Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | birini susturmak | reduce someone to silence f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | birini susturmak | choke somebody off f. |
Öbek Fiiller | birini susturmak | hush up somebody f. |
Öbek Fiiller | birini susturmak | hush somebody up f. |
Öbek Fiiller | birini susturmak | quiet someone down f. |
Öbek Fiiller | birini susturmak | shut someone up f. |
Öbek Fiiller | birini susturmak | choke someone off f. |
Slang | ||
Argo | birini susturmak | hush someone up f. |
Argo | birini susturmak | turn someone's water off f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | birini yuhalayarak susturmak | hoot someone down f. | ||
Genel | gülerek birini susturmak | laugh someone down f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | (münasebetsizce konuşan birini) sahte öksürük ile susturmak | cough down f. | ||
Öbek Fiiller | birini yuhalayarak susturmak | hoot someone down f. | ||
Öbek Fiiller | birini yuhalayarak susturmak | howl someone down f. | ||
Öbek Fiiller | bağırarak birini susturmak | scream someone down f. | ||
Öbek Fiiller | sürekli konuşarak birini susturmak | talk down f. | ||
Öbek Fiiller | (birini) yuhalayarak/ıslıklayarak susturmak | howl (one) down f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (birini) susturmak | cut (someone) short f. | ||
Deyim | (birini) susturmak | reduce (one) to silence f. | ||
Deyim | (birini) susturmak | stop (one's) mouth [obsolete] f. | ||
Deyim | birini susturmak (rüşvetle, ikna ederek | stop someone's mouth f. | ||
Slang | ||||
Argo | birini konuşarak susturmak/alt etmek | jaw someone down f. |