Geçmiş

bir parmak

"bir parmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	bir parmak	finger i.

"bir parmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 61 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir parmak eninde veya uzunluğunda	fingerbreadth i.
2	Genel	pamuk, ipek ya da sentetikten yapılmış, baş parmak için ayrı bir bölüme sahip bir çeşit çorap	tabi i.
3	Genel	pamuk, ipek ya da sentetikten yapılmış, baş parmak için ayrı bir bölüme sahip bir çeşit çorap	tabis i.
4	Genel	baş parmak için ayrı bir bölüme sahip ve tabanı dayanıklı bir çeşit ayakkabı	tabis i.
5	Genel	nemli saça parmak bastırarak yapılan dalgalı bir saç modeli	finger wave i.
6	Genel	parmak uzunluğunu temel alan bir uzunluk birimi	fingerbreadth i.
7	Genel	ticari bir tek parmak klavye markası	fitaly® i.
8	Genel	ticari bir tek parmak klavye markası	fitaly keyboard® i.
9	Genel	parmak gücüyle birbirine geçebilen bir tür perçin	snaphead i.
10	Genel	ağzına bir parmak bal çalmak	arouse one's appetite f.
11	Genel	belirli bir parmak düzeni gerektirmek	finger f.
Phrasals
12	Öbek Fiiller	(bir şeye/konuya) parmak basmak	strike on (something) f.
13	Öbek Fiiller	(bir şeye) parmak basmak	strike upon (something) f.
14	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyden parmak uçlarıyla bölerek ayırmak/koparmak	pinch something off (of) something f.
15	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyden parmak uçlarıyla bölerek ayırmak/koparmak	pinch something off f.
16	Öbek Fiiller	(bir şeyi) parmak uçlarıyla çekiştirmek	pick at (something) f.
Proverb
17	Atasözü	beş parmak bir olmaz	men are not all alike
Colloquial
18	Konuşma Dili	bir parmak ölçüsünde	finger i.
19	Konuşma Dili	bir parmak kadar	finger i.
20	Konuşma Dili	bardağa bir parmak ölçütünde koyulan içki	finger i.
21	Konuşma Dili	bir parmak içki	finger i.
22	Konuşma Dili	sadece bir parmak yeter/kafi	just a dab'll do ya expr.
Idioms
23	Deyim	baş parmak ısırılarak yapılan eski bir hakaret	bite (one's) thumb at i.
24	Deyim	ağzına bir parmak bal çalmak	throw a bone f.
25	Deyim	ağzına bir parmak bal çalmak	throw someone a bone f.
26	Deyim	(önemli bir şeye) parmak basmak	make a point f.
27	Deyim	(önemli bir şeye) parmak basmak	make points f.
28	Deyim	ağzına bir parmak bal çalmak	give pap with a hatchet f.
29	Deyim	(birinin) ağzına bir parmak bal çalmak	pour honey in (one's) ear f.
30	Deyim	birine/bir şeye orta parmak hareketi çekmek	give someone/something the finger f.
31	Deyim	önemli bir noktaya parmak basmak	put (one's) finger on (something) f.
Technical
32	Teknik	bir parmak izi inceleme yöntemi	poroscopy i.
Textile
33	Tekstil	baş parmak için ayrı bir bölüme sahip ve tabanı dayanıklı bir çeşit ayakkabı	tabi i.
34	Tekstil	baş parmak için ayrı bir bölüme sahip ve tabanı dayanıklı bir çeşit ayakkabı	tabis i.
Medical
35	Medikal	sinir rahatsızlıklarının teşhisinde kullanılan, parmak titremesini ölçen bir cihaz	tronometer i.
36	Medikal	on iki parmak bağırsağı tarafından salgılanan bir hormon	pancreozymin i.
37	Medikal	havalı matkap kullananlarda parmak uçlarında uyuşma ve morarma ile ortaya çıkan bir hastalık	dead fingers i.
Pathology
38	Patoloji	doğumsal bir parmak yapısı bozukluğu	clinodactyly i.
Printing
39	Baskı Teknikleri	metal, cam gibi yüzeylerin üzerine genellikle parmak veya fırça ile resmedilmiş bir tasarımın kağıt üzerindeki baskısı	monotype i.
Gastronomy
40	Mutfak	parmak biçiminde düz tatlı bir bisküvi	langue de chat i.
Marine Biology
41	Deniz Biyolojisi	parmak biçimli bir deniz kabuğu	finger shell (pholas dactylus) i.
Zoology
42	Zooloji	ayak parmak uçları disk şeklinde olan canlıların oluşturduğu bir amfibi şubesi	discodactylia i.
43	Zooloji	parmak biçimli bir deniz süngeri	finger sponge i.
Botanic
44	Botanik	parmak benzeri sivri çiçekleri olan tek yıllık kaba bir ot	dogstail (eleusine indica) i.
45	Botanik	parmak benzeri sivri çiçekleri olan tek yıllık kaba bir ot	dogstail grass (eleusine indica) i.
46	Botanik	parmak şeklinde gösterişli bileşik yaprakları bulunan çalımsı ve tırmanıcı bitkileri içeren bir bitki cinsi	schefflera i.
47	Botanik	parmak şeklinde gösterişli bileşik yaprakları bulunan çalımsı ve tırmanıcı bitkileri içeren bir bitki cinsi	genus schefflera i.
History
48	Tarih	ortaçağ'da kullanılmış bir tür parmak işkence aleti	pilliwinks i.
49	Tarih	ortaçağ'da kullanılmış bir tür parmak işkence aleti	pilniewinks i.
Sport
50	Spor	parmak uçlarında yapılan bir tür dans	toe i.
51	Spor	yüzüstü yatılarak ön kol ve ayak parmak uçları üzerine yapılan bir tür şınav	plank exercise i.
Baseball
52	Beysbol	topu baş parmak ve parmak uçları arasında tutarak yapılan ve topun falso alarak kaleye gittiği yavaş bir atış türü	knuckle ball i.
Music
53	Müzik	parmak veya ayaklarla (masa üzerinde, sert bir zeminde) ritim tutma	the devil's tattoo i.
54	Müzik	(balede) ayak parmak uçlarında yapılan bir dans	toe dance i.
55	Müzik	(balede) ayak parmak uçlarında yapılan bir dans	toe dancing i.
56	Müzik	sekiz parmak deliği ve bir ağızlığı bulunan bir flüt çeşidi	vertical flute i.
57	Müzik	sekiz parmak deliği ve bir ağızlığı bulunan bir flüt çeşidi	fipple flute i.
58	Müzik	sekiz parmak deliği ve bir ağızlığı bulunan bir flüt çeşidi	fipple pipe i.
59	Müzik	(nota ve akor) belirli bir parmak düzeni ile çalmak	finger f.
Slang
60	Argo	bir parmak burnun bir deliğini kaparken diğerinden sümkürmek	blow a snot rocket f.
61	Argo	bir parmak burnun bir deliğini kaparken diğerinden sümkürmek	blow snot rockets f.