Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
cut out
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"cut out"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 34 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
cut out
f.
ayırmak
2
Genel
cut out
f.
gölgede bırakmak
3
Genel
cut out
f.
yenmek
4
Genel
cut out
f.
biçmek
5
Genel
cut out
f.
stop etmek
6
Genel
cut out
f.
biçmek (giysi)
7
Genel
cut out
f.
kesmek
8
Genel
cut out
f.
kesip çıkarmak
9
Genel
cut out
f.
(içki/sigara) bırakmak
Phrasals
10
Öbek Fiiller
cut out
f.
çekip gitmek
11
Öbek Fiiller
cut out
f.
terk etmek
Colloquial
12
Konuşma Dili
cut out
f.
ses kesik kesik gelmek
13
Konuşma Dili
cut out
f.
ses bağlantısı kesilmek
14
Konuşma Dili
cut out
f.
ses gitmek
15
Konuşma Dili
cut out
f.
kaldırmak
16
Konuşma Dili
cut out
f.
bırakmak
17
Konuşma Dili
cut out
f.
yapmayı bırakmak
18
Konuşma Dili
cut out
f.
yapmaya son vermek
19
Konuşma Dili
cut out
f.
yerini almak
20
Konuşma Dili
cut out
f.
yerine geçmek
21
Konuşma Dili
cut out
f.
önemsiz kılmak
22
Konuşma Dili
cut out
f.
harekete geçmeden önce karar vermek/emin olmak
23
Konuşma Dili
cut out
f.
elemek
24
Konuşma Dili
cut out
f.
beslenmesinden çıkarmak
25
Konuşma Dili
cut out
f.
bir anda kesilmek
26
Konuşma Dili
cut out
f.
aniden kesilmek
27
Konuşma Dili
cut out
f.
beklenmedik bir şekilde kesilmek
28
Konuşma Dili
cut out
f.
pat diye kesilmek
29
Konuşma Dili
cut out
f.
bir anda gitmek
30
Konuşma Dili
cut out
f.
kapamak
31
Konuşma Dili
cut out
f.
söndürmek
32
Konuşma Dili
cut out
f.
mirastan mahrum etmek
33
Konuşma Dili
cut out
f.
mirastan yoksun bırakmak
34
Konuşma Dili
cut out
f.
bir şeyi elde etmesine engel olmak
"cut out"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 169 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
cut-out
i.
devreden çıkma
2
Genel
cut-out
i.
şalter
3
Genel
cut-out
i.
siluet
4
Genel
cut-out
i.
kesici
5
Genel
be cut out for
f.
uygun olmak
6
Genel
cut the ground out from under one's feet
f.
birinin dayanak noktalarını çürütmek
7
Genel
be cut out
f.
biçilmek
8
Genel
be cut out for
f.
biçilmiş kaftan olmak
9
Genel
(electricity) be cut out
f.
(elektrik) kesilmek
10
Genel
cut out someone from a photograph
f.
birini bir fotoğraftan çıkartmak
11
Genel
cut out for
s.
biçilmiş kaftan
Phrasals
12
Öbek Fiiller
cut an animal out of a herd
f.
bir hayvanı sürüden koparmak
13
Öbek Fiiller
cut (something) out of (something)
f.
(bir şeyden bir şey) kesmek
14
Öbek Fiiller
cut (something) out of (something)
f.
(kağıt, kumaş) belli bir şekil kesmek
15
Öbek Fiiller
cut something out of something
f.
bir şeyden bir şey kesmek
16
Öbek Fiiller
cut something out of something
f.
(kağıt, kumaş) belli bir şekil kesmek
17
Öbek Fiiller
cut something out
f.
bir şeyden bir şey kesmek
18
Öbek Fiiller
cut something out
f.
(kağıt, kumaş) belli bir şekil kesmek
19
Öbek Fiiller
and cut something out
f.
bir şeyden bir şey kesmek
20
Öbek Fiiller
and cut something out
f.
(kağıt, kumaş) belli bir şekil kesmek
21
Öbek Fiiller
cut someone or something out
f.
birini/bir şeyi ortadan kaldırmak
22
Öbek Fiiller
cut someone or something out
f.
birini/bir şeyi elemek
23
Öbek Fiiller
cut someone or something out
f.
birini/bir şeyi ekarte etmek
24
Öbek Fiiller
cut someone or something out
f.
birini/bir şeyi çıkarmak
25
Öbek Fiiller
cut someone or something out
f.
birini/bir şeyi elimine etmek
26
Öbek Fiiller
cut out for (someone or something)
f.
hızla (birine/bir şeye) doğru gitmek
27
Öbek Fiiller
cut out for (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) doğru fırlamak/koşmak
28
Öbek Fiiller
cut out for (someone or something)
f.
hemen (birinin/bir şeyin) yanına gitmek
29
Öbek Fiiller
cut out of
f.
-den kesmek
Colloquial
30
Konuşma Dili
cut that out!
expr.
kes artık!
31
Konuşma Dili
cut it out!
expr.
kes artık!
32
Konuşma Dili
cut it out
expr.
kes
33
Konuşma Dili
cut that out!
expr.
uzatma artık!
34
Konuşma Dili
cut it out
expr.
yeter
35
Konuşma Dili
cut it out!
expr.
uzatma artık!
36
Konuşma Dili
cut it out
expr.
uzatma artık
Idioms
37
Deyim
cut out for some place
f.
aceleyle toz olmak
38
Deyim
cut the ground out from under
f.
ayağını kaydırmak
39
Deyim
be cut out for
f.
biçilmiş kaftan olmak
40
Deyim
cut out for
f.
biçilmiş kaftan olmak
41
Deyim
cut out to be something
f.
biçilmiş kaftan olmak
42
Deyim
cut the ground out from under
f.
etkisiz duruma getirmek
43
Deyim
cut the ground out from under
f.
eylemini engellemek
44
Deyim
cut the deadwood out
f.
işten atmak
45
Deyim
cut out the dead wood
f.
ıskartaya çıkarmak
46
Deyim
cut the deadwood out
f.
işine son vermek
47
Deyim
cut the deadwood out
f.
işe yaramaz olandan kurtulmak
48
Deyim
get a cut (out of)
f.
komisyon almak
49
Deyim
cut the ground out from under
f.
önce davranarak birinin işini bozmak
50
Deyim
cut the deadwood out
f.
solmuş dal/yaprakları kesip atmak/budamak
51
Deyim
cut the ground out from under
f.
planlarını bozmak
52
Deyim
cut out for some place
f.
telaşla ayrılmak/çıkmak
53
Deyim
cut the ground out from under
f.
tekerine çomak sokmak
54
Deyim
have one's work cut out
f.
yapacak zor bir işi olmak
55
Deyim
cut out for
f.
(bir şey için) biçilmiş kaftan olmak
56
Deyim
be cut out for
f.
(bir iş için) uygun olmak
57
Deyim
cut out for some place
f.
'-e doğru tüymek
58
Deyim
be cut out for
f.
uygun konumda olmak
59
Deyim
cut out for some place
f.
'-e doğru kirişi kırmak
60
Deyim
have one's work cut out
f.
zor bir görevi olmak
61
Deyim
cut out for some place
f.
'-e doğru sıvışmak
62
Deyim
cut out of whole cloth
f.
ipleri gevşetmek
63
Deyim
cut out of whole cloth
f.
dizginleri gevşetmek
64
Deyim
cut out of whole cloth
f.
baskıyı azaltmak
65
Deyim
cut out of whole cloth
f.
daha serbest bırakmak
66
Deyim
be cut out for (something)
f.
(bir şey) için uygun olmak
67
Deyim
be cut out for (something)
f.
(bir şey) için biçilmiş kaftan olmak
68
Deyim
be cut out for somebody/something
f.
biri/bir şey için uygun olmak
69
Deyim
be cut out for somebody/something
f.
biri/bir şey için biçilmiş kaftan olmak
70
Deyim
be not cut out for something
f.
bir şey için uygun olmamak
71
Deyim
be not cut out for something
f.
bir şey için biçilmiş kaftan olmamak
72
Deyim
be not cut out for something
f.
bir şey yapmaya uygun olmamak
73
Deyim
cut out to be
f.
biçilmiş kaftan olmak
74
Deyim
cut the ground out from under someone
f.
birinin savunduğu noktaları çürütmek
75
Deyim
cut the ground out from under someone
f.
birinin dayanak noktalarını çürütmek
76
Deyim
cut the ground out from under someone
f.
önce davranarak birinin işini bozmak
77
Deyim
cut the ground out from under someone
f.
birinin planlarını bozmak
78
Deyim
cut the ground out from under someone
f.
birinin tekerine çomak sokmak
79
Deyim
cut the ground out from under someone
f.
birinin işine taş koymak
80
Deyim
cut the ground out from under (one)
f.
(birinin) ayağını kaydırmak
81
Deyim
cut the ground out from under (one)
f.
önce davranarak (birinin) işini bozmak
82
Deyim
cut the ground out from under (one)
f.
(birinin) planlarını bozmak
83
Deyim
cut the ground out from under (one)
f.
(birinin) tekerine çomak sokmak
84
Deyim
cut the ground out from under (one)
f.
(birinin) işine taş koymak
85
Deyim
have your work cut out (to do something/doing something)
f.
(bir şeyi yapmak) zor olmak
86
Deyim
have your work cut out (to do something/doing something)
f.
(bir şeyi yapmak konusunda) işi zor olmak
87
Deyim
have one's work cut out for (one)
f.
yapacak zor bir işi olmak
88
Deyim
have one's work cut out for (one)
f.
zor bir iş/görev (birini) beklemek
89
Deyim
have one's work cut out for (one)
f.
zor bir görevi olmak
90
Deyim
have one's work cut out for (one)
f.
önünde zor bir iş/görev olmak
91
Deyim
have one's work cut out for one
f.
birinin önünde yapması gereken birçok iş olmak
92
Deyim
have one's work cut out for one
f.
birinin işi başından aşkın olmak
93
Deyim
have one's work cut out for one
f.
birinin işi/görevi zor olmak
94
Deyim
have work cut out for
f.
işi başından aşkın olmak
95
Deyim
have work cut out for
f.
önünde yapması gereken birçok iş olmak
96
Deyim
have work cut out for
f.
işi zor olmak
97
Deyim
have your work cut out
f.
işi zor olmak
98
Deyim
have your work cut out
f.
baş etmesi zor bir işi olmak
99
Deyim
have your work cut out
f.
işi başından aşkın olmak
100
Deyim
have your work cut out for you
f.
işi zor olmak
101
Deyim
have your work cut out for you
f.
baş etmesi zor bir işi olmak
102
Deyim
have your work cut out for you
f.
işi başından aşkın olmak
103
Deyim
have your work cut out (to do something/doing something)
f.
(bir şey yapmak konusunda) işi zor olmak
104
Deyim
have your work cut out (to do something/doing something)
f.
baş etmesi zor bir işi olmak
105
Deyim
have your work cut out (to do something/doing something)
f.
işi başından aşkın olmak
106
Deyim
not be cut out for something
f.
bir şey için uygun olmamak
107
Deyim
not be cut out for something
f.
bir şey için biçilmiş kaftan olmamak
108
Deyim
not be cut out for something
f.
bir şey yapmaya uygun olmamak
109
Deyim
cut out of whole cloth
s.
tamamen uydurma
110
Deyim
cut out of whole cloth
s.
işkembeden atılmış/sıkılmış
111
Deyim
cut out of whole cloth
s.
bol keseden sallanmış
112
Deyim
cut out of whole cloth
s.
kuyruklu yalan
113
Deyim
cut out of whole cloth
s.
aslı astarı olmayan
114
Deyim
cut out for something
s.
bir şey için biçilmiş kaftan
115
Deyim
cut out for something
s.
bir şey için çok uygun
116
Deyim
one's work is cut out for one
expr.
yapılması gerekenler belli
117
Deyim
one's work is cut out for one
expr.
birinin önünde yapması gereken birçok iş var
118
Deyim
one's work is cut out for one
expr.
birinin işi başından aşkın
119
Deyim
not cut out for (something)
expr.
(bir şey) yapmaya uygun değil
120
Deyim
not cut out for (something)
expr.
(bir şey) için biçilmiş kaftan değil
121
Deyim
not cut out for (something)
expr.
(bir şey) için uygun değil
Speaking
122
Konuşma
you'll have your work cut out for you
expr.
işin zor
123
Konuşma
cut that out!
expr.
kes şunu!
124
Konuşma
you'll have your work cut out for you
expr.
umudu kessen iyi olur
125
Konuşma
you'll have your work cut out for you
expr.
ümidi kessen iyi olur
126
Konuşma
cut it out
expr.
kes şunu
Technical
127
Teknik
low pressure safety cut-out
i.
alçak basınç emniyet şalteri
128
Teknik
cut out relay
i.
akım kesme rölesi
129
Teknik
low level cut-out
i.
alt seviye emniyeti
130
Teknik
main cut-out
i.
ana sigorta
131
Teknik
pressure cut-out
i.
basınç kesilmesi
132
Teknik
cut-out
i.
bölme
133
Teknik
cut-out
i.
bir elektrik devresini kapamak için kullanılan şalter
134
Teknik
cut-out
i.
cereyanı kesen alet
135
Teknik
cut-out setting
i.
devreden çıkarma durumu
136
Teknik
cut-out
i.
devreden çıkarma
137
Teknik
cut-out point
i.
devreden çıkarma noktası
138
Teknik
supply cut-out
i.
dağıtım sigortaları
139
Teknik
cut-out
i.
dönüş şalteri
140
Teknik
cut-out
i.
elektrik akımını kesen aygıt
141
Teknik
safety cut-out
i.
emniyet kontrol
142
Teknik
pressure differential cut-out
i.
fark basınç şalteri
143
Teknik
control-current cut-out
i.
kontrol devre kesicisi
144
Teknik
cut-out
i.
oyuk
145
Teknik
safety cut-out
i.
otomatik emniyet şalteri
146
Teknik
cut-out
i.
otomatik devre kesici
147
Teknik
cut-out switch
i.
sigorta otomatiği
148
Teknik
ventilation motor cut-out switch
i.
vantilatör motoru devre kesici
149
Teknik
ventilation motor cut-out switch
i.
vantilatör motorları devre kesicisi
150
Teknik
ventilation motor cut-out switch
i.
vantilatör motorları devre kesici
151
Teknik
oil temperature cut-out control
i.
yağ sıcaklığı emniyet kontrolü
152
Teknik
oil pressure cut-out control
i.
yağ basıncı emniyet kontolu
153
Teknik
oil pressure cut-out control
i.
yağ basıncı emniyet kontrolü
154
Teknik
high pressure safety cut-out
i.
yüksek basınç emniyet şalteri
155
Teknik
cut-out
f.
devreden çıkartmak
156
Teknik
cut-out
s.
devre kesici
Electric
157
Elektrik
overvoltage motor cut-out switch
i.
aşırı voltaj sigorta otomatiği
158
Elektrik
time lag cut-out
i.
etkisi geciktirilmiş röle
Automotive
159
Otomotiv
cut-out relay
i.
devre kesme rölesi
160
Otomotiv
air conditioning pressure cut-out switch
i.
klima basınç kesme sivici
161
Otomotiv
cut-out
i.
kesik
162
Otomotiv
fuel cut-out warning light
i.
yakıt kesme ikaz lambası
Aeronautic
163
Havacılık
erection cut out
i.
düzeltme momentinin kesilmesi
Medical
164
Medikal
cut-out
s.
kesip-çıkarılan
Gastronomy
165
Mutfak
cut out pattern
f.
kalıptan çıkarmak
Slang
166
Argo
cut ass out of (somewhere)
f.
kıçını kaldırmak
167
Argo
cut ass out of (somewhere)
f.
bir yerden hızla/çabucak/bir an önce ayrılmak/uzaklaşmak
168
Argo
cut ass out of (somewhere)
f.
defolup gitmek
169
Argo
cut ass out of (somewhere)
f.
bir yeri hızla terk etmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of cut out
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy