Geçmiş

bir daha asla

"bir daha asla" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir daha asla	never ever zf.
2	Genel	bir daha asla	nathemore [obsolete] zf.
3	Genel	bir daha asla	nevermore zf.
Speaking
4	Konuşma	bir daha asla	never again expr.

"bir daha asla" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 30 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	bir daha asla yapmam	I'll be hanged if I (do something) expr.
2	Konuşma Dili	bir şeyi bir daha asla yapmam	I won't do something again in a hurry expr.
Idioms
3	Deyim	bir daha asla (birinin) kapısını çalmamak	never darken (one's) door again f.
4	Deyim	bir daha asla (birinin) kapısına gelmemek	never darken (one's) door again f.
5	Deyim	bir daha asla (birinin) kapısını çalmamak	never darken (one's) doorstep again f.
6	Deyim	bir daha asla (birinin) kapısına gelmemek	never darken (one's) doorstep again f.
7	Deyim	bir daha asla (birinin) kapısını çalmamak	never darken (one's) doorway again f.
8	Deyim	bir daha asla (birinin) kapısına gelmemek	never darken (one's) doorway again f.
9	Deyim	bir daha asla (birinin) kapısını çalmamak	not darken (one's) door again f.
10	Deyim	bir daha asla (birinin) kapısına gelmemek	not darken (one's) door again f.
11	Deyim	tesadüfen sadece bir iki defa karşılaşıp bir daha asla karşılaşmayacak iki insan gibi	like ships that pass in the night expr.
12	Deyim	(biri bir şeyi) bir daha asla yapmaz	(one) won't (do something) again in a hurry expr.
13	Deyim	(biri bir şeyi) bir daha asla yapmaz	(one) won't be (doing something) again in a hurry expr.
14	Deyim	(biri bir şeyi) bir daha asla yapmaz	(one) wouldn't (do something) again in a hurry expr.
15	Deyim	(bir daha) asla kapımı çalma	never darken my door (again) expr.
16	Deyim	(bir daha) asla kapıma gelme	never darken my door (again) expr.
Speaking
17	Konuşma	bundan bir daha asla söz etmeyeceğiz	we will never mention this again expr.
18	Konuşma	bir daha asla çalışmak zorunda kalmayacaksın	you'll never have to work again expr.
19	Konuşma	bir daha asla!	never again! expr.
20	Konuşma	beni bir daha asla çağırmadı	she never called me again expr.
21	Konuşma	benimle bir daha asla konuşma	never talk to me again expr.
22	Konuşma	benimle asla bir daha böyle konuşma	don't you ever talk to me like that expr.
23	Konuşma	beni bir daha asla görmeye gelmedi	she/he never visited me again expr.
24	Konuşma	bir daha asla beraber olmayacağız	we are never ever getting back together expr.
25	Konuşma	benimle bir daha asla böyle konuşma	don't you ever talk to me like that expr.
26	Konuşma	beni bir daha asla ziyaret etmedi	she/he never visited me again expr.
27	Konuşma	beni bir daha asla aramadı	she never called me again expr.
28	Konuşma	seni bir daha asla görmek istemiyorum	I don't wanna see you anymore expr.
29	Konuşma	seninle bir daha asla konuşmak istemiyorum	I don't want to talk to you ever again expr.
Slang
30	Argo	bir kez siyahını denedin mi bir daha asla vazgeçemezsin	once you go black, you never go back expr.