Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
birinin kontrolünde
"birinin kontrolünde"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Idioms
1
Deyim
birinin kontrolünde
in somebody's pocket
expr.
2
Deyim
birinin kontrolünde
in someone's pocket
expr.
"birinin kontrolünde"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 24 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Colloquial
1
Konuşma Dili
(birinin) kontrolünde olan (bir şey)
(something) to call (one's) own
expr.
2
Konuşma Dili
(birinin/bir şeyin) kontrolünde
at (someone's or something's) mercy
expr.
Idioms
3
Deyim
birinin kontrolünde olmak
be in one's pocket
f.
4
Deyim
birinin kontrolünde/etkisi altında olmak
be in somebody's pocket
f.
5
Deyim
birinin kontrolünde/etkisi altında olmak
be in someone's pocket
f.
6
Deyim
birinin kontrolünde/etkisi altında olmak
be in the pocket of someone
f.
7
Deyim
artık (birinin) kontrolünde olmamak
be out of (one's) hands
f.
8
Deyim
(birinin) kontrolünde
in (one's) hip pocket
expr.
9
Deyim
(birinin) kontrolünde
in the hip pocket of (someone)
expr.
10
Deyim
tamamen birinin kontrolünde
in someone's hip pocket [us]
expr.
11
Deyim
tamamen birinin kontrolünde/kontrolü altında
at one's beck and call
expr.
12
Deyim
(birinin) kontrolünde
at (someone's) mercy
expr.
13
Deyim
(birinin/bir şeyin) kontrolünde
at the mercy of (someone or something)
expr.
14
Deyim
birinin kontrolünde/kontrolüne
at the mercy of someone
expr.
15
Deyim
birinin kontrolünde/kontrolüne
at someone's mercy
expr.
16
Deyim
birinin/bir şeyin kontrolünde (olmak)
(be) at the mercy of somebody/something
expr.
17
Deyim
birinin/bir şeyin kontrolünde
at the mercy of somebody/something
expr.
18
Deyim
(birinin/bir şeyin) kontrolünde/kontrolüne
before (someone or something)
expr.
19
Deyim
(birinin) kontrolünde
in (one's) pocket
expr.
20
Deyim
(birinin) kontrolünde
in the hands of (someone)
expr.
21
Deyim
(birinin) kontrolünde
in somebody's hands
expr.
22
Deyim
(birinin) kontrolünde/etkisi altında
in the pocket of (someone)
expr.
23
Deyim
artık (birinin) kontrolünde değil
out of (one's) hands
expr.
24
Deyim
artık birinin kontrolünde değil
out of somebody's hands
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of birinin kontrolünde
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy