Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | başarma şansı | a kick at the can i. |
Deyim | başarma şansı | a kick at the cat i. |
Deyim | başarma şansı | a fighting chance i. |
Deyim | başarma şansı | a sporting chance i. |
Deyim | başarma şansı | fighting chance i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | ne kadar zor olursa olsun herkesin başarma şansı vardır | there is always room at the top [us] expr. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | başarma şansı kalmamak | have had it f. |
Idioms | ||
Deyim | (bir şeyi) başarma şansı | a shot at (something) i. |
Deyim | (birine bir şeyi) başarma/elde etme şansı vermek | put (one) in the way of (something) f. |
Deyim | başarma/kazanma şansı olmak | be in the race [australia/new zealand] f. |
Deyim | başarma şansı çok yüksek olmak | be in with a shout f. |
Deyim | (bir şeyi/bir şeyi yapmayı) başarma şansı çok yüksek olmak | be in with a shout (of something/of doing something) f. |
Deyim | başarma/galip gelme şansı olmak | be set fair [uk] f. |
Deyim | (birine bir şeyi) başarma, elde etme şansı vermek | give (one) a shot at (something) f. |
Deyim | başarma şansı çok yüksek | in with a shout expr. |
Deyim | iyi bir başarı/başarma/kazanma şansı elde etmiş | in with a shout expr. |