Geçmiş

caused

"caused" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	caused s.	mütevellit
2	Genel	caused s.	sebep olan
3	Genel	caused s.	sebep olmuş
Colloquial
4	Konuşma Dili	caused expr.	sebep oldu
5	Konuşma Dili	caused	yol açtı

"caused" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	war caused disability i.	savaş maluliyeti
2	Genel	fire caused by electricity i.	elektrik nedenli yangın
3	Genel	caused by s.	kaynaklanan (bir nedenden vb)
Phrases
4	İfadeler	howsoever caused expr.	hangi nedenle olursa olsun
5	İfadeler	we apologize for the temporary inconvenience we may have caused expr.	verdiğimiz geçici rahatsızlıktan ötürü özür dileriz
6	İfadeler	we apologize for any inconvenience caused expr.	verdiğimiz geçici rahatsızlıktan dolayı özür dileriz
7	İfadeler	we apologize for any inconvenience caused expr.	verdiğimiz geçici rahatsızlıktan ötürü özür dileriz
8	İfadeler	we apologize for the temporary inconvenience we may have caused expr.	verdiğimiz geçici rahatsızlıktan dolayı özür dileriz
9	İfadeler	we apologise for any temporary inconvenience caused expr.	verdiğimiz geçici rahatsızlıktan dolayı özür dileriz
10	İfadeler	we apologise for any temporary inconvenience caused expr.	verdiğimiz geçici rahatsızlıktan ötürü özür dileriz
11	İfadeler	we sincerely apologize for the temporary inconvenience we have caused expr.	verdiğimiz geçici rahatsızlıktan ötürü özür dileriz
12	İfadeler	we sincerely apologize for the temporary inconvenience we have caused expr.	verdiğimiz geçici rahatsızlıktan dolayı özür dileriz
Speaking
13	Konuşma	after all the pain you caused me expr.	bana çektirdiklerinden sonra
14	Konuşma	after all the pain you caused me expr.	bana çektirdiğin onca eziyetten sonra
15	Konuşma	who caused this mess? expr.	bu karışıklığa kim neden oldu?
16	Konuşma	what caused/led you to change your mind? expr.	fikrini/fikrinizi değiştirmene/değiştirmenize ne sebep oldu?
17	Konuşma	what caused/led you to change your mind? expr.	fikrini/fikrinizi değiştirmene/değiştirmenize ne neden oldu?
18	Konuşma	we apologize for any inconvenience we may have caused expr.	vermiş olduğumuz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz
19	Konuşma	we apologize for any inconvenience we may have caused expr.	verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz
Insurance
20	Sigortacılık	unless caused by i.	ileri gelmedikçe
Technical
21	Teknik	protective measures against the effects of stray currents caused by traction system i.	cer sistemlerinin neden olduğu serseri akımların etkilerine karşı koruma önlemleri
22	Teknik	caused by friction s.	sürtünmeden kaynaklanan
Marine
23	Denizcilik	disasters caused by waves i.	dalgaların neden olduğu afetler
Medical
24	Medikal	complications caused by surgical positions i.	cerrahi pozisyonlara bağlı komplikasyonlar
25	Medikal	complications caused by surgical positions i.	cerrahi pozisyon komplikasyonları
26	Medikal	chest injuries caused by falls from roofs i.	damdan düşme nedeniyle oluşan göğüs yaralanmaları
27	Medikal	superficial fungal infections caused by dermatophytes i.	dermatofitlerin neden olduğu yüzeysel mantar enfeksiyonları
28	Medikal	superficial fungal infections caused by dermatophytes i.	dermatofitlerin neden olduğu yüzeyel mantar enfeksiyonları
29	Medikal	infections caused by enterococci i.	enterokoklarla gelişen infeksiyonlar
30	Medikal	multiple cranial nerve involvement caused by herpes zoster oticus i.	herpes zoster otikusa bağlı çoklu alt kraniyal sinir tutulumu
31	Medikal	methemoglobinemia caused by local anesthetics i.	lokal anesteziklere bağlı gelişen methemoglobinemi
32	Medikal	spontaneous rib fracture caused by coughing i.	öksürük sonucu gelişen spontan kot fraktürü
33	Medikal	therapy for hemorrhagic rectosigmoiditis caused by pelvic radiation therapy i.	pelvik radyoterapiye bağlı olarak gelişen hemorajik rektosigmoiditin tedavisi
34	Medikal	esophageal perforation caused by compressed air i.	sıkıştırılmış havanın yol açtığı özofagus perforasyonu
35	Medikal	obstruction caused by undigested grapes i.	üzüme bağlı bağırsak tıkanması
36	Medikal	substance caused poisoning i.	zehirlenmeye yol açan madde
Tobacco
37	Tütün	defects caused by breakage and drying i.	kırım ve kurutma arızaları
38	Tütün	defects caused by tobacco harmfuls i.	tütün zararlılarından ötürü bozulmuşluk
Environment
39	Çevre	pollution caused by certain dangerous substances i.	belirli tehlikeli maddelerden kaynaklanan kirlenme
40	Çevre	air pollution caused by sulfur dioxide i.	kükürt diyoksitten kaynaklanan hava kirliliği