| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | ayırmaya yarayan | separatory s. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | et, kauçuk gibi malzemeleri küçük parçalara ayırmaya yarayan makine | masticator i. |
| Genel | et, kauçuk gibi malzemeleri küçük parçalara ayırmaya yarayan makineyi çalıştıran kimse | masticator i. |
| Genel | yoncaları dövüp tanelerini kabuklarından ayırmaya yarayan makine | huller i. |
| Technical | ||
| Teknik | iki hortum hattını bağlamaya veya ayırmaya yarayan metal bir parça | breaching i. |
| Teknik | özgül ağırlıkları farklı olan sıvıları veya sıvılardan katıları ayırmaya yarayan cihaz | separator i. |
| Marine | ||
| Denizcilik | teknenin iki tarafını birbirinden ayırmaya yarayan bağlantı çubuğu | stretcher i. |
| Mining | ||
| Maden | cevherleri sallayarak ayırmaya yarayan bir makine | percussion sieve i. |
| Medical | ||
| Medikal | ameliyat sırasında kası parçalara ayırmaya yarayan bıçak | myotome i. |
| Medikal | perikranyumu kraniyumdan ayırmaya yarayan cerrahi bir alet | separatory i. |
| Food Engineering | ||
| Gıda | tereyağı ile yayıkaltı sütünü ayırmaya yarayan makine | butter worker i. |
