| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | ching i. | buyurucu çin kitabı |
| Genel | ching i. | kanonik çin kitabı |
| Genel | ching i. | çin kutsal kitabı |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | ching expr. | yazar kasa sesi |
| Konuşma Dili | ching expr. | başarıl bir mali işlemin ya da satışın ardından çıkarılan ses |
| Konuşma Dili | ching expr. | yazar kasa sesi taklidi |
| History | ||
| Tarih | ching i. | en son çin hanedanı |
| Tarih | ching s. | çin'in mançu hanedanlığına ait |
| Tarih | ching s. | çin'in mançu hanedanlığıyla ilgili |
| British Slang | ||
| İngiliz Argosu | ching i. | kokain |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | tao te ching i. | m.ö. ilk bin yılda taoizm'in felsefi temellerinin altını çizmek için yazılmış çince bir metin | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | ching! exclam. | trink! (yazar kasa sesi) | ||
| Konuşma Dili | ka-ching! exclam. | trink! (yazar kasa sesi) | ||
| Speaking | ||||
| Konuşma | cha-ching expr. | marketlerdeki para kasası açma sesi | ||
| Religious | ||||
| Dini | i ching i. | kadim bir çin kehanet kitabı | ||
| Geography | ||||
| Coğrafya | nan-ching i. | nan-ching | ||
| Coğrafya | nan-ching i. | nanjing şehrinin farklı bir yazılışı | ||
| Coğrafya | t'ien-ching i. | çin'in kuzeydoğusunda bulunan büyük bir sanayi şehri | ||
| Slang | ||||
| Argo | ching (derog.) i. | çinli | ||
| Argo | ching (derog.) i. | ishal | ||
| Argo | ching (derog.) i. | kokain (iskoçya) | ||
| Argo | ka-ching i. | para sesi | ||
| Argo | ching (derog.) s. | çekik gözlü | ||
| Argo | ka-ching ünl. | yazar kasanın açılma sesi | ||
| Argo | ka-ching ünl. | karlı iş anlamına gelen ünlem | ||
| Argo | ka-ching ünl. | parayı bulduk anlamında ünlem | ||
| British Slang | ||||
| İngiliz Argosu | ker-ching! expr. | para sesi | ||
