Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
bir hamle
"bir hamle"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Idioms
1
Deyim
bir hamle
one fell swoop
i.
"bir hamle"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 47 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
son bir hamle
last throw of the dice
i.
2
Genel
sağlam bir hamle
a sound stroke
i.
3
Genel
bir soruna yönelik sert hamle
meat–ax
i.
4
Genel
(reversi oyununda) tahtanın belirli bir kısmında yapılmış son hamle
parity
i.
Phrasals
5
Öbek Fiiller
(birine veya bir şeye) doğru hamle/atak yapmak
charge at (someone or something)
f.
6
Öbek Fiiller
(birine veya bir şeye) doğru hamle/atak yapmak
charge down on (someone or something)
f.
7
Öbek Fiiller
birine veya bir şeye doğru hamle/atak yapmak
charge down on someone or something
f.
8
Öbek Fiiller
(birine veya bir şeye) hamle/atak yapmak
tilt at
f.
9
Öbek Fiiller
(bir şeyin) önceden planlayarak veya hamle yaparak gerçekleşmesini önlemek
rule out
f.
10
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) tutmak/yakalamak için hamle yapmak
grab at (someone or something)
f.
11
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) tutmak/yakalamak için hamle yapmak
grab for (someone or something)
f.
Colloquial
12
Konuşma Dili
bir tehlikeden veya zor durumdan kurtulmak için yapılan zekice hamle
end run
i.
13
Konuşma Dili
geri çekilip ileri doğru bir hamle yapmak
haul off and (do something)
f.
14
Konuşma Dili
geri çekilip ileri doğru bir hamle yapmak
haul off and do
f.
15
Konuşma Dili
akıllıca bir hareket/hamle/espri
well played
expr.
16
Konuşma Dili
zekice bir hareket/hamle/espri
well played
expr.
17
Konuşma Dili
yerinde bir hareket/hamle/espri
well played
expr.
Idioms
18
Deyim
son bir hamle
last-ditch effort
i.
19
Deyim
son bir hamle
last-ditch defense
i.
20
Deyim
son bir hamle
a last-ditch stand/attempt/effort
i.
21
Deyim
son bir hamle
last burst of fire
i.
22
Deyim
son bir hamle
last-ditch defense/effort
i.
23
Deyim
son bir hamle
last-ditch attempt
i.
24
Deyim
(birine) karşı bir hamle yapma girişimi/denemesi
a whack at (someone)
i.
25
Deyim
başarılı olması çok zor ama denemeye değer bir hamle
a long shot
i.
26
Deyim
son bir hamle
last-gasp effort
i.
27
Deyim
(birine doğru) ani bir hamle yapmak
make a dash for someone
f.
28
Deyim
akılsızca/mantıksız bir hamle yapmak
make a false step
f.
29
Deyim
-e doğru ani bir hamle yapmak
make a dash for
f.
30
Deyim
(birini/bir şeyi) tutmak/yakalamak için hamle yapmak
make a grab at (someone or something)
f.
31
Deyim
(bir şeyi) elde etmek/yakalamak için hamle yapmak
make a grab at (something)
f.
32
Deyim
(birini/bir şeyi) tutmak/yakalamak için hamle yapmak
make a grab for (someone or something)
f.
33
Deyim
(biri) yanlış/ters yönde bir hamle yapmış
(one) zigged when (one) should have zagged
expr.
Sport
34
Spor
boğa güreşinde bir hamle
veronica
i.
35
Spor
güreşte rakibin omuzlarına atlayarak öne doğru yuvarlanılan bir hamle
victory roll
i.
36
Spor
güreşçinin rakibinin kolunu tutup onu yere devirdiği bir hamle
whip
i.
37
Spor
(eskrimde) rakibi itmek için yapılan bir hamle
contretemps
i.
38
Spor
(hokey) topun ters yönlü el hareketi ile ilerletildiği bir hamle
flick-pass
i.
39
Spor
(futbolda) oyun kurucunun topla yanlamasına hareket ettiği bir hamle
rollout
i.
40
Spor
golfte bir hamle türü
short game
i.
41
Spor
(ingiliz bilardosu) topun masa ortasındaki cebe oynandığı bir hamle türü
short jenny
i.
42
Spor
(buz hokeyinde) topun çubuk ile ittirilerek rakipten uzaklaştırıldığı bir hamle
poke check
i.
43
Spor
cepli bilardoda iki farklı vuruşnün birleştirildiği bir hamle
stirabout
i.
Football
44
Futbol
topun olabilecek en hızlı hamle ile forvete gönderildiği bir oyun stili
route one
i.
45
Futbol
oyun kurucunun top ile hızlıca hücum çizgisine döndüğü bir hamle
sneak
i.
Chess
46
Satranç
bir dizi hamle ve birkaç parçadan oluşan savaş hilesi
combination
i.
Card
47
İskambil
(kart oyunlarında) sıranın hamle için bir oyuncudan diğerine geçtiği yön
rotation
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bir hamle
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy