Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | boş hayal | pipe dream i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | boş hayal | a pipe dream i. |
Konuşma Dili | boş hayal | skyhook i. |
Idioms | ||
Deyim | boş hayal | no-goal i. |
Deyim | boş hayal | pipedream i. |
Deyim | boş hayal | vain hope i. |
Deyim | boş hayal | castle in the air i. |
Slang | ||
Argo | boş hayal | pipe i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | boş bir hayal | a will-o'-the-wisp i. |
Deyim | (birini) hayal/boş hayaller peşinde koşturmak | lead (one) (on) a (merry) chase f. |
Deyim | (birini) hayal/boş hayaller peşinde koşturmak | lead (one) (on) a merry dance f. |