| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | be in position f. | yerlerini almak |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | be in a position to f. | durumda olmak |
| Genel | be in the lower position f. | bir alt kademede olmak |
| Genel | be in the position of f. | durumunda olmak |
| Genel | be put in an awkward position f. | zor duruma düşürülmek |
| Genel | be put in an awkward position f. | zor durumda bırakılmak |
| Genel | be in the position of f. | yeteneğinde olmak |
| Genel | be in the leading position f. | lider konumunda olmak |
| Genel | be in the right position f. | doğru pozisyonda olmak |
| Phrases | ||
| İfadeler | be caught in a compromising position expr. | uygunsuz durumda yakalanmak |
| İfadeler | be caught in a compromising position expr. | uygunsuz pozisyonda yakalanmak |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | be in a position to do something about f. | bir konuda bir şeyler yapabilecek durumda olmak |
| Idioms | ||
| Deyim | be caught in a compromising position f. | uygunsuz durumda (seks yaparken) yakalanmak |
| Deyim | be in pole position f. | (yarış vb kazanmak için) avantajlı olmak |
| Football | ||
| Futbol | be in an offside position f. | ofsayt pozisyonunda olmak |
