Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | eleştirilere maruz kalmak | come in for criticism f. |
Genel | eleştirilere maruz kalmak | be singled out for criticism f. |
Genel | eleştirilere maruz kalmak | come under criticism f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | ağır eleştirilere maruz kalmak | face heavy criticism f. |
Genel | ağır eleştirilere maruz kalmak | come under heavy criticism f. |
Genel | ağır eleştirilere maruz kalmak | draw heavy criticism f. |
Idioms | ||
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | take some stick f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | take flak f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | take the flak f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | take a lot of stick f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | come in for a lot of stick f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | get flak f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | get a lot of stick f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | come in for some stick f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | get the flak f. |
Deyim | yoğun eleştirilere maruz kalmak | get/take flak f. |
Deyim | (bir konuda) yoğun eleştirilere maruz kalmak | get/take (the) flak (for something) f. |