| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | fairlead s. | iyi yönlendirilmiş |
| Technical | ||
| Teknik | fairlead i. | bastika |
| Teknik | fairlead i. | kurt ağzı |
| Aeronautic | ||
| Havacılık | fairlead i. | antenin uçağın içine girmesini sağlayan izolasyon borusu |
| Havacılık | fairlead i. | uçak kontrol kablosunun sürtünme veya kirlenmeyi önleyen desteği |
| Marine | ||
| Denizcilik | fairlead i. | cenova arabası |
| Denizcilik | fairlead i. | kurtağzı |
| Denizcilik | fairlead i. | makara palangası |
| Denizcilik | fairlead i. | rıhtım babası |
| Denizcilik | fairlead i. | halat loçası |
| Denizcilik | fairlead i. | selviçeleri yönlendiren ve geminin halatının sürtünmesini engelleyen destek parçası |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Teknik | two lip fairlead i. | iki çeneli kurtağzı |
| Teknik | roller fairlead i. | makaralı kurtağzı |
