Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
bir şeyden kaçmak
"bir şeyden kaçmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
bir şeyden kaçmak
jump
f.
Phrasals
2
Öbek Fiiller
bir şeyden kaçmak
squirrel out of something
f.
"bir şeyden kaçmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 61 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
bir şeyden hızlıca kaçmak
jook [scotland/northern england]
f.
Phrasals
2
Öbek Fiiller
(birisi ya da bir şeyden) (bir şey) çalıp kaçmak
cop (something) from (someone or something)
f.
3
Öbek Fiiller
birinden ya da bir şeyden bir şey çalıp kaçmak
cop something from someone or something
f.
4
Öbek Fiiller
(birinden ya da bir şeyden) korkup kaçmak
cower (away) from someone or something
f.
5
Öbek Fiiller
(birinden veya bir şeyden) korkarak kaçmak
cower (away) from (someone or something)
f.
6
Öbek Fiiller
birinden veya bir şeyden korkarak kaçmak
cower from something
f.
7
Öbek Fiiller
(birinden veya bir şeyden) kaçmak
get away
f.
8
Öbek Fiiller
bir yolunu bulup (bir şeyden) kaçmak/sıvışmak
wiggle (one's) way out (of something)
f.
9
Öbek Fiiller
(bir şeyden/yerden) engelleri aşıp/yıkıp kaçmak
smash out of (something or some place)
f.
10
Öbek Fiiller
(bir şeyden/yerden) engelleri/bariyerleri kırıp kaçmak
smash out of (something or some place)
f.
11
Öbek Fiiller
(bir şeyden/yerden) önüne geleni yıkıp/kırıp kaçmak
smash out of (something or some place)
f.
12
Öbek Fiiller
bir şeyden engelleri aşıp/yıkıp kaçmak
smash out of something
f.
13
Öbek Fiiller
bir şeyden engelleri/bariyerleri kırıp kaçmak
smash out of something
f.
14
Öbek Fiiller
bir şeyden önüne geleni yıkıp/kırıp kaçmak
smash out of something
f.
15
Öbek Fiiller
sağa sola vurarak (birinden/bir şeyden/bir tuzaktan) kaçmak
thrash out of (someone or something)
f.
16
Öbek Fiiller
debelenerek (birinden/bir şeyden/bir yerden) kurtulmak/kaçmak
thrash out of (someone or something)
f.
17
Öbek Fiiller
hileyle bir şeyden kaçmak
wangle out of something
f.
18
Öbek Fiiller
bir şeyden sıvışıp kaçmak
wangle out of something
f.
19
Öbek Fiiller
hileyle (bir şeyden) kaçmak
weasel out (of something)
f.
20
Öbek Fiiller
(bir şeyden) sıvışıp kaçmak
weasel out (of something)
f.
21
Öbek Fiiller
hileyle (bir şeyden) kaçmak
worm out of (something)
f.
22
Öbek Fiiller
(bir şeyden) sıvışıp kaçmak
worm out of (something)
f.
23
Öbek Fiiller
(bir şeyden) kaçmak
step back on (something)
f.
24
Öbek Fiiller
(bir şeyden/yerden) kaçmak
defect from (something)
f.
25
Öbek Fiiller
(bir şeyden) kaçmak
duck out (of something)
f.
26
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden/bir yerden bir yere) kaçmak
escape (from someone or something) (to some place)
f.
27
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) kaçmak
flee from (someone or something)
f.
28
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) kaçmak
flinch from (someone or something)
f.
29
Öbek Fiiller
birinden/bir şeyden (bir şeye/yere) kaçmak
fly from someone or something (to something)
f.
30
Öbek Fiiller
birinden/bir şeyden (güvenli bir yere) kaçmak
fly from someone or something (to something)
f.
31
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) kaçmak
fly from (someone or something)
f.
32
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden yere) kaçmak
fly from (someone or something) to (some place)
f.
33
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden güvenli bir yere) kaçmak
fly from (someone or something) to (some place)
f.
34
Öbek Fiiller
(bir şeyden) kaçmak
get out of (something)
f.
35
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) kaçmak
run away (from someone or something)
f.
36
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) kaçmak
run from (someone or something)
f.
37
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) koşarak kaçmak
run from (someone or something)
f.
38
Öbek Fiiller
(bir şeyden/bir yerden) kaçmak
run out of (something or some place)
f.
39
Öbek Fiiller
(bir şeyden/bir yerden) koşarak kaçmak/çıkmak
run out of (something or some place)
f.
40
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) kaçmak
shy away (from someone or something)
f.
41
Öbek Fiiller
(bir şeyden/bir yerden) kaçmak
skip out of (something or some place)
f.
42
Öbek Fiiller
yönünü değiştirip (birinden/bir şeyden) kaçmak/uzaklaşmak/kurtarmak
swerve away (from someone or something)
f.
43
Öbek Fiiller
(bir şeyden) kaçmak
wiggle out (of something)
f.
44
Öbek Fiiller
(bir şeyden) sinsice kaçmak
worm (one's) way out (of something)
f.
45
Öbek Fiiller
(bir şeyden) sıyrılıp kaçmak
wriggle out (of something)
f.
Colloquial
46
Konuşma Dili
(bir şeyden) kaçmak
bunk (something)
f.
47
Konuşma Dili
(bir şeyden) kaçmak
get outta (something)
f.
Idioms
48
Deyim
bir şeyden kaçmak için hasta olduğunu söyleme
diplomatic flu
i.
49
Deyim
yukarıdan düşen bir şeyden kaçmak
stand from under [dated]
f.
50
Deyim
(bir şeyden) sıyrılıp kaçmak
wriggle (one's) way out (of something)
f.
51
Deyim
bir yolunu bulup (bir şeyden) kaçmak/sıvışmak
wriggle (one's) way out (of something)
f.
52
Deyim
birinden/bir şeyden vebalı görmüş gibi kaçmak
avoid someone/something like the plague
f.
53
Deyim
birinden/bir şeyden köşe bucak kaçmak
avoid someone/something like the plague
f.
54
Deyim
(birinden/bir şeyden) kaçmak
break loose from (someone or something)
f.
55
Deyim
(bir şeyden) kaçmak/kaçınmak
save versus (something)
f.
56
Deyim
birinden/bir şeyden olabildiğince hızlı kaçmak
show someone or something a clean pair of heels
f.
57
Deyim
(birinden/bir şeyden) kaçmak
tear loose from (someone or something)
f.
Slang
58
Argo
bir şeyden tırsıp kaçmak
wimp out (of something)
f.
59
Argo
bir şeyden tırsıp kaçmak
chicken out (of something)
f.
60
Argo
(bir şeyden) korkup kaçmak
chicken out of (something)
f.
61
Argo
(bir şeyden/yerden) kaçmak
haul ass (out of something or some place)
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bir şeyden kaçmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy