|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
kafatası biçimine dayalı kişilik analizi |
phrenology i.
|
|
2 |
Genel |
belirli koşullar altında eski biçimine dönen metalik malzeme |
marmem i.
|
|
3 |
Genel |
daha ilkel bir ifade biçimine geçme |
substitution i.
|
|
4 |
Genel |
küre biçimine getirmek |
globe f.
|
|
5 |
Genel |
yaprak biçimine sokmak |
foliate f.
|
|
6 |
Genel |
bir taşıma biçiminden bir başka taşıma biçimine geçirmek |
transship f.
|
|
7 |
Genel |
şekline/biçimine bürünmek |
take the form of f.
|
|
8 |
Genel |
sırt biçimine getirmek |
ridge f.
|
|
9 |
Genel |
tuğla biçimine getirilmiş |
tegulated s.
|
|
10 |
Genel |
insan algısı ve hayvan hissi arasında kalan algılama biçimine ait veya ilgili |
attuitional s.
|
|
11 |
Genel |
kubbe biçimine sahip |
embowed s.
|
|
12 |
Genel |
(karakterli ve fonetik yazım arasında yer alan) bir yazı biçimine ait |
iconomatic s.
|
|
13 |
Genel |
(karakterli ve fonetik yazım arasında yer alan) bir yazı biçimine ait |
ikonomatic s.
|
|
14 |
Genel |
reform gerçekleştirmenin imkansızlığını ve sosyalizmi getirmenin tek yolunun devrimsel faaliyetler olduğunu öne süren yorumlama biçimine ait |
impossibilist s.
|
|
15 |
Genel |
tava biçimine sahip |
dish-shaped s.
|
|
16 |
Genel |
yaprak biçimine sokularak oluşturulan |
foliated s.
|
|
Phrasals |
|
17 |
Öbek Fiiller |
uymasını sağlamak (kurallara, standartlara, belli bir davranış biçimine) |
peg (one) down to (something) f.
|
|
18 |
Öbek Fiiller |
(kurallara, standartlara, belli bir davranış biçimine) uydurmaya çalışmak |
peg (one) down to (something) f.
|
|
19 |
Öbek Fiiller |
(kurallara, standartlara, belli bir davranış biçimine) uydurmaya çalışmak |
peg down f.
|
|
|
20 |
Öbek Fiiller |
bir plana, inanca, davranış biçimine bağlı kalmak/olmak |
adhere to (something) f.
|
|
Technical |
|
21 |
Teknik |
boru biçimine getirme |
tubulature i.
|
|
22 |
Teknik |
ortak yapı veya simetri biçimine sahip bir grup kristal |
type i.
|
|
23 |
Teknik |
küre biçimine getirme |
spheronization i.
|
|
24 |
Teknik |
boru biçimine getirmek |
tube f.
|
|
Computer |
|
25 |
Bilgisayar |
metin biçimine döndürülerek bozulmuş (mp3 ses dosyası) |
cooked s.
|
|
26 |
Bilgisayar |
html biçimine geç |
switch to html expr.
|
|
Telecom |
|
27 |
Telekom |
sinyalle iletilen mesajı orijinal biçimine benzer şekilde alan taraf |
destination i.
|
|
Aeronautic |
|
28 |
Havacılık |
havayolları biletleri üzerinde bulunan tarife konstrükson kutucuğunun biçimine verilen isim |
ladder i.
|
|
29 |
Havacılık |
bağlantı noktalarından arkaya açılı, ok biçimine benzeyen (kanat) |
backswept s.
|
|
30 |
Havacılık |
bağlantı noktalarından arkaya açılı, ok biçimine benzeyen (kanat) |
sweptback s.
|
|
Medical |
|
31 |
Medikal |
belirli bir yaşam biçimine sahip anlamı veren son ek |
-biotic snk.
|
|
Biology |
|
32 |
Biyoloji |
gen rekombinasyonunun gamet füzyonu harici bir süreç ile gerçekleştiği üreme biçimine ait veya ilgili |
parasexual s.
|
|
Marine Biology |
|
33 |
Deniz Biyolojisi |
duyargalarına yakın kabukları bulunan omurgasızların kabuğunun genel biçimine sahip olan |
terebratuliform s.
|
|
Zoology |
|
34 |
Zooloji |
lir biçimine sahip (kuş kuyruğu) |
lyrated s.
|
|
Botanic |
|
35 |
Botanik |
çanak biçimine sahip |
calyculate s.
|
|
Literature |
|
36 |
Edebiyat |
biçimine bürünmek |
endue f.
|
|
Linguistics |
|
37 |
Dilbilim |
birden fazla kök biçimine sahip bir kelime |
metaplast i.
|
|
38 |
Dilbilim |
(sözcük veya ifadenin) anlamsal özelliklerine veya sesbilimsel biçimine etki etmek |
contaminate f.
|
|
39 |
Dilbilim |
sırp-hırvat dilinin kiril alfabesinde yazılmış edebi biçimine ait veya ilişkili |
serbian s.
|
|
|
40 |
Dilbilim |
sırp-hırvat dilinin kiril alfabesinde yazılmış edebi biçimine özgü |
serbian s.
|
|
Reptiles |
|
41 |
Sürüngenler |
sürüngen biçimine sahip |
reptiliform s.
|
|