|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
have an eye for the main chance f.
|
fırsat kollamak |
|
2 |
Genel |
keep an eye out for f.
|
bir şey için göz kulak olmak |
|
Phrases |
|
3 |
İfadeler |
an eye for an eye, a tooth for a tooth expr.
|
kısasa kısas |
|
4 |
İfadeler |
an eye for an eye, a tooth for a tooth expr.
|
göze göz, dişe diş |
|
5 |
İfadeler |
an eye for an eye, a tooth for a tooth expr.
|
kana kan, dişe diş |
|
6 |
İfadeler |
an eye for an eye, a tooth for a tooth expr.
|
kısasa kısas |
|
7 |
İfadeler |
an eye for an eye, a tooth for a tooth expr.
|
göze göz, dişe diş |
|
8 |
İfadeler |
an eye for an eye, a tooth for a tooth expr.
|
kana kan, dişe diş |
|
Idioms |
|
9 |
Deyim |
eye for an eye i.
|
göze göz |
|
10 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
işini bilme |
|
11 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
fırsat kollama |
|
12 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
para kazanmanın/gelişmenin kolay yolunu arama |
|
13 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
gözü açık olma |
|
14 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
açık göz |
|
15 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
işini bilme |
|
16 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
fırsat kollama |
|
17 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
para kazanmanın/gelişmenin kolay yolunu arama |
|
18 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
gözü açık olma |
|
|
19 |
Deyim |
an eye for the main chance i.
|
açık göz |
|
20 |
Deyim |
have an eye out (for something) f.
|
dikkat etmek |
|
21 |
Deyim |
keep an eye out (for something) f.
|
dikkat etmek |
|
22 |
Deyim |
keep an eye out for f.
|
dikkat etmek |
|
23 |
Deyim |
keep an eye out for something f.
|
dikkat etmek |
|
24 |
Deyim |
keep an eye out (for something) f.
|
göz kulak olmak |
|
25 |
Deyim |
have an eye out (for something) f.
|
göz kulak olmak |
|
26 |
Deyim |
keep an eye out for f.
|
gözden kaçırmamak |
|
27 |
Deyim |
have an eye out (for something) f.
|
gözünü açmak/açık tutmak |
|
28 |
Deyim |
have an eye for the main chance f.
|
fırsat kollamak |
|
29 |
Deyim |
keep an eye out for f.
|
göz kulak olmak |
|
30 |
Deyim |
keep an eye out (for something) f.
|
gözden kaçırmamak |
|
31 |
Deyim |
have an eye out (for something) f.
|
gözden kaçırmamak |
|
32 |
Deyim |
keep an eye out (for something) f.
|
gözünü açmak/açık tutmak |
|
33 |
Deyim |
keep an eye out for something f.
|
gözlerini dört açmak |
|
34 |
Deyim |
keep an eye out for f.
|
gözünü açmak/açık tutmak |
|
35 |
Deyim |
keep an eye out for something f.
|
göz kulak olmak |
|
36 |
Deyim |
have an eye for the main chance f.
|
fırsat aramak |
|
37 |
Deyim |
have an eye for f.
|
iyisinden anlamak |
|
38 |
Deyim |
keep an eye out (for something) f.
|
uyanık/tetikte olmak |
|
|
39 |
Deyim |
have an eye out (for something) f.
|
uyanık/tetikte olmak |
|
40 |
Deyim |
keep an eye out for f.
|
uyanık/tetikte olmak |
|
41 |
Deyim |
have an eye out for (someone or something) f.
|
(birisi/bir şey) için dikkat kesilmek |
|
42 |
Deyim |
have an eye out for (someone or something) f.
|
(birisi/bir şey) için gözünü dört açmak |
|
43 |
Deyim |
have an eye out for (someone or something) f.
|
(birisi/bir şey) için uyanık/tetikte olmak |
|
44 |
Deyim |
take an eye for an eye f.
|
kısasa kısas yapmak |
|
45 |
Deyim |
take an eye for an eye f.
|
aynı şekilde intikam almak |
|
46 |
Deyim |
take an eye for an eye f.
|
göze göz dişe diş intikam almak |
|
47 |
Deyim |
take an eye for an eye f.
|
birinin yaptığının aynısını ona yaparak intikam almak |
|
48 |
Deyim |
have an eye for the main chance f.
|
işini bilmek |
|
49 |
Deyim |
have an eye for the main chance f.
|
fırsat kollamak |
|
50 |
Deyim |
have an eye out for (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) gözden kaçırmamak |
|
51 |
Deyim |
have an eye out for (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) dikkat etmek |
|
52 |
Deyim |
have an eye out for (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için dikkat kesilmek |
|
53 |
Deyim |
have an eye out for (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için uyanık/tetikte olmak |
|
54 |
Deyim |
have an eye out for (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için gözünü dört açmak |
|
55 |
Deyim |
have an eye for something f.
|
bir şey dikkatinden kaçmamak |
|
56 |
Deyim |
have an eye for something f.
|
bir şeye dikkat etmek |
|
57 |
Deyim |
have an eye for something f.
|
bir şeyi gözden kaçırmamak |
|
58 |
Deyim |
have an eye for something f.
|
bir şey gözü (iyi) olmak |
|
59 |
Deyim |
have an eye for something f.
|
bir şeyde iyi olmak |
|
60 |
Deyim |
keep an eye out for (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) karşı gözünü açmak |
|
61 |
Deyim |
keep an eye out for (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) karşı gözü açık olmak |
|
62 |
Deyim |
keep an eye out for (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak |
|
63 |
Deyim |
keep an eye out for (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) karşı dikkatli olmak |
|
64 |
Deyim |
keep an eye out for (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak |
|
65 |
Deyim |
keep an eye out for (someone or something) f.
|
bir gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak |
|
66 |
Deyim |
keep an eye out for (someone or something) f.
|
(birine/bir şeye) bakarak olmak |
|
67 |
Deyim |
keep an eye out for (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) için tetikte olmak |
|
68 |
Deyim |
keep an eye peeled (for something or someone) f.
|
(birine/bir şeye) karşı gözünü açmak |
|
69 |
Deyim |
keep an eye peeled (for something or someone) f.
|
(birine/bir şeye) karşı gözü açık olmak |
|
70 |
Deyim |
keep an eye peeled (for something or someone) f.
|
(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak |
|
71 |
Deyim |
keep an eye peeled (for something or someone) f.
|
(birine/bir şeye) karşı dikkatli olmak |
|
72 |
Deyim |
keep an eye peeled (for something or someone) f.
|
(birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak |
|
73 |
Deyim |
keep an eye peeled (for something or someone) f.
|
bir gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak |
|
74 |
Deyim |
keep an eye peeled (for something or someone) f.
|
(birine/bir şeye) bakarak olmak |
|
75 |
Deyim |
keep an eye peeled (for something or someone) f.
|
(biri/bir şey) için tetikte olmak |
|
76 |
Deyim |
eye for an eye and a tooth for a tooth expr.
|
dişe diş |
|
77 |
Deyim |
an eye for an eye and a tooth for a tooth. expr.
|
göze göz, dişe diş |
|
78 |
Deyim |
eye for an eye and a tooth for a tooth expr.
|
göze göz |
|
|