Geçmiş

dye

"dye" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dye i.	boya
General
2	Genel	dye i.	boyarmadde
3	Genel	dye i.	boyama
4	Genel	dye i.	cehri
5	Genel	dye i.	renk
6	Genel	dye i.	boya
7	Genel	dye f.	boyanmak
8	Genel	dye f.	boyamak
9	Genel	dye f.	lekelemek
10	Genel	dye f.	renklendirmek
11	Genel	dye f.	hafif renk vermek
Technical
12	Teknik	dye f.	boya ile boyamak
13	Teknik	dye f.	boya maddesi kullanarak belirli bir renk vermek
Medical
14	Medikal	dye i.	boya
Food Engineering
15	Gıda	dye i.	boya
Chemistry
16	Kimya	dye i.	kumaş boyası

"dye" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 268 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	lac dye i.	lak boyası
2	Genel	disazo dye i.	disazo boya
3	Genel	nitroso dye i.	nitro boyası
4	Genel	vegetable dye i.	bitkisel boya
5	Genel	leuco vat dye i.	löko küp boya
6	Genel	dye beck i.	boya kabı
7	Genel	dye works i.	boyahane
8	Genel	dye wood i.	boya ağacı
9	Genel	dye vat i.	boya teknesi
10	Genel	hair dye i.	saç boyası
11	Genel	lac dye i.	reçineli boya
12	Genel	dye solution i.	boya çözeltisi
13	Genel	dye beck i.	boya teknesi
14	Genel	dye back i.	boya kabı
15	Genel	dye remover i.	boya çıkarıcı
16	Genel	levelling dye i.	düzgün boyayan boya
17	Genel	yarn dye i.	yün boyası
18	Genel	dye back i.	boya teknesi
19	Genel	dye vessel i.	boya kabı
20	Genel	fast dye i.	has boya
21	Genel	fast dye i.	solmaz boya
22	Genel	lac-dye i.	lak boyası
23	Genel	root dye/touch-up i.	dip boya
24	Genel	dye stain i.	boya lekesi
25	Genel	stain of dye i.	boya lekesi
26	Genel	substantive dye i.	sübstantif boya
27	Genel	substantive dye i.	sabit boya
28	Genel	substantive dye i.	direkt boya
29	Genel	substantive dye i.	selüloz liflerine uygulanan bir boya çeşidi
30	Genel	dye by hand f.	elle boyamak
31	Genel	dye hair f.	saç boyamak
32	Genel	dye hair f.	saçını boyamak
33	Genel	dye one's hair f.	saçını boyamak
34	Genel	dye one's hair f.	saçlarını boyamak
35	Genel	dye a cloth f.	kumaş boyamak
36	Genel	dye the tip black f.	ucunu siyaha boyamak
37	Genel	need to dye/touch-up the roots f.	saçının dip boyası gelmek
38	Genel	tip-dye f.	ucunu kaplamak
39	Genel	tip-dye f.	ucunu süslemek
40	Genel	hand-dye f.	elle boyamak
41	Genel	double dye f.	iki kez boyamak
42	Genel	double-dye f.	tekrar boyamak
43	Genel	double-dye f.	üst üste iki kez boyamak
44	Genel	fast dye f.	solmaz boyayla renklendirmek
Idioms
45	Deyim	dye in grain f.	iyi boyamak
46	Deyim	dye in the grain f.	iyi boyamak
47	Deyim	dye in grain f.	iyice boyamak
48	Deyim	dye in the grain f.	iyice boyamak
49	Deyim	dye in the wool f.	yünü eğirmeden/iplik haline getirmeden önce boyamak
50	Deyim	of the deepest dye expr.	en kötüsünden
51	Deyim	of the blackest dye expr.	en beterinden
52	Deyim	of the blackest dye expr.	en kötüsünden
53	Deyim	of the deepest dye expr.	en beterinden
54	Deyim	of the deepest dye expr.	kötüsünden
Speaking
55	Konuşma	how do I get dye off my hands? expr.	boyayı ellerimden nasıl çıkartabilirim?
56	Konuşma	how do I get dye off my hands? expr.	ellerimdeki boyayı nasıl çıkartabilirim?
Law
57	Hukuk	dye pack i.	bankaların soyguna karşı tedbir amaçlı kullandığı bir yöntem
58	Hukuk	dye pack i.	(para destesinin arasına konan) boya paketi
Technical
59	Teknik	azo dye i.	azo boyası
60	Teknik	aniline dye i.	anilin boyası
61	Teknik	anthraquinone dye i.	antrakinon boyası
62	Teknik	acridine dye i.	akridin boyası
63	Teknik	acetate dye i.	asetat boyası
64	Teknik	anthracene dye i.	antrasen boyası
65	Teknik	basic dye i.	alkali boya
66	Teknik	stock dye i.	ana boya
67	Teknik	aniline dye i.	anilin boya
68	Teknik	azo dye i.	azoik boya
69	Teknik	azoic dye i.	azoik boya
70	Teknik	dye autoclave i.	basınçlı boyama aparatı
71	Teknik	dye wessel i.	boya kabı
72	Teknik	dye penetrant i.	boya giringen
73	Teknik	dye tube i.	boya bobini
74	Teknik	dye-absorption test i.	boya soğurumu deneyi
75	Teknik	dye winch i.	boya haspeli
76	Teknik	dye fixing agent i.	boya fiksaj maddesi
77	Teknik	dye penetrant test i.	boyayla çatlak kontrolü
78	Teknik	dye penetration i.	boyanın içe işlemesi
79	Teknik	dye penetrant i.	boya penetranı
80	Teknik	penetrating power of the dye i.	boyanın nüfuz etme gücü
81	Teknik	dye bath i.	boya banyosu
82	Teknik	dye core i.	boyama bobini
83	Teknik	dye feeding roller i.	boya merdanesi
84	Teknik	dye checking i.	boyayla çatlak kontrolü
85	Teknik	dye absorption i.	boya soğurumu
86	Teknik	dye beam i.	boya levendi
87	Teknik	dye penetration i.	boya nüfuzu
88	Teknik	dye absorption i.	boyanabilme
89	Teknik	dye padder i.	boya fuları
90	Teknik	dye retarder i.	boya geciktirici
91	Teknik	dye liquor i.	boya banyosu
92	Teknik	dye mordant i.	boya mordanı
93	Teknik	dye and pigment migration i.	boya ve pigment kayması
94	Teknik	dye absorption i.	boyanabilirlik
95	Teknik	dye penetrant test i.	boya giringen deneyi
96	Teknik	dye bobbin i.	boyama bobini
97	Teknik	dye penetration i.	boya girinimi
98	Teknik	dye penetration test i.	boya penetrasyon deneyi
99	Teknik	dye yield i.	boya verimi
100	Teknik	dye base i.	boya bazı
101	Teknik	leveling dye i.	düzgün boyayan boya
102	Teknik	disazo dye i.	dizaso boya
103	Teknik	disperse dye i.	dispers boya
104	Teknik	padding dye i.	fularlama boyası
105	Teknik	phthalocyanine dye i.	ftalosiyanin boyası
106	Teknik	photosensitive dye i.	fotosensitif boya
107	Teknik	fluorescent dye i.	flüorışımalı boya
108	Teknik	fast dye i.	has boya
109	Teknik	photosensitive dye i.	ışığa duyarlı boya
110	Teknik	cationic dye i.	katyonik boya
111	Teknik	congo dye i.	kongo boyası
112	Teknik	chrom dye i.	krom boyası
113	Teknik	cosmetic dye i.	kozmetik boya
114	Teknik	chrome dye i.	krom boyası
115	Teknik	leuco dye i.	löko boya
116	Teknik	vat dye i.	küp boyası
117	Teknik	latex dye i.	lateks boya
118	Teknik	leuco vat-dye i.	löko küp boya
119	Teknik	lac-dye i.	lak boyası
120	Teknik	lac-dye i.	laka boyası
121	Teknik	napthol dye i.	naftol boyası
122	Teknik	mordant dye i.	mordan boyası
123	Teknik	leveling dye i.	muntazam boyayan boya
124	Teknik	nitroso dye i.	nitrozo boyası
125	Teknik	oxy-azo dye i.	oksiazo boyası
126	Teknik	toning dye i.	nüanslama boyası
127	Teknik	nitro dye i.	nitro boyası
128	Teknik	oxidation dye i.	oksidasyon boyası
129	Teknik	nitroso dye i.	nitro boyası
130	Teknik	shading dye i.	nüanslama boyası
131	Teknik	vat dye i.	sabit boya
132	Teknik	cyanine dye i.	siyanin boyası
133	Teknik	synthetic dye i.	sentetik boya
134	Teknik	black dye i.	siyah boya
135	Teknik	cellulosic dye i.	selülozik boya
136	Teknik	dye penetrant inspection i.	sıvı girinim muayenesi
137	Teknik	stilben dye i.	stilben boyası
138	Teknik	fast dye i.	solmaz boya
139	Teknik	spiral dye back i.	spiral boya kabı
140	Teknik	stilbene dye i.	stilben boyası
141	Teknik	thiazinc dye i.	tiyazin boyası
142	Teknik	shading dye i.	tonlama boyası
143	Teknik	vat dye i.	tekne boyası
144	Teknik	toning dye i.	tonlama boyası
145	Teknik	triphenylmethane dye i.	trifenilmetan boyası
146	Teknik	split-dye i.	yarık lokma
147	Teknik	subsidiary dye i.	yan boya
148	Teknik	metallized dye i.	negatif iyonu şelatlı bir metal atomu içeren asit boya
149	Teknik	dye-conjugated s.	boya-bağlı
Informatics
150	Bilişim	dye-sublimation printer i.	boya uçunmalı yazıcı
151	Bilişim	dye-diffusion printer i.	boya yayınmalı yazıcı
Textile
152	Tekstil	tie-and-dye i.	batik
153	Tekstil	stock dye i.	ana boya
154	Tekstil	dye autoclave i.	basınçlı boyama aparatı
155	Tekstil	tie-dye i.	batik
156	Tekstil	basic dye i.	baz boyar madde
157	Tekstil	dye solution i.	boya çözeltisi
158	Tekstil	white dye i.	beyaz boya
159	Tekstil	dye bath i.	boya banyosu
160	Tekstil	dye penetration i.	boyanın içe işlemesi
161	Tekstil	dye liquor i.	boya banyosu
162	Tekstil	dye back i.	boya teknesi
163	Tekstil	dye fixing agent i.	boya fıksaj maddesi
164	Tekstil	dye affinity i.	boyanabilme
165	Tekstil	color fastness to iron and copper in the dye bath i.	boya banyosundaki demir ve bakıra karşı renk haslığı
166	Tekstil	dye mordant i.	boya mordanı
167	Tekstil	dye beck i.	boya teknesi
168	Tekstil	dye vessel i.	boya kabı
169	Tekstil	dye fixing agent i.	boya fiksaj maddesi
170	Tekstil	dye winch i.	boya haspeli
171	Tekstil	dye feeding roller i.	boya merdanesi
172	Tekstil	dye yield i.	boya verimi
173	Tekstil	dye beck i.	boya kabı
174	Tekstil	dye back i.	boya kabı
175	Tekstil	dye bobbin i.	boyama bobini
176	Tekstil	dye winch i.	bova haspeli
177	Tekstil	dye works i.	boyahane
178	Tekstil	dye padder i.	boya fuları
179	Tekstil	dye core i.	boyama bobini
180	Tekstil	dye wood i.	boya ağacı
181	Tekstil	dye beam i.	boya levendi
182	Tekstil	penetrating power of the dye i.	boyanın nüfuz etme gücü
183	Tekstil	dye vat i.	boya teknesi
184	Tekstil	dye tube i.	boya bobini
185	Tekstil	dye base i.	boya bazı
186	Tekstil	penetrating power of the dye i.	boyama gücü
187	Tekstil	dye penetration i.	boya nüfuzu
188	Tekstil	dye affinity i.	boyanabilirlik
189	Tekstil	dye remover i.	boya çıkarıcı
190	Tekstil	dye retarder i.	boya geciktirici
191	Tekstil	tie-and-dye method i.	düğümlü boyama yöntemi
192	Tekstil	levelling dye i.	düzgün boyayan boya
193	Tekstil	direct dye i.	doğrudan boyama
194	Tekstil	garment dye i.	dokuma ve dikim süreci tamamlanmış giysinin boyama işlemi
195	Tekstil	padding dye i.	fularlama boyası
196	Tekstil	garment dye i.	giysi boyama
197	Tekstil	dye bath i.	kumaşın renk özelliklerini değiştirmek amacıyla konduğu sıvı çözelti
198	Tekstil	fabric dye i.	kumaş boyası
199	Tekstil	leuco dye i.	löko boya
200	Tekstil	textile dye i.	mensucat boyası
201	Tekstil	levelling dye i.	muntazam boyayan boya
202	Tekstil	mordant dye i.	mordan boyası
203	Tekstil	naphthol dye i.	naftol boyası
204	Tekstil	toning dye i.	nüanslama boyası
205	Tekstil	dye in piece i.	parça boyama
206	Tekstil	tie-dye i.	renkli tişört
207	Tekstil	textile dye i.	tekstil boyası
208	Tekstil	toning dye i.	tonlama boyası
209	Tekstil	basic dye i.	temel boyar madde
210	Tekstil	soft dye cone i.	yumuşak boya bobini
211	Tekstil	tie-dye i.	70'lerden sonra yaygınlaşmış giysi süsleme modası
212	Tekstil	resist-dye f.	rezerve boyamak
213	Tekstil	cross-dye f.	üzerine boyamak
214	Tekstil	yarn-dye f.	(kumaş) dokunmadan önce boyamak
215	Tekstil	piece-dye f.	örgü veya dokuma sonrası boyamak
Construction
216	İnşaat	foreman dye i.	boya ustası
217	İnşaat	quick-drying dye i.	çabuk kurur boya
Woodworking
218	Ağaç İşleri	wood dye i.	ahşap boyası
Dyeing
219	Boyacılık	thioindigoid dye i.	küp boyası
220	Boyacılık	triarylmethane dye i.	triarilmetan boya
221	Boyacılık	triarylmethane dye i.	trifenilmetandan elde edilen bazik, asidik, mordan asit ve direkt boyalara verilen ad
222	Boyacılık	tricarbocyanine dye i.	siyanin boyaları
223	Boyacılık	carbocyanine dye i.	yapısındaki iki heterosiklik halkanın üç karbonlu bir zincire bağlandığı siyanin boyası
224	Boyacılık	azo dye i.	azoik boya
225	Boyacılık	dye absorption i.	boyanabilme
226	Boyacılık	dye plants i.	boya fabrikaları
227	Boyacılık	dye test i.	boya deneyi
228	Boyacılık	dye lasers i.	boya lazeri
229	Boyacılık	dye industry i.	boya endüstrisi
230	Boyacılık	dye block i.	boya koruma bloku
231	Boyacılık	dye affinity i.	boyanabilme
232	Boyacılık	dye affinity i.	boyanabilirlik
233	Boyacılık	dye bath i.	boya banyosu
234	Boyacılık	dye absorption i.	boyanabilirlik
235	Boyacılık	dye permeability i.	boya geçirgenliği
236	Boyacılık	dye binding i.	boya bağlama
237	Boyacılık	spaced dye i.	degrede boyama
238	Boyacılık	water-based natural wood dye i.	su bazlı doğal ahşap boyası
239	Boyacılık	earth dye i.	toprak boya
240	Boyacılık	fugitive dye i.	uçucu boya
241	Boyacılık	xanthene dye i.	ksantenin moleküler yapısını taşıyan boya grubu
242	Boyacılık	dye-works i.	boyahane
243	Boyacılık	dye-works i.	boya fabrikası
244	Boyacılık	top-dye f.	üstünü başka boya ile kaplamak
Automotive
245	Otomotiv	red dye i.	kırmızı boya
246	Otomotiv	red dye trace solution i.	kırmızı boyalı kaçak belirleme solüsyonu
247	Otomotiv	refrigerant dye i.	klima gaz boyası
248	Otomotiv	radiator coolant dye i.	radyatör sızıntı boyası
Marine
249	Denizcilik	dye test i.	boya testi
250	Denizcilik	dye test i.	yeraltı suyunun akış yönünü ve hızını saptamak için yapılan deney
Medical
251	Medikal	radiopaque dye i.	radyoopak boya
252	Medikal	glucose dye oxidoreductase mediator reaction i.	glikoz renklendirici oksidoredüktaz medyatör reaksiyonu
253	Medikal	jones dye test i.	jones boya testi
254	Medikal	calcium-sensitive dye i.	kalsiyuma duyarlı boya
Food Engineering
255	Gıda	dye reduction i.	boya indirgeme
256	Gıda	food dye i.	gıda boyası
Chemistry
257	Kimya	aniline dye i.	anilin boya
258	Kimya	acid dye i.	asit boya
259	Kimya	basic dye i.	bazik boya
260	Kimya	dye removal i.	boya uzaklaştırma
261	Kimya	cyanine dye i.	siyanin boyası
262	Kimya	triphenylmethane dye i.	trifenümetan boyası
263	Kimya	fluorescent dye i.	floresin boyası
264	Kimya	phthalein dye i.	ftalein boya
Biology
265	Biyoloji	fluorescent reporter dye i.	floresan haberci boya
Marine Biology
266	Deniz Biyolojisi	dye industry i.	boya sanayi
Painting
267	Resim	dye works i.	boya fabrikası
Printery
268	Matbaa	blue dye i.	çivit boyası