Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
be after
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"be after"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be after
f.
peşinde olmak
Phrasals
2
Öbek Fiiller
be after
f.
istemek
3
Öbek Fiiller
be after
f.
peşinde olmak
"be after"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 69 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be much sought after
f.
çok rağbette olmak
2
Genel
be sought after
f.
beğenilmek
3
Genel
be much sought after
f.
çok rağbet görmek
4
Genel
be sought after
f.
rağbet görmek
5
Genel
be remembered after one is dead
f.
adı kalmak
6
Genel
be obliged to look after
f.
bakmakla yükümlü olmak
7
Genel
be liable to look after
f.
bakmakla yükümlü olmak
8
Genel
not to be after something
f.
peşinde olmamak
9
Genel
be stranded after a shipwreck
f.
deniz kazasından kurtulup karaya çıkmak
10
Genel
be stranded after a shipwreck
f.
kazazede olmak
11
Genel
be (still) friends after break up
f.
ayrıldıktan sonra arkadaş kalmak
12
Genel
be (still) friends after break up
f.
ayrıldıktan sonra arkadaş olarak kalmak
13
Genel
be after someone’s job
f.
birinin işinde gözü olmak
14
Genel
be after someone’s job
f.
birinin yerinde gözü olmak
15
Genel
be buried after the noon prayer
f.
öğlen namazına müteakip toprağa verilmek
16
Genel
be well-looked after
f.
iyi bakılmak
17
Genel
be looked after
f.
bakılmak
Phrasals
18
Öbek Fiiller
be named after someone
f.
ismini birinden almak
Proverb
19
Atasözü
it is easy to be wise after the event
teker kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur
20
Atasözü
it's easy to be smart after the fact
teker kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur
21
Atasözü
it's easy to be smart after the fact
tekerlek kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur
22
Atasözü
it's easy to be wise after the event
testi kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur
23
Atasözü
it's easy to be smart after the fact
testi kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur
24
Atasözü
it's easy to be wise after the event
tekerlek kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur
25
Atasözü
it is easy to be wise after the event
araba devrilince yol gösteren çok olur
Colloquial
26
Konuşma Dili
be after (doing something)
f.
(bir şeyi yapmaya) oturacak olmak
27
Konuşma Dili
be after (doing something)
f.
(bir şeyi yapmaya) başlayacak olmak
28
Konuşma Dili
be after (doing something)
f.
(bir şeyi yapmayı) az önce bitirmiş olmak
29
Konuşma Dili
be after (doing something)
f.
(bir şeyi) yapıp bitirmiş olmak
30
Konuşma Dili
be after doing something
f.
bir şey yapma noktasında olmak
31
Konuşma Dili
be after doing something
f.
bir şeyi az önce yapmış/bitirmiş olmak
Idioms
32
Deyim
be after (one's) blood
f.
intikam almaya çalışmak
33
Deyim
be after (one's) blood
f.
kan gütmek
34
Deyim
be after (one's) blood
f.
intikam aramak
35
Deyim
be after (one's) blood
f.
kellesini istemek
36
Deyim
be after (one's) blood
f.
intikam peşinde olmak
37
Deyim
be after (one's) blood
f.
intikam almaya çalışmak
38
Deyim
be after (one's) blood
f.
kan gütmek
39
Deyim
be after (one's) blood
f.
intikam aramak
40
Deyim
be after (one's) blood
f.
kellesini istemek
41
Deyim
be after (one's) blood
f.
intikam peşinde olmak
42
Deyim
be after for somebody’s blood
f.
intikam almaya çalışmak
43
Deyim
be after for somebody’s blood
f.
kan gütmek
44
Deyim
be after for somebody’s blood
f.
intikam aramak
45
Deyim
be after for somebody’s blood
f.
kellesini istemek
46
Deyim
be after for somebody’s blood
f.
intikam peşinde olmak
47
Deyim
be wise after the event
f.
geçmiş yağmura şemsiye açmak
48
Deyim
be after somebody's blood
f.
intikam istemek/aramak
49
Deyim
be wise after the event
f.
iş işten geçtikten sonra akıllanmak
50
Deyim
be after somebody's blood
f.
kan istemek
51
Deyim
be wise after the event
f.
kötü bir olaydan sonra akıl öğretmek
52
Deyim
be after somebody's scalp
f.
kellesini istemek (mecazi)
53
Deyim
be after somebody's blood
f.
kellesini istemek (mecazi)
54
Deyim
be after somebody's blood
f.
öldürmek/cezalandırmak/intikam için peşine düşmek
55
Deyim
be after one's scalp
f.
öcünü almaya çalışmak
56
Deyim
be after one's scalp
f.
intikam almaya çalışmak
57
Deyim
be after one's scalp
f.
(birinin) kellesini istemek
58
Deyim
be after one's scalp
f.
(birinin) kellesinin peşinde olmak
59
Deyim
be after somebody's blood
f.
intikam almaya çalışmak
60
Deyim
be after somebody's blood
f.
kan gütmek
61
Deyim
be after somebody's blood
f.
intikam aramak
62
Deyim
be after somebody's blood
f.
intikam peşinde olmak
63
Deyim
be after somebody's blood
f.
kellesini istemek
64
Deyim
be named after (someone or something)
f.
ismini (birinden/bir şeyden) almak
65
Deyim
be named after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) ismi verilmek
66
Deyim
be after (one's) scalp
f.
intikam peşine düşmek
67
Deyim
be after (one's) scalp
f.
(birinin) kellesinin peşine düşmek
68
Deyim
be after (one's) scalp
f.
(birinin) kellesini istemek
69
Deyim
be wise after the event
expr.
testi kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of be after
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy