Geçmiş

evlat

"evlat" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 17 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	evlat	child i.
General
2	Genel	evlat	son i.
3	Genel	evlat	descent i.
4	Genel	evlat	daughter i.
5	Genel	evlat	scion i.
6	Genel	evlat	seed i.
7	Genel	evlat	slip i.
8	Genel	evlat	cion i.
9	Genel	evlat	sonny i.
10	Genel	evlat	offspring i.
11	Genel	evlat	olive branch i.
12	Genel	evlat	increase [obsolete] i.
13	Genel	evlat	sien [obsolete] i.
14	Genel	evlat	sient i.
15	Genel	evlat	sonny boy i.
Archaic
16	Eski Kullanım	evlat	heir i.
17	Eski Kullanım	evlat	branch i.

"evlat" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 154 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	kız evlat	daughter i.
2	Yaygın Kullanım	evlat edinme	adoption i.
3	Yaygın Kullanım	evlat edinmek	adopt f.
4	Yaygın Kullanım	evlat edinilmiş	adopted s.
General
5	Genel	evlat edinme	adoption i.
6	Genel	süt evlat	fosterling i.
7	Genel	evlat edindirme	possibility of adoption i.
8	Genel	üvey kız evlat	stepdaughter i.
9	Genel	üvey evlat	foster child i.
10	Genel	hayırlı evlat	dutiful child i.
11	Genel	evlat edinme	affiliation i.
12	Genel	manevi evlat	adopted child i.
13	Genel	ülkelerarası evlat edinme	intercountry adoption i.
14	Genel	evlat edinilmiş çocuk	adopted child i.
15	Genel	ilk evlat	firstborn i.
16	Genel	erkek evlat	son i.
17	Genel	üvey evlat	stepchild i.
18	Genel	evlat edinilmiş çocuk	griffe i.
19	Genel	hayırsız evlat	undutiful child i.
20	Genel	dördüncü kuşak erkek evlat	great-grandson i.
21	Genel	evlat acısı	the grief of losing a child i.
22	Genel	evlat edinme formu	adoption form i.
23	Genel	kız evlat	daughter i.
24	Genel	öz evlat	biological child i.
25	Genel	öz evlat	child through birth i.
26	Genel	öz evlat	one's own child i.
27	Genel	üvey evlat	foster kid i.
28	Genel	evlat edinen baba	adoptive father i.
29	Genel	evlat edilebilir	adoptable i.
30	Genel	evlat edilebilirlik	adoptability i.
31	Genel	büyütme (çocuk, evlat)	raising i.
32	Genel	yetiştirme (çocuk, evlat)	raising i.
33	Genel	tekrar evlat edinme	readoption i.
34	Genel	erkek evlat	lad i.
35	Genel	ebeveynlerinden üstün nitelikteki evlat	nick i.
36	Genel	erkek evlat	male offspring i.
37	Genel	evlat edinen kadın	mother i.
38	Genel	annesinin gözdesi olup ona çok benzeyen kız evlat	mother's daughter i.
39	Genel	üvey evlat	dalt [obsolete] [scotland] i.
40	Genel	manevi evlat	dalt [obsolete] [scotland] i.
41	Genel	kız evlat	douter [obsolete] i.
42	Genel	evlat edinen adam	father i.
43	Genel	kız evlat	female offspring i.
44	Genel	kız evlat	dau (daughter) i.
45	Genel	spiritüel kız evlat	daughter i.
46	Genel	kız evlat olma	daughterliness i.
47	Genel	kız evlat gibi olma	daughterliness i.
48	Genel	küçük kız evlat	daughterling i.
49	Genel	üvey evlat	dault i.
50	Genel	üvey evlat	foster babe i.
51	Genel	üvey kız evlat	foster daughter i.
52	Genel	üvey evlat	foster son i.
53	Genel	üvey kız evlat	foster-daughter i.
54	Genel	üvey evlat	foster-son i.
55	Genel	evlat edinmek	adopt f.
56	Genel	evlat edinmek	affiliate f.
57	Genel	evlat sahibi olmak	become a parent f.
58	Genel	üvey evlat muamelesi yapmak	treat unfairly f.
59	Genel	üvey evlat muamelesi yapmak	ill-treat f.
60	Genel	üvey evlat gibi saymak	treat like a step-child f.
61	Genel	üvey evlat muamelesi yapmak	treat like a step-child f.
62	Genel	üvey evlat gibi tutmak	treat like a step-child f.
63	Genel	evlat edinmeye çok hevesli olmak	be eager to adopt f.
64	Genel	yeniden evlat edinmek	readopt f.
65	Genel	yeniden evlat edinmek	repass f.
66	Genel	evlat edinmek	filiate f.
67	Genel	evlat edinmek	foster f.
68	Genel	tarafından evlat edinilmiş olan	adopted by s.
69	Genel	vefasız (evlat)	unfilial s.
70	Genel	hain (evlat)	unfilial s.
71	Genel	evlat ile ilgili	filial s.
72	Genel	evlat edilebilir	adoptable s.
73	Genel	evlat edinilmemiş	unadopted s.
74	Genel	evlat edinilmiş	adoptious [obsolete] s.
75	Genel	evlat edinilemeyen	unadoptable s.
76	Genel	evlat edinerek	adoptively zf.
77	Genel	kız evlat	da. (daughter) kısalt.
Phrasals
78	Öbek Fiiller	evlat vermek	lie in f.
79	Öbek Fiiller	evlat edinmek	adopt (someone or something) as (something) f.
80	Öbek Fiiller	evlat edinmek	adopt (someone or something) as (something) f.
81	Öbek Fiiller	evlat olarak vermek	adopt out f.
82	Öbek Fiiller	evlat edinilip başka bir yere gitmek	adopt out f.
83	Öbek Fiiller	evlat olarak vermek	adopt out f.
84	Öbek Fiiller	evlat edinilip başka bir yere gitmek	adopt out f.
Colloquial
85	Konuşma Dili	üvey evlat	bonus child i.
86	Konuşma Dili	üvey evlat	bonus kid i.
87	Konuşma Dili	üvey evlat	bonus daughter i.
88	Konuşma Dili	üvey evlat	bonus son i.
89	Konuşma Dili	üvey evlat	step-kid i.
90	Konuşma Dili	tek kız evlat	only daughter i.
91	Konuşma Dili	tek erkek evlat	only son i.
92	Konuşma Dili	üvey evlat	step-child i.
Idioms
93	Deyim	üvey evlat	bonus child i.
94	Deyim	kız evlat	bricks and mortar i.
95	Deyim	evlat olsa sevilmeyecek kadar çirkin surat	a face (that) only a mother could love i.
96	Deyim	evlat dünyaya getirmek	be brought to bed f.
97	Deyim	üvey evlat gibi	red-headed stepchild s.
98	Deyim	üvey evlat muamelesi	like a red-headed stepchild expr.
Trade/Economic
99	Ticaret/Ekonomi	evlat edinme ödeneği	adoption pay i.
100	Ticaret/Ekonomi	evlat edinenlerin işyerinden aldıkları izin	adoptive leave i.
Law
101	Hukuk	baliğ olmayanın evlat edinilmesi	adrogation i.
102	Hukuk	baliğ olanın evlat edinilmesi	adoption i.
103	Hukuk	birlikte evlat edinme	joint adoption i.
104	Hukuk	en büyük evlat olma	primogeniture i.
105	Hukuk	en büyük evlat hakkı	right of primogeniture i.
106	Hukuk	evlat edinmeden doğan hısımlık	kinship by adoption i.
107	Hukuk	evlat edinen aile	adopter i.
108	Hukuk	evlat katili	filicide i.
109	Hukuk	evlat edinen	adoptive parent i.
110	Hukuk	evlat edinen	adopter i.
111	Hukuk	evlat edinmeden doğan akrabalık	adoptive relationship i.
112	Hukuk	evlat edinme	adrogatio i.
113	Hukuk	evlat edinme	adrogation i.
114	Hukuk	evlat edinilmiş çocuk	adopted child i.
115	Hukuk	evlat edinme	adoption i.
116	Hukuk	evlat edinilmiş mirasçı	heir by adoption i.
117	Hukuk	evlat edinme	adoption i.
118	Hukuk	evlat edinen ebeveynler	adopting parents i.
119	Hukuk	evlat edinen aile	adoptive parent i.
120	Hukuk	evlat edinme	child adoption i.
121	Hukuk	hem kan bağı hem de evlat edinmeden doğan akrabalık	mixed cognation i.
122	Hukuk	manevi evlat	foster child i.
123	Hukuk	manevi evlat	fosterling i.
124	Hukuk	reşit birinin evlat edinilmesi	arrogation i.
125	Hukuk	reşit olanın evlat edinilmesi	arrogation i.
126	Hukuk	üvey evlat	stepchild i.
127	Hukuk	(bir genci) evlat edinme	adrogation i.
128	Hukuk	evlat katli	infanticide i.
129	Hukuk	evlat edinmek	adrogate f.
130	Hukuk	evlat edinmek	affiliate f.
131	Hukuk	evlat edinmek	adopt f.
132	Hukuk	evlat katili olmak	filicide f.
133	Hukuk	evlat edinilmiş	adoptious s.
134	Hukuk	evlat edinen	adoptive s.
135	Hukuk	evlat edinilmiş	adopted s.
Psychology
136	Psikoloji	üvey evlat fantazisi	foster child fantasy i.
Physics
137	Fizik	evlat çekirdek	daughter nucleus i.
Agriculture
138	Tarım	en küçük/genç erkek evlat	cadet i.
Social Sciences
139	Sosyal Bilimler	evlat edindirme hizmeti	adoption service i.
140	Sosyal Bilimler	evlat edindirme servisi	adoption service i.
141	Sosyal Bilimler	evlat edinme hizmeti	adoption service i.
142	Sosyal Bilimler	evlat edinme servisi	adoption service i.
143	Sosyal Bilimler	evlat edinmeden önce ailenin evi ve yaşamının incelenmesi	home study i.
144	Sosyal Bilimler	açık evlat edinme	open adoption i.
145	Sosyal Bilimler	açık evlat edinme politikası	open adoption i.
Literature
146	Edebiyat	en büyük erkek evlat	dauphin i.
Geology
147	Jeoloji	evlat mineral	daughter mineral i.
148	Jeoloji	evlat element	daughter element i.
Slang
149	Argo	evlat olsa sevilmeyecek kadar çirkin surat	face only a mother could love i.
Modern Slang
150	Modern Argo	çocuk evlat edinmiş aile	adoptive family i.
151	Modern Argo	çocuk veya hayvan evlat edinmenin yıldönümü	adoptiversary i.
152	Modern Argo	genellikle kendi bencilce ihtiyaçları uğruna, çocuk gerçek ailesine ulaşamasın diye deniz aşırı ülkelerden veya orijinal doğum bilgileri silinmiş şekilde çocuk evlat edinen kimse	adoptoraptor i.
153	Modern Argo	evlat edinme/sahiplenme yıl dönümü	adoptiversary i.
154	Modern Argo	yetimhaneden evlat edinilmeyip 18 yaşında orayı da terk etmek zorunda kalan çocuk	an unwanted i.