Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
clash
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"clash"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 50 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
clash
i.
çarpışma
2
Yaygın Kullanım
clash
f.
çarpışmak
General
3
Genel
clash
i.
ayrılık
4
Genel
clash
i.
uyuşmazlık
5
Genel
clash
i.
çarpışma sesi
6
Genel
clash
i.
toslama
7
Genel
clash
i.
uyumsuzluk
8
Genel
clash
i.
çatışma
9
Genel
clash
i.
birbirine çarpan madeni şeylerin çıkardığı ses
10
Genel
clash
i.
çarpışma
11
Genel
clash
i.
gümbürtü
12
Genel
clash
i.
tartışma
13
Genel
clash
i.
hararetli atışma
14
Genel
clash
i.
şiddetli çekişme
15
Genel
clash
i.
şiddetli çatışma
16
Genel
clash
i.
şiddetli meydan okuma
17
Genel
clash
i.
karşı karşıya gelme
18
Genel
clash
i.
savaş
19
Genel
clash
i.
harp
20
Genel
clash
i.
(iki veya daha fazla şeyin) birbirine girmesi
21
Genel
clash
i.
(iki veya daha fazla şeyin) çakışması
22
Genel
clash
f.
gümbürdemek
23
Genel
clash
f.
bindirmek
24
Genel
clash
f.
birbiriyle mücadele etmek
25
Genel
clash
f.
birbirine çarpmak (madeni şeyleri)
26
Genel
clash
f.
çarpmak
27
Genel
clash
f.
çatırdamak
28
Genel
clash
f.
uyuşmamak
29
Genel
clash
f.
anlaşamamak
30
Genel
clash
f.
mücadeleye girişmek
31
Genel
clash
f.
çakışmak
32
Genel
clash
f.
uymamak
33
Genel
clash
f.
birbiriyle iyi gitmemek
34
Genel
clash
f.
aynı zamana rastlamak
35
Genel
clash
f.
gitmemek
36
Genel
clash
f.
yakışmamak
37
Genel
clash
f.
birbirine çarpmak (madeni şeyler)
38
Genel
clash
f.
dövüşmek
39
Genel
clash
f.
çarpışıp savaşmak
40
Genel
clash
f.
(renk) uyuşmamak
41
Genel
clash
f.
birbirine gitmemek
42
Genel
clash
f.
gürültü yapmak
43
Genel
clash
f.
çatışmak
44
Genel
clash
f.
hararetli biçimde tartışmak
45
Genel
clash
f.
gürültü yapmak
46
Genel
clash
f.
yüksek ses çıkarmak
Technical
47
Teknik
clash
i.
şıngırdama
48
Teknik
clash
i.
tokuşma
Sport
49
Spor
clash
i.
önemli maç
50
Spor
clash
i.
(irlanda hokeyi) ölü top sonrası yeniden oyuna başlama
"clash"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 79 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
clash of ideas
i.
fikir ayrılığı
2
Genel
border clash
i.
sınır çatışması
3
Genel
cultural clash
i.
kültürel çatışma
4
Genel
clash between the police and the demonstrators
i.
polis ile göstericiler arasında yaşanan arbede
5
Genel
clash between the police and the demonstrators
i.
polis ile göstericiler arasında yaşanan çatışma
6
Genel
clash of arms
i.
silahlı/askeri çatışma
7
Genel
clash of arms
i.
silahlı çatışma
8
Genel
clash of ideas
i.
fikir çatışması
9
Genel
clash of interests
i.
çıkar çatışması
10
Genel
clash of clans
i.
klanların çarpışması
11
Genel
clash [scotland]
i.
dedikodu
12
Genel
clash [scotland]
i.
söylenti
13
Genel
clash [dialect] [uk]
i.
su miktarı
14
Genel
clash [dialect] [uk]
i.
çamur miktarı
15
Genel
clash [dialect] [uk]
i.
su kütlesi
16
Genel
clash [dialect] [uk]
i.
çamur kütlesi
17
Genel
culture clash
i.
kültür çatışması
18
Genel
clash with
f.
ile iyi gitmemek
19
Genel
clash with
f.
ile çatışmak
20
Genel
clash over
f.
bir şey üzerinde fikir ayrılığına düşmek
21
Genel
clash with
f.
-e yakışmamak
22
Genel
clash with
f.
çakışmak
23
Genel
clash with
f.
çatışmaya girmek
Phrasals
24
Öbek Fiiller
clash against (someone or something)
f.
(birine ya da bir şeye) karşı savaşmak
25
Öbek Fiiller
clash against (someone or something)
f.
'-ile çarpışmak
26
Öbek Fiiller
clash against (someone or something)
f.
'-ile savaşmak
27
Öbek Fiiller
clash against (someone or something)
f.
'-ile mücadele etmek
28
Öbek Fiiller
clash against (someone or something)
f.
'- karşı savaş vermek
29
Öbek Fiiller
clash against something
f.
bir şeye karşı savaşmak
30
Öbek Fiiller
clash against something
f.
'-ile çarpışmak
31
Öbek Fiiller
clash against something
f.
'-ile savaşmak
32
Öbek Fiiller
clash against something
f.
'-ile mücadele etmek
33
Öbek Fiiller
clash against something
f.
'- karşı savaş vermek
34
Öbek Fiiller
clash with something
f.
(bir şeyin rengi) uymamak
35
Öbek Fiiller
clash against (someone or something)
f.
(birine ya da bir şeye) karşı mücadele vermek
36
Öbek Fiiller
clash against (someone or something)
f.
(biri ya da bir şeyle) çarpışmak
37
Öbek Fiiller
clash against something
f.
birine ya da bir şeye karşı mücadele vermek
38
Öbek Fiiller
clash against something
f.
biri ya da bir şeyle çarpışmak
39
Öbek Fiiller
clash (with someone) (over someone or something)
f.
(biriyle biri/bir şey üzerine) çatışmak
40
Öbek Fiiller
clash (with someone) (over someone or something)
f.
(biriyle biri/bir şey üzerine) tartışmaya girmek
41
Öbek Fiiller
clash (with someone) (over someone or something)
f.
(biriyle biri/bir şey üzerine) takışmak
42
Öbek Fiiller
clash (with someone) (over someone or something)
f.
(biriyle biri/bir şey üzerine) kavga etmek
43
Öbek Fiiller
clash with (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) takışmak
44
Öbek Fiiller
clash with (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) kavga etmek
45
Öbek Fiiller
clash with (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) ters düşmek
46
Öbek Fiiller
clash with (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) sürtüşmek
47
Öbek Fiiller
clash with (something)
f.
(bir şeyle) çelişmek
48
Öbek Fiiller
clash with (something)
f.
(bir şeyle) birbirini tutmamak
49
Öbek Fiiller
clash with (something)
f.
(bir şeyle) tezat teşkil etmek
50
Öbek Fiiller
clash with (something)
f.
(bir şeyle) uymamak
51
Öbek Fiiller
clash with (something)
f.
(bir şeyle) yakışmamak
52
Öbek Fiiller
clash with (something)
f.
(bir şeyle) gitmemek
53
Öbek Fiiller
clash with
f.
çatışmak
Idioms
54
Deyim
clash of the ash
i.
sopaların takırtısı (kıran kırana yapılan hurling maçlarında kullanılan bir deyim)
55
Deyim
clash of the ash
i.
hurlingde iki takım arasındaki rekabet
56
Deyim
clash of the ash
i.
hurling sopalarının çıkardığı ses
57
Deyim
clash of the ash
i.
dişbudakların (sopaların yapıldığı ağaç) savaşı/çarpışması
58
Deyim
clash against
f.
gitmemek
59
Deyim
clash with
f.
ile çatışmak
60
Deyim
clash with
f.
tartışmaya girmek
61
Deyim
clash with
f.
(araba) çarpışmak
62
Deyim
clash with
f.
(renk vb) uymamak
63
Deyim
clash with
f.
(giysi) gitmemek
64
Deyim
clash against
f.
uymamak
65
Deyim
clash against
f.
yakışmamak
66
Deyim
clash with
f.
(giysi) yakışmamak
Law
67
Hukuk
clash environment
i.
çatışma ortamı
Politics
68
Siyasal
clash of religions
i.
dinler çatışması
69
Siyasal
clash of religions
i.
din savaşları
70
Siyasal
clash of civilizations
i.
medeniyetler çatışması
71
Siyasal
the clash of civilisations
i.
medeniyetler çatışması
72
Siyasal
clash between police and demonstrators
i.
polis ile göstericiler arasındaki çatışma
Mechanic
73
Mekanik
clash gear
i.
hız dişlisi
74
Mekanik
clash gear
i.
vites dişlisi
Psychology
75
Psikoloji
personality clash
i.
kişilik çatışması
76
Psikoloji
personality clash
i.
kişilik çatışması
Linguistics
77
Dilbilim
homophonic clash
i.
eşsesli çatışma
Football
78
Futbol
clash of the giants
i.
devlerin randevusu
79
Futbol
clash of the titans
i.
devlerin randevusu
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of clash
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy