Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | can evinden vurmak | hit home f. |
Genel | can evinden vurmak | strike home f. |
Genel | can evinden vurmak | cut to the quick f. |
Genel | can evinden vurmak | kick someone where it hurts f. |
Genel | can evinden vurmak | touch on the raw f. |
Idioms | ||
Deyim | can evinden vurmak | strike the right note f. |
Deyim | can evinden vurmak | hit home f. |
Deyim | can evinden vurmak | strike a raw nerve f. |
Deyim | can evinden vurmak | strike at the heart of something f. |
Deyim | can evinden vurmak | hit the bull's eye f. |
Deyim | can evinden vurmak | touch on the raw f. |
Deyim | can evinden vurmak | hit where you live f. |