Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
bir dille
bir dille
Geçmiş
Cümleler
"bir dille"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
bir dille
in terms of
ed.
"bir dille"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 93 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
kesin bir dille
categorically
zf.
He denied the accusations
categorically.
Ona yapılan ithamları
kesin bir dille
reddetti.
More Sentences
2
Genel
çok nazik ve ince bir dille yazan
euphuist
i.
3
Genel
etkileyici bir şekilde sivri bir dille yazan kimse
epigrammatizer
i.
4
Genel
(örtmeceli bir dille) penis
maypole
i.
5
Genel
(örtmeceli bir dille) büyük penis
maypole
i.
6
Genel
genellikle anekdotlara dayanan veya samimi bir dille yazılmış, odağına yazarın şahsen tanıdığı kişileri ve tanık olduğu olay veya dönemleri alan otobiyografik yazı
memoir
i.
7
Genel
sert bir dille eleştirmek
wade into
f.
8
Genel
sert bir dille eleştirmek
flay
f.
9
Genel
ağır bir dille eleştirmek
chew up
f.
10
Genel
sert bir dille uyarmak
put one's foot down
f.
11
Genel
sert bir dille eleştirmek
chew up
f.
12
Genel
sert bir dille eleştirmek
wade in
f.
13
Genel
sert bir dille uyarmak
put your foot down
f.
14
Genel
uygun bir dille söylemek
blazon
f.
15
Genel
kesin bir dille söylemek
dogmatize
f.
16
Genel
güzel bir dille anlatmak
clothe
f.
17
Genel
kesin bir dille söylemek
dogmatise
f.
18
Genel
sivri bir dille söylemek
tang
f.
19
Genel
sert bir dille yermek
thwack
f.
20
Genel
mesleğe özgü bir dille konuşmak
jargon
f.
21
Genel
kibirli veya gösterişli bir dille üstesinden gelmek
vapor
f.
22
Genel
kibirli veya gösterişli bir dille üstesinden gelmek
vapour
f.
23
Genel
ahlak kurallarını çiğneyenleri sert bir dille eleştiren
straitlaced
s.
24
Genel
kötü bir dille yazılmış
semiliterate
s.
25
Genel
tepeden bakan bir dille yazan
puffy
s.
26
Genel
basit bir dille
in plain language
zf.
27
Genel
yalın bir dille
in plain language
zf.
Phrasals
28
Öbek Fiiller
ağır bir dille eleştirmek
blast away
f.
29
Öbek Fiiller
birini/okuyucuyu aşağılar bir dille yazmak
write down to (one)
f.
30
Öbek Fiiller
birini/okuyucuyu küçümser bir dille yazmak
write down to (one)
f.
31
Öbek Fiiller
birini/okuyucuyu aşağılar bir dille yazmak
write down to someone
f.
32
Öbek Fiiller
birini/okuyucuyu küçümser bir dille yazmak
write down to someone
f.
33
Öbek Fiiller
sert biçimde/bir dille kınamak
eat out
f.
34
Öbek Fiiller
(birini/kendini bir şey yapmak konusunda) tatlı dille kandırmak
talk (someone or oneself) into (doing) (something)
f.
Phrases
35
İfadeler
kesin bir dille
in no uncertain terms
expr.
36
İfadeler
kesin bir dille
in no uncertain manner
expr.
Colloquial
37
Konuşma Dili
basit bir dille
in simple english
zf.
38
Konuşma Dili
kesin bir dille reddetti
he, she, isn’t having any (of it)
expr.
Idioms
39
Deyim
sert bir dille eleştirme/yerme
a lick with the rough side of the tongue
i.
40
Deyim
ağdalı/abartılı bir dille yazılmış yazı
purple prose
i.
41
Deyim
sert bir dille eleştirme
the rough edge (or side) of your tongue
i.
42
Deyim
sert bir dille eleştirme
the rough edge of (one's) tongue
i.
43
Deyim
ağır bir dille eleştirmek
give (one) both barrels
f.
44
Deyim
(birinin) anlayacağı bir dille anlatmak
bring (something) down to (one's) level
f.
45
Deyim
(birinin) anlayacağı bir dille anlatmak
bring something down to something
f.
46
Deyim
ağdalı/şiirsel bir dille konuşmak
wax poetic
f.
47
Deyim
ağır bir dille eleştirmek
criticize someone with both barrels
f.
48
Deyim
birini ağır bir dille azarlamak/eleştirmek
take someone's head off
f.
49
Deyim
sert bir dille eleştirmek
give the rough edge of one's tongue
f.
50
Deyim
sert bir dille eleştirilmek
have the rough edge of someone's tongue
f.
51
Deyim
sert bir dille eleştirmek
give rough edge of one's tongue
f.
52
Deyim
sert bir dille uyarmak
get one's ears pinned back
f.
53
Deyim
sert bir dille eleştirmek
criticize someone with both barrels
f.
54
Deyim
sert bir dille eleştirilmek
get the rough edge of someone's tongue
f.
55
Deyim
daha basit bir dille anlatmak
put (something) into plain english
f.
56
Deyim
daha düz bir dille/ingilizceyle ifade etmek
put (something) into plain english
f.
57
Deyim
daha basit bir dille/ingilizceyle anlatmak
say (something) in plain english
f.
58
Deyim
daha düz bir dille/ingilizceyle anlatmak
say (something) in plain english
f.
59
Deyim
herkesin anlayabileceği şekilde/bir dille yazmak
write (something) in plain english
f.
60
Deyim
(birini) ağır bir dille azarlamak eleştirmek
take (one's) head off
f.
61
Deyim
sert bir dille uyarılmak
get ears pinned back
f.
62
Deyim
sert bir dille uyarılmak
get one's ears pinned back
f.
63
Deyim
(birine) sert bir dille konuşmak
give (someone) the rough side of (one's) tongue
f.
64
Deyim
(birini) sert bir dille/şiddetle eleştirmek
give (someone) the rough side of (one's) tongue
f.
65
Deyim
birine sert bir dille konuşmak
give someone the rough side of your tongue [uk]
f.
66
Deyim
birini sert bir dille/şiddetle eleştirmek
give someone the rough side of your tongue [uk]
f.
67
Deyim
birine sert bir dille konuşmak
give someone the rough edge of your tongue [uk]
f.
68
Deyim
birini sert bir dille/şiddetle eleştirmek
give someone the rough edge of your tongue [uk]
f.
69
Deyim
(bir şeyi) basit bir dille ifade etmek/anlatmak
put (something) into plain language
f.
70
Deyim
(bir şeyi) yalın bir dille ifade etmek/anlatmak
put (something) into plain language
f.
71
Deyim
(bir şeyi) anlaşılır bir dille ifade etmek/anlatmak
put (something) into plain language
f.
72
Deyim
(bir şeyi) düz bir dille ifade etmek/anlatmak
put (something) into plain language
f.
73
Deyim
(bir şeyi) herkesin anlayabileceği bir dille ifade etmek/anlatmak
put (something) into plain language
f.
74
Deyim
sert bir dille uyarmak
put foot down
f.
75
Deyim
(bir şeyi) açıkça/açık bir dille söylemek
say (something) in plain language
f.
76
Deyim
(bir şeyi) basit/anlaşılır bir dille anlatmak
say (something) in plain language
f.
77
Deyim
(bir şeyi) düz bir dille anlatmak
say (something) in plain language
f.
78
Deyim
tatlı dille (birini bir şey yapmaya) ikna etmek
sweet-talk (one) into (doing something)
f.
79
Deyim
ağır bir dille azarlamak/eleştirmek
take head off
f.
80
Deyim
daha basit bir dille yazmak
write (something) in plain language
f.
81
Deyim
sade bir dille yazmak
write (something) in plain language
f.
82
Deyim
herkesin anlayabileceği şekilde/bir dille yazmak
write (something) in plain language
f.
83
Deyim
açık bir dille
in plain english
expr.
84
Deyim
düzgün anlaşılır bir dille
in plain english
expr.
85
Deyim
ağır bir dille
with both barrels
expr.
Literature
86
Edebiyat
rahat ve esprili bir dille yazılan makale
casual
i.
87
Edebiyat
eski konuyu yeni bir dille tekrar işleyen ozan
shaper
i.
88
Edebiyat
ustaca bir edebi dille aktarmak
turn
f.
89
Edebiyat
yapmacıklı bir dille yazmak
euphuize [obsolete]
f.
90
Edebiyat
yapmacıklı bir dille yazmak
euphuise [obsolete]
f.
91
Edebiyat
yapmacıklı bir dille yazma ile ilgili
euphuistic
s.
Linguistics
92
Dilbilim
oldukça serbest sözdizimi olan bir dille ilişkili
nonconfigurational
s.
Music
93
Müzik
16. yüzyılda italya'da ortaya çıkmış yerel dille 4-6 ses için yazılan çok sesli bir şarkı
madrigal
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bir dille
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy