İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Common Usage | ||
Yaygın Kullanım | commentary i. | yorum |
General | ||
Genel | commentary i. | tefsir |
Genel | commentary i. | açıklama |
Genel | commentary i. | anlatma |
Genel | commentary i. | röportaj |
Genel | commentary i. | açımlama |
Genel | commentary i. | nakil |
Genel | commentary i. | eleştiri |
Genel | commentary i. | bir noktayı açıklayan şey |
Genel | commentary i. | farkındalık yaratan şey |
Genel | commentary i. | örneklendiren şey |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | commentary i. | açıklama |
Law | ||
Hukuk | commentary i. | izah |
Hukuk | commentary i. | şerh |
Cinema | ||
Sinema | commentary i. | açıklama |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | running commentary i. | röportaj | ||
Genel | running commentary i. | canlı yorum | ||
Genel | running commentary i. | radyo veya televizyona verilen mülakat | ||
Genel | commentary position i. | spiker masası | ||
Genel | commentary position i. | spiker anlatım yeri | ||
Genel | commentary box i. | spiker anlatım yeri | ||
Genel | commentary box i. | spiker masası | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | audio commentary i. | (filmde) açıklama seslendirmesi | ||
Cinema | ||||
Sinema | recording of commentary i. | açıklama seslendirmesi |