Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
bir şeyi kaldırmak
"bir şeyi kaldırmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrasals
1
Öbek Fiiller
bir şeyi kaldırmak
blank something out
f.
Idioms
2
Deyim
bir şeyi kaldırmak
heave something up
f.
"bir şeyi kaldırmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
bir şeyi bir çalıştırma kolu vb kullanarak bir yere kaldırmak
wind up
f.
2
Genel
kaldırmak (bir şeyi bir yerden)
be in the clear
f.
3
Genel
kaldırmak (daha aşağı bir yerde duran birini/bir şeyi)
pick up
f.
4
Genel
bir şeyi ortadan kaldırmak
put something away
f.
5
Genel
birini veya bir şeyi kaldırmak
heist someone or something up
f.
6
Genel
bir şeyi çekmek/kaldırmak (çalıştırma kolu vb kullanarak)
wind up
f.
7
Genel
(bir şeyi) kaldırmak
wheech
f.
8
Genel
(bir şeyi) kademeli olarak ortadan kaldırmak
drain
f.
Phrasals
9
Öbek Fiiller
bir şeyi yukarı kaldırmak/çekmek
jerk something up
f.
10
Öbek Fiiller
bir şeyi kaldıraç/levye ile kaldırmak
pry something up
f.
11
Öbek Fiiller
bir şeyi ortadan kaldırmak
sweep something away
f.
12
Öbek Fiiller
bir şeyi ortadan kaldırmak
sweep away something
f.
13
Öbek Fiiller
bir şeyi yavaş yavaş yok etmek/ortadan kaldırmak
chip away at something
f.
14
Öbek Fiiller
(bir şeyi) bir yerden kaldıraç/levye ile kaldırmak/çekmek
pry something off (of) something
f.
15
Öbek Fiiller
(bir şeyi) bir yerden kaldıraç/levye ile kaldırmak/çekmek
pry something from something
f.
16
Öbek Fiiller
(bir şeyi) bir yerden kaldıraç/levye ile kaldırmak/çekmek
pry something off
f.
17
Öbek Fiiller
(bir şeyi) bir yerden kaldıraç/levye ile kaldırmak/çekmek
pry something out (of something)
f.
18
Öbek Fiiller
bir şeyi havaya kaldırmak
stick something up
f.
19
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) bir yerden zorla kaldırmak
force (someone or something) off (of) (something)
f.
20
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) bir yerden zorla kaldırmak
force off
f.
21
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir yerden zorla kaldırmak
force someone or something off (of) something
f.
22
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir yerden zorla kaldırmak
and force someone or something off
f.
23
Öbek Fiiller
bir şeyi birinin üstünden/omuzlarından kaldırmak
lift something from someone or something
f.
24
Öbek Fiiller
bir şeyi bir şeyin üstünden almak/kaldırmak
lift something from someone or something
f.
25
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) aradan kaldırmak
dispose of (someone or something)
f.
26
Öbek Fiiller
tamamen kaldırmak (bir şeyi)
zero out
f.
27
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi listeden kaldırmak
mark someone or something off
f.
28
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi listeden kaldırmak
mark someone or something out
f.
29
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) kaldıraçla/manivelayla (bir yerden) kaldırmak
pry (someone or something) off of (someone or something)
f.
30
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir şeye doğru kaldırmak
raise someone or something to something
f.
31
Öbek Fiiller
(bir şeyi bir şeye/yere) kaldırmak
pack (something) into (something or some place)
f.
32
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) yukarı doğru kaldırmak
push up on (someone or something)
f.
33
Öbek Fiiller
bir şeyi yukarı kaldırmak
run something up
f.
34
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi kaldırmak
bear someone or something up
f.
35
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi kaldırmak
buoy someone or something up
f.
36
Öbek Fiiller
bir şeyi ortadan kaldırmak
cancel something out
f.
37
Öbek Fiiller
(bir şeyi bir şeyden/yerden) kaldırmak
clear (something) from (something)
f.
38
Öbek Fiiller
bir şeyi bir şeyden/yerden kaldırmak
clear something off something
f.
39
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi ortadan kaldırmak
cut someone or something out
f.
40
Öbek Fiiller
(bir şeyi) kaldırmak
do away with (something)
f.
41
Öbek Fiiller
(bir şeyi) yukarı kaldırmak/çekmek
hike (something) up
f.
42
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi ortadan kaldırmak
kiss someone/something off
f.
43
Öbek Fiiller
(bir şeyi) ortadan kaldırmak
sit on (something)
f.
44
Öbek Fiiller
(bir şeyi) ortadan kaldırmak
sit upon (something)
f.
45
Öbek Fiiller
(bir şeyi) ortadan kaldırmak
clean out (of/from)
f.
Idioms
46
Deyim
bir şeyi rafa kaldırmak
put something on ice
f.
47
Deyim
bir şeyi rafa kaldırmak
put something on back burner
f.
48
Deyim
(bir şeyi) sözü/görüşü kaldırmak/kabul etmek
take well to something
f.
49
Deyim
(bir şeyi) sözü/görüşü kaldırmak/kabul etmek
take kindly to something
f.
50
Deyim
(sonradan kullanmak üzere) bir şeyi kenara kaldırmak
put something in mothballs
f.
51
Deyim
bir şeyi korunaklı bir şekilde kaldırmak
lay something up in lavender
f.
52
Deyim
(bir şeyi, teklifi) masadan kaldırmak
take (something) off the table
f.
53
Deyim
(bir şeyi) ortadan kaldırmak
take (something) off the table
f.
54
Deyim
(bir şeyi, işi projeyi) rafa kaldırmak
kick something into touch [uk]
f.
55
Deyim
bir şeyi rafa kaldırmak
close the book on something
f.
56
Deyim
(birini/bir şeyi) rafa kaldırmak
close the book on (someone or something)
f.
57
Deyim
(birini/bir şeyi) rafa kaldırmak
close the books on (someone or something)
f.
58
Deyim
(bir şeyi) kullanımdan kaldırmak
put (something) out to grass
f.
59
Deyim
(bir şeyi) rafa kaldırmak
put paid to (something)
f.
60
Deyim
(bir şeyi) duygusal olarak kaldırmak
take (something) like a man
f.
Construction
61
İnşaat
(dam örtüsü olarak kullanılan bir şeyi) kaldırmak
unthatch
f.
Military
62
Askeri
(artık gerekli olmayan nükleer reaktör, silah, gemi gibi bir şeyi) sökmek veya kullanımdan kaldırmak
decommission
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bir şeyi kaldırmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy