| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | dead beat s. | leşi çıkmış |
| Genel | dead beat s. | çok yorgun |
| Genel | dead beat s. | bitkin |
| Idioms | ||
| Deyim | dead beat i. | bitip tükenmiş |
| Deyim | dead beat i. | bitmiş |
| Deyim | dead beat i. | bitik |
| Deyim | dead beat s. | bitkin |
| Deyim | dead beat s. | tükenmiş |
| Deyim | dead beat s. | tamamen tüketilmiş |
| Deyim | dead beat s. | yorgun |
| Deyim | dead beat s. | yorgun argın |
| Deyim | dead beat s. | yorgun düşmüş |
| Deyim | dead beat expr. | ölü gibi |
| Physics | ||
| Fizik | dead beat i. | ölü vuru |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | be dead beat f. | kolunu kıpırdatacak hali olmamak | ||
| Genel | dead-beat s. | bitkin bir halde | ||
| Genel | dead-beat s. | perişan | ||
| Genel | dead-beat s. | bitkin | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | beat a dead horse f. | boşa kürek çekmek | ||
| Deyim | beat a dead horse f. | boşa uğraşmak | ||
| Deyim | beat a dead horse f. | boşuna çene yormak | ||
| Deyim | beat a dead horse f. | havanda su dövmek | ||
| Deyim | beat a dead dog f. | ısıtıp ısıtıp önüne getirmek | ||
| Deyim | beat a dead horse f. | ısıtıp ısıtıp önüne getirmek | ||
| Deyim | beat a dead horse f. | lafı uzatmak | ||
| Deyim | don't beat a dead horse expr. | boşuna çene yorma | ||
| Deyim | don't beat a dead horse expr. | bitmiş bir konuyu açıp durma | ||
| Deyim | don't beat a dead horse expr. | boşa uğraşma | ||
| Deyim | don't beat a dead horse expr. | ısıtıp ısıtıp önüme/önümüze getirme | ||
