az kaldı

"az kaldı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	az kaldı	near zf.
2	Genel	az kaldı	by a hair's breadth zf.
3	Genel	az kaldı	almost zf.
4	Genel	az kaldı	nearly zf.
Idioms

5	Deyim	az kaldı	the sands (of time) are running out expr.
6	Deyim	az kaldı	sands are running out expr.

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	az zaman kaldı	little time left i.
Colloquial

2	Konuşma Dili	çok şükür ki bugün perşembe (cuma'ya/hafta sonuna az kaldı)	tgit (thank god it's thursday) [us] expr.
3	Konuşma Dili	çok şükür cuma'ya az kaldı	tgiaf (thank god it's almost friday) expr.
Speaking

4	Konuşma	az kaldı ölüyordu	he all but died i.
5	Konuşma	çok az kaldı	we're almost there expr.
6	Konuşma	çok az kaldı	we have very few / little of...left expr.
7	Konuşma	çok az kaldı	we don't have a long way to go expr.
8	Konuşma	oraya gelmemize az kaldı	we are about to arrive there expr.
9	Konuşma	oraya ulaşmamıza az kaldı	we are about to arrive there expr.