Geçmiş

dalgın

"dalgın" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 59 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dalgın	pensive s.
2	Yaygın Kullanım	dalgın	abstracted s.
3	Yaygın Kullanım	dalgın	absent-minded s.
4	Yaygın Kullanım	dalgın	preoccupied s.
General
5	Genel	dalgın	stargazer i.
6	Genel	dalgın	lost s.
7	Genel	dalgın	contemplative s.
8	Genel	dalgın	moony s.
9	Genel	dalgın	dreamy s.
10	Genel	dalgın	glassy s.
11	Genel	dalgın	faraway s.
12	Genel	dalgın	reflective s.
13	Genel	dalgın	vague s.
14	Genel	dalgın	vacuous s.
15	Genel	dalgın	woolgathering s.
16	Genel	dalgın	vacant s.
17	Genel	dalgın	meditative s.
18	Genel	dalgın	bemused s.
19	Genel	dalgın	in the clouds s.
20	Genel	dalgın	ruminative s.
21	Genel	dalgın	immersed in thought s.
22	Genel	dalgın	thoughtful s.
23	Genel	dalgın	absent s.
24	Genel	dalgın	deep s.
25	Genel	dalgın	wandering s.
26	Genel	dalgın	absentminded s.
27	Genel	dalgın	preoccupied s.
28	Genel	dalgın	ruminant s.
29	Genel	dalgın	plunged in thought s.
30	Genel	dalgın	unheedful s.
31	Genel	dalgın	abstract s.
32	Genel	dalgın	engrossed s.
33	Genel	dalgın	wistful s.
34	Genel	dalgın	inattentive s.
35	Genel	dalgın	distrait s.
36	Genel	dalgın	far-off s.
37	Genel	dalgın	self-absorbed s.
38	Genel	dalgın	wool-gathering s.
39	Genel	dalgın	blank s.
40	Genel	dalgın	unheedy s.
41	Genel	dalgın	wrapped s.
42	Genel	dalgın	moonstricken s.
43	Genel	dalgın	revolutive s.
44	Genel	dalgın	museful s.
45	Genel	dalgın	distraught s.
46	Genel	dalgın	inconscient s.
47	Genel	dalgın	pondering s.
48	Genel	dalgın	pensative [obsolete] s.
49	Genel	dalgın	forepossessed s.
Colloquial
50	Konuşma Dili	dalgın	lunching s.
51	Konuşma Dili	dalgın	with one's head in the clouds expr.
52	Konuşma Dili	dalgın	in the cloud expr.
Idioms
53	Deyim	dalgın	a bit out of it s.
54	Deyim	dalgın	spaced out s.
55	Deyim	dalgın	in a brown study s.
56	Deyim	dalgın	lost in thought s.
57	Deyim	dalgın	otl (out to lunch) s.
58	Deyim	dalgın	with your head in the clouds expr.
Archaic
59	Eski Kullanım	dalgın	yonderly s.

"dalgın" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 77 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dalgın bir biçimde	absentmindedly zf.
General
2	Genel	dalgın olma durumu	absent state i.
3	Genel	dalgın olma hali	absentness i.
4	Genel	dalgın ruh hali	pensive mood i.
5	Genel	dalgın kimse	mooncalf i.
6	Genel	dalgın kimse	musard [obsolete] i.
7	Genel	dalgın dalgın düşünen kimse	muser i.
8	Genel	dalgın dalgın dolaşmak	moon about f.
9	Genel	dalgın dalgın dolaşmak	moon f.
10	Genel	dalgın dalgın dolaşmak	moon around f.
11	Genel	dalgın dalgın dolanıp durmak	moon about f.
12	Genel	dalgın dalgın dolanıp durmak	moon around f.
13	Genel	dalgın dalgın şekiller çizmek	doodle f.
14	Genel	dalgın olmak	be abstracted f.
15	Genel	dalgın olmak	be bemused f.
16	Genel	dalgın olmak	be absentminded f.
17	Genel	dalgın olmak	be lost in thought f.
18	Genel	dalgın dalgın bir yere bakmak	gaze at f.
19	Genel	dalgın dalgın bir şeye bakmak	gaze at f.
20	Genel	dalgın bir şekilde söylemek	muse f.
21	Genel	dalgın bir şekilde düşünmek	muse f.
22	Genel	dalgın bir mırıltı sesi çıkarmak	hmm f.
23	Genel	en dalgın olanı	dreamiest s.
24	Genel	dalgın (bakış)	faraway s.
25	Genel	daha dalgın	dreamier s.
26	Genel	(bakış) dalgın	faraway s.
27	Genel	düşünceli (dalgın)	abstract s.
28	Genel	dalgın olmayan	unpreoccupied s.
29	Genel	aşırı dalgın	melancholy s.
30	Genel	hülyalı şekilde dalgın	moonstruck s.
31	Genel	dalgın ve dış dünyadan kopuk	cloistered s.
32	Genel	dalgın olarak	meditatively zf.
33	Genel	dalgın dalgın	vacantly zf.
34	Genel	dalgın bir şekilde	reflectively zf.
35	Genel	dalgın dalgın	abstractedly zf.
36	Genel	dalgın bir şekilde	dreamfully zf.
37	Genel	dalgın bir halde	thoughtfully zf.
38	Genel	dalgın bir şekilde	engrossedly zf.
39	Genel	dalgın bir şekilde	vacuously zf.
40	Genel	dalgın dalgın	absently zf.
41	Genel	dalgın bir şekilde	ruminatively zf.
42	Genel	dalgın bir şekilde	wistfully zf.
43	Genel	dalgın bir şekilde	lostly zf.
44	Genel	dalgın bir şekilde	glassily zf.
45	Genel	dalgın bir halde	preoccupiedly zf.
46	Genel	dalgın dalgın	pensively zf.
47	Genel	dalgın bir şekilde	wanderingly zf.
48	Genel	dalgın bir şekilde	contemplatively zf.
49	Genel	dalgın bir biçimde	bemusedly zf.
50	Genel	dalgın bir biçimde	absent-mindedly zf.
51	Genel	dalgın bir şekilde	self-absorbedly zf.
52	Genel	dalgın bir biçimde	inattentively zf.
53	Genel	dalgın bir biçimde	absently zf.
54	Genel	dalgın bir biçimde	abstractedly zf.
55	Genel	dalgın bir şekilde	unheedfully zf.
56	Genel	dalgın dalgın	wonderingly zf.
57	Genel	dalgın şekilde	ruminantly zf.
Colloquial
58	Konuşma Dili	dalgın kimse	mooner i.
59	Konuşma Dili	hülyalı/dalgın olmak	be out of it f.
60	Konuşma Dili	iyice dalgın (olmak)	completely dotty s.
61	Konuşma Dili	dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade	earth to (someone) expr.
62	Konuşma Dili	dünyadan birine (ilgilenmeyen/dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade)	earth to someone expr.
63	Konuşma Dili	dalgın bir şekilde	in a dwaal expr.
Idioms
64	Deyim	unutkan/dalgın/savruk bilgiç	absent-minded professor i.
65	Deyim	dalgın profesör	absent-minded professor i.
66	Deyim	dalgın olma	a mind like a sieve i.
67	Deyim	(çok) dalgın olmak/görünmek/durmak	look to be million miles away f.
68	Deyim	(çok) dalgın olmak/görünmek/durmak	seem million miles away f.
69	Deyim	dalgın dalgın bakmak	look (off) into space f.
70	Deyim	dalgın dalgın bakmak	stare into space f.
71	Deyim	dalgın dalgın bakmak	gaze into space f.
72	Deyim	dalgın dalgın bakmak	look/stare/gaze into space f.
73	Deyim	dalgın dalgın bakmak	stare (off) into space f.
74	Deyim	dalgın halde	in a whirl expr.
Speaking
75	Konuşma	dalgın görünüyorsun	you look lost expr.
Slang
76	Argo	dalgın kimse	ditz i.
77	Argo	dalgın kimse	ditzo i.