Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | başı dik | heads up s. |
Genel | başı dik | heads-up s. |
Genel | başı dik | stiff s. |
Genel | başı dik | with his head held high zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | başı dik | up high s. |
Idioms | ||
Deyim | başı dik | with head held high expr. |
Deyim | başı dik | with (one's) head held high expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | başı yukarıda ve vücudu dik balık figürü | hauriant i. |
Genel | başı dik durmak | hold one's head high f. |
Idioms | ||
Deyim | başı dik olmak | walk tall f. |
Deyim | başı dik olmak/kalmak | ride tall in the saddle f. |
Deyim | başı dik olmak/kalmak | ride tall in one's saddle f. |
Deyim | başı dik olmak/kalmak | sit tall in the saddle f. |
Deyim | başı dik olmak/kalmak | sit tall in one's saddle f. |
Deyim | başı dik olmak | be tall in the saddle f. |
Deyim | başı dik olmak | be tall in one's saddle f. |