Geçmiş

dalmış

"dalmış" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	dalmış	involved s.
2	Genel	dalmış	intent s.
3	Genel	dalmış	lost in s.
4	Genel	dalmış	dived s.
5	Genel	dalmış	wrapped s.
6	Genel	dalmış	wrapt s.
7	Genel	dalmış	absorbed s.
8	Genel	dalmış	engrossed s.
9	Genel	dalmış	immersed s.
10	Genel	dalmış	faraway s.
11	Genel	dalmış	absorpt s.
12	Genel	dalmış	wrapped s.
Idioms
13	Deyim	dalmış	spaced out s.
14	Deyim	dalmış	lost in thought s.
Technical
15	Teknik	dalmış	submerged s.

"dalmış" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 53 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	düşünceye dalmış olma	abstraction i.
2	Genel	dünya işlerine dalmış kimse	worldling i.
3	Genel	düşünceye dalmış olma	melancholy i.
4	Genel	dalmış olmak	be intent on f.
5	Genel	derin düşüncelere dalmış gibi başını öne eğerek dolaşmak	snudge f.
6	Genel	derin düşüncelere dalmış	immersed in thought s.
7	Genel	derin düşünceye dalmış	deep in thought s.
8	Genel	düşünceye dalmış	lost s.
9	Genel	düşünceye dalmış	thoughtful s.
10	Genel	başka şeylere dikkat etmeyecek kadar düşünceye dalmış	in a brown study s.
11	Genel	ahiret işlerine dalmış	otherworldly s.
12	Genel	derin uykuya dalmış	fast asleep s.
13	Genel	düşünceye dalmış	contemplative s.
14	Genel	düşünceye dalmış	engrossed s.
15	Genel	çok dalmış	rapt s.
16	Genel	düşünceye dalmış	plunged in thought s.
17	Genel	düşünceye dalmış	immersed in thought s.
18	Genel	düşüncelere dalmış	musing s.
19	Genel	düşünceye dalmış	musing s.
20	Genel	-e tamamen dalmış	lost in s.
21	Genel	derin düşünceye dalmış	contemplative s.
22	Genel	düşüncelere dalmış	broody s.
23	Genel	düşünceye dalmış	reflecting s.
24	Genel	derin düşüncelere dalmış	brooding s.
25	Genel	hayallere dalmış	moonstruck s.
26	Genel	derin düşüncelere dalmış	contemplant s.
27	Genel	derin düşüncelere dalmış	penseroso s.
28	Genel	çok dalmış bir halde	raptly zf.
29	Genel	zevke dalmış	on the razzle zf.
30	Genel	hayal alemine dalmış bir şekilde	head-in-the-clouds zf.
31	Genel	düşüncelere dalmış bir şekilde	ruminantly zf.
Colloquial
32	Konuşma Dili	işine dalmış	locked in s.
Idioms
33	Deyim	derin bir uykuya dalmış olmak	be dead to the world f.
34	Deyim	kara kara düşüncelere dalmış olmak	be in a brown study f.
35	Deyim	düşüncelere dalmış olmak	be in another world f.
36	Deyim	hayallere dalmış olmak	be in another world f.
37	Deyim	hülyalara dalmış olmak	be in another world f.
38	Deyim	derin düşüncelere dalmış	absorbed in thought s.
39	Deyim	bir şeye dalmış/kapılmış	swept up (in something) s.
40	Deyim	(işine vb) dalmış	caught up with something s.
41	Deyim	(işine vb) dalmış	caught up in something s.
42	Deyim	-in içine derinlemesine dalmış	bound up in s.
43	Deyim	(bir şeyin) içine derinlemesine dalmış	bound up in (something) s.
44	Deyim	(birine/bir şeye) dalmış	bound up with (someone or something) s.
45	Deyim	derin düşüncelere dalmış	in a brown study s.
46	Deyim	düşünceye dalmış	lost in thought s.
47	Deyim	-e dalmış/kapılmış	swept up s.
48	Deyim	bir şeye dalmış/kendini kaptırmış	up to (one's) knees expr.
49	Deyim	sonuna kadar dalmış	in too deep expr.
Speaking
50	Konuşma	uykuya dalmış olmalısın	you must have fallen asleep expr.
Technical
51	Teknik	yarı dalmış	semi-submerged s.
Archaic
52	Eski Kullanım	derin düşüncelere dalmış kimse	penseroso i.
Slang
53	Argo	işe dalmış	in the groove s.