Geçmiş

birinin/bir şeyin yerine

"birinin/bir şeyin yerine" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrases
1	İfadeler	birinin/bir şeyin yerine	in (someone's or something's) place expr.
2	İfadeler	birinin/bir şeyin yerine	in place of somebody/something expr.
Idioms
3	Deyim	birinin/bir şeyin yerine	in somebody's/something's stead expr.

"birinin/bir şeyin yerine" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 63 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine geçmek/bakmak	sub for (someone or something) f.
2	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine kullanmak	sub for (someone or something) f.
3	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yerine geçmek	sub for someone or something f.
4	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yerine bakmak	sub for someone or something f.
5	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yerine çalışmak	sub for someone or something f.
6	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yerine görev yapmak	sub for someone or something f.
7	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yerine kullanmak	sub for someone or something f.
8	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin bir yerine/bir şeyine) hafifçe/hafif hafif vurmak	pat (someone or something) on (something or some place) f.
9	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin her yerine bulaştırmak	smear someone or something with something f.
10	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin bir yerine vurmak	strike someone or something on something f.
11	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin bir yerine çarpmak	strike someone or something on something f.
12	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin/kendinin) gereksinimlerini (bir şeyle) yerine getirmek	satisfy (someone, something, or oneself) with (something) f.
13	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin/kendinin) isteklerini (bir şeyle) yerine getirmek	satisfy (someone, something, or oneself) with (something) f.
14	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine getirmesi gereken bazı gereklilikler/zorunluluklar olmak	require (something) of (someone or something) f.
15	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) her yerine sıçratmak	splash all over (someone or something) f.
16	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) her yerine işlemek	splash all over (someone or something) f.
17	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin her yerine sıçramak/sıçratmak	splatter someone or something up f.
18	Öbek Fiiller	(birini/kendini birinin/bir şeyin) yerine koymak	superimpose (someone or oneself) on (someone or something) f.
19	Öbek Fiiller	(birini/kendini birinin/bir şeyin) yerine koymak	superimpose (someone or oneself) onto (someone or something) f.
20	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) bir yerine hafif hafif vurmak	tap on (someone or something) f.
21	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) bir yerine hafifçe vurmak	tap on (someone or something) f.
22	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) bir yerine tıktık/pat pat vurmak	tap on (someone or something) f.
23	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin bir yerine hafif hafif vurmak	tap someone or something on something f.
24	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin bir yerine hafifçe vurmak	tap someone or something on something f.
25	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin bir yerine tıktık/pat pat vurmak	tap someone or something on something f.
26	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yerine bakmak	substitute for someone or something f.
27	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yerine geçmek	substitute for someone or something f.
28	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) her yerine yayılmak	extend over (someone or something) f.
29	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine geçmek/bakmak	fill in (for someone or something) f.
30	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine bakmak	front for (someone or something) f.
31	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine (birini/bir şeyi) koymak	interchange with (someone or something) f.
32	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin bir yerine) yumruk atmak	punch (someone or something) on (something) f.
33	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin bir yerine) vurmak	punch (someone or something) on (something) f.
34	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin bir yerine) çakmak	punch (someone or something) on (something) f.
35	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine (birini/bir şeyi) koymak	replace (someone or something) by (someone or something) f.
36	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine (birini/bir şeyi) geçirmek	replace (someone or something) by (someone or something) f.
37	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine (birini/bir şeyi) koymak	replace (someone or something) with (someone or something) f.
38	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine (birini/bir şeyi) geçirmek	replace (someone or something) with (someone or something) f.
39	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine bakmak	stand in for (someone or something) f.
40	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine geçmek	stand in for (someone or something) f.
41	Öbek Fiiller	(bir şeyi birinin/bir şeyin) her yerine saçmak	strew (something) (all) over (someone or something) f.
42	Öbek Fiiller	(bir şeyi birinin/bir şeyin) her yerine dağıtmak	strew (something) (all) over (someone or something) f.
43	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine bakmak	sub in (for someone or something) f.
44	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine geçmek	sub in (for someone or something) f.
45	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine koymak	sub in (for someone or something) f.
46	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine geçirmek	sub in (for someone or something) f.
47	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine kullanmak	sub in (for someone or something) f.
48	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine geçmek	swap in (for someone or something) f.
49	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine geçirmek	swap in (for someone or something) f.
50	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yerine almak	swap in (for someone or something) f.
51	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) bir yerine kırbaçla vurmak	whip (someone or something) on f.
Phrases
52	İfadeler	birinin/bir şeyin yerinde/yerine	in (someone's or something's) place expr.
53	İfadeler	(birinin/bir şeyin) yerine	in place of (someone or something) expr.
Idioms
54	Deyim	(birinin/bir şeyin) yerine bakmak	serve as one's replacement f.
55	Deyim	(birinin/bir şeyin)yerine geçmek	serve as one's replacement f.
56	Deyim	(birinin/bir şeyin) yaşam enerjisini yerine getirmek	juice (someone or something) back to life f.
57	Deyim	(birinin/bir şeyin) gücünü yerine getirmek	juice (someone or something) back to life f.
58	Deyim	(birinin/bir şeyin) yaşam enerjisini yerine getirmek	juice (someone or something) back up f.
59	Deyim	(birinin/bir şeyin) gücünü yerine getirmek	juice (someone or something) back up f.
60	Deyim	(birinin/bir şeyin) bilincini yerine getirmek	bring (someone or something) to life f.
61	Deyim	(birinin/bir şeyin) yerine geçmek	take (someone's or something's) place f.
62	Deyim	(birinin/bir şeyin) yerine geçmek	take the place of (someone or something) f.
63	Deyim	(birinin/bir şeyin) yerine	in (someone's or something's) stead expr.