| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | slam some beers f. | bira yuvarlamak |
| Konuşma Dili | hammer some beers f. | bira yuvarlamak |
| Konuşma Dili | pound some beers f. | bira yuvarlamak |
| Idioms | ||
| Deyim | I've seen better heads on nickel beers expr. | aptal |
| Deyim | I've seen better heads on nickel beers expr. | salak |
| Speaking | ||
| Konuşma | get us some more beers expr. | biraz daha bira getir bize |
| Konuşma | get us some more beers expr. | bize biraz daha bira getir |
| Slang | ||
| Argo | hammer some beers f. | biraları yuvarlamak/götürmek/içmek/çakmak |
| Argo | a couple beers short of a six-pack expr. | aptal |
| Argo | a couple beers short of a six-pack expr. | bir tahtası eksik |
