	(bir şey yapmanın) faydası yok	it's no use (doing something) expr.
It's no use trying to convince Tom. Tom'u ikna etmeye çalışmanın faydası yok. More Sentences
Proverb
2	Atasözü	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(it's) no good crying over spilt milk
3	Atasözü	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(there's) no good crying over spilt milk
4	Atasözü	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(it's) no use crying over spilled milk
5	Atasözü	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(there's) no use crying over spilled milk
6	Atasözü	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(it's) no use crying over spilt milk
7	Atasözü	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(there's) no use crying over spilt milk
8	Atasözü	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(there's) no point crying over spilt milk
9	Atasözü	olmuş bitmiş/geçmiş gitmiş şeye üzülmenin faydası yok	(there's) no point crying over spilt milk
10	Atasözü	boşuna çabalamanın/uğraşmanın/mücadele etmenin faydası yok	it's ill striving against the stream
11	Atasözü	boşa kürek çekmenin faydası yok	it's ill striving against the stream
12	Atasözü	akıntıya karşı kürek çekmenin/yüzmeye çalışmanın faydası yok	it's ill striving against the stream
Colloquial
13	Konuşma Dili	onun kendine hayrı/faydası yok	he/she couldn’t punch his/her way out of a paper bag expr.
14	Konuşma Dili	(birine) bir faydası yok	nothing in it for (one) expr.
Idioms
15	Deyim	birinin seçiminin başkasına bir faydası/zararı yok	what (someone) eats doesn't make (one) fat expr.
16	Deyim	birinin seçiminin başkasına bir faydası/zararı yok	what (someone) eats doesn't make (one) poop expr.