Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dış kapının mandalı | a very distant relative i. |
Idioms | ||
Deyim | dış kapının mandalı | spare tire i. |
Deyim | dış kapının mandalı | a fifth/third wheel i. |
Deyim | dış kapının mandalı | a fifth wheel [us] i. |
Deyim | dış kapının mandalı | a third wheel [us] i. |
Deyim | dış kapının mandalı | red-headed stepchild s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | zurnanın son deliği/dış kapının mandalı/evdeki yabancı | a cuckoo in the nest i. |
Slang | ||
Argo | dış kapının mandalı gibi hisseden | a spare prick at a wedding i. |