Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Speaking | ||
Konuşma | bildiğin gibi | as you are aware expr. |
Konuşma | bildiğin gibi | as you know expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | bildiğin gibi değil | you can't even imagine (it) expr. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bildiğin/içinden geldiği gibi sür | drive your way expr. |
Konuşma Dili | sen bildiğin gibi yap | you do you expr. |
Konuşma Dili | senin de bildiğin gibi | you know as well as I do expr. |
Konuşma Dili | yani, bildiğin gibi | like, you know expr. |
Idioms | ||
Deyim | bildiğin gibi davranmak | be a law unto yourself f. |
Deyim | (kendi) bildiğin gibi yapmak | get/have your (own) way f. |
Deyim | avucunun içi gibi bildiğin | at your fingertips expr. |
Speaking | ||
Konuşma | hayat bildiğin gibi devam ediyor | same ole same ole expr. |
Konuşma | hayat bildiğin gibi devam ediyor | same old same old expr. |
Slang | ||
Argo | hayat bildiğin gibi devam ediyor | soso (same old same old) expr. |