|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
alternatif sosyal hareket |
alternative social movement i.
|
|
2 |
Genel |
alternatif teknolojiler |
alternative technologies i.
|
|
|
3 |
Genel |
alternatif çevre |
alternative perimeter i.
|
|
4 |
Genel |
iki alternatif arasına konan bölme işareti veya taksim işareti |
virgule i.
|
|
5 |
Genel |
alternatif tıp |
alternative medicine i.
|
|
6 |
Genel |
alternatif enerji kaynağı |
alternative energy source i.
|
|
7 |
Genel |
alternatif yük |
alternate load i.
|
|
8 |
Genel |
alternatif seçenek |
alternative option i.
|
|
9 |
Genel |
alternatif seçenekler |
alternative options i.
|
|
10 |
Genel |
alternatif teklif |
alternate bid i.
|
|
11 |
Genel |
alternatif akım devreleri |
alternating-current systems i.
|
|
12 |
Genel |
alternatif tehlike |
alternative danger i.
|
|
13 |
Genel |
alternatif sorun çözümü |
alternative dispute resolution i.
|
|
14 |
Genel |
alternatif enerji kaynakları |
alternate energy sources i.
|
|
15 |
Genel |
alternatif çözüm |
alternative solution i.
|
|
16 |
Genel |
alternatif gerçeklik |
alternate reality i.
|
|
17 |
Genel |
bir ingiliz alternatif müzik grubu |
coldplay i.
|
|
18 |
Genel |
zombiye dönüşme süreci (alternatif inanç sistemleri) |
zombification i.
|
|
19 |
Genel |
shiatsu gibi alternatif tıp tedavileri sırasında tespit edilen yaşam enerjisinin akışındaki eksilme |
kyo i.
|
|
20 |
Genel |
alternatif rokelay biçimi |
rockelay i.
|
|
21 |
Genel |
bulunmayan alternatif |
impossible action i.
|
|
22 |
Genel |
alternatif benlik |
doppelganger i.
|
|
|
23 |
Genel |
alternatif plan |
counterplan i.
|
|
24 |
Genel |
doğru-alternatif akım dönüşümü |
inversion i.
|
|
25 |
Genel |
güneydoğu asya'da yağ sürülmüş cilde bozuk para sürülerek yapılan bir alternatif tıp uygulaması |
coining i.
|
|
26 |
Genel |
alternatif versiyon |
ossia i.
|
|
27 |
Genel |
alternatif geçiş |
ossia i.
|
|
28 |
Genel |
alternatif eylem planı |
second string i.
|
|
29 |
Genel |
alternatif yöntem |
second string i.
|
|
30 |
Genel |
alternatif yol |
second string i.
|
|
31 |
Genel |
alternatif enerji danışmanı |
alternative energy consultant i.
|
|
32 |
Genel |
(alternatif tıpta) kristal terapi |
crystal healing i.
|
|
33 |
Genel |
(alternatif tıpta) kristal terapi |
crystal therapy i.
|
|
34 |
Genel |
iki alternatif arasına konan bölme işareti veya taksim işareti |
slash i.
|
|
35 |
Genel |
güvenilir alternatif |
credible alternative i.
|
|
36 |
Genel |
vücuttaki enerji dengesine odaklanan alternatif bir sağlık disiplini |
polarity therapy i.
|
|
37 |
Genel |
alternatif ürün |
substitute i.
|
|
38 |
Genel |
yapay alternatif |
substitute i.
|
|
39 |
Genel |
alternatif ürün |
surrogate i.
|
|
40 |
Genel |
alternatif kimse |
surrogate i.
|
|
41 |
Genel |
alternatif sunmak |
offer an alternative f.
|
|
42 |
Genel |
alternatif oluşturmak |
be an alternative to f.
|
|
43 |
Genel |
alternatif olmak |
be an alternative to f.
|
|
44 |
Genel |
alternatif olarak kullanmak |
substitute f.
|
|
45 |
Genel |
alternatif olarak kullanmak |
use as an alternative to f.
|
|
46 |
Genel |
iki veya daha çok alternatif arasından birini tercih etmek |
opt f.
|
|
47 |
Genel |
-e alternatif |
alternative to s.
|
|
48 |
Genel |
alternatif hanedan renkleriyle eşkenar dörtgenlere bölünmüş (hanedan arması) |
checky s.
|
|
49 |
Genel |
alternatif hanedan renkleriyle eşkenar dörtgenlere bölünmüş (hanedan arması) |
chequey s.
|
|
50 |
Genel |
alternatif hanedan renkleriyle eşkenar dörtgenlere bölünmüş (hanedan arması) |
chequy s.
|
|
51 |
Genel |
birbirine zıt iki alternatif arasındaki ilişkiye ait |
binary s.
|
|
52 |
Genel |
birbirine zıt iki alternatif arasındaki ilişkiyi içeren |
binary s.
|
|
53 |
Genel |
alternatif olarak tutulan |
fallback s.
|
|
54 |
Genel |
alternatif olarak tutulan |
fall-back s.
|
|
55 |
Genel |
tek alternatif teşkil eden |
do-or-die s.
|
|
56 |
Genel |
alternatif olarak |
alternatively zf.
|
|
57 |
Genel |
alternatif olarak |
alternatingly zf.
|
|
58 |
Genel |
alternatif olarak |
in the alternative zf.
|
|
59 |
Genel |
alternatif anlamı veren ön ek |
alt- ök.
|
|
60 |
Genel |
alternatif anlamı veren ön ek |
alterna- ök.
|
|
Phrasals |
|
61 |
Öbek Fiiller |
alternatif olarak birinin yerine geçmek |
alternate with someone f.
|
|
62 |
Öbek Fiiller |
(bilgisayar sistemi) biri çökmesi halinde yedek, alternatif bir bileşene geçmek |
fail over f.
|
|
|
Phrases |
|
63 |
İfadeler |
(bir şeye) alternatif olarak |
in place of (something) expr.
|
|
64 |
İfadeler |
(bir şeye) alternatif olarak |
instead of (something) expr.
|
|
Colloquial |
|
65 |
Konuşma Dili |
bar veya restorana alternatif olarak görülen kahve dükkanı |
third space i.
|
|
66 |
Konuşma Dili |
tek alternatif |
hobson's choice i.
|
|
67 |
Konuşma Dili |
(birine/bir şeye) alternatif olarak |
in (someone's or something's) place expr.
|
|
68 |
Konuşma Dili |
alternatif yok |
tina (there is no alternative) expr.
|
|
Idioms |
|
69 |
Deyim |
kullandığı veya yaptığı şey başarısız olursa alternatif bir yol |
another string to your bow [uk] i.
|
|
70 |
Deyim |
elinde alternatif bir şey |
another string to your bow [uk] i.
|
|
71 |
Deyim |
bir şeye ulaşmakta alternatif bir yolu olmak |
have a second string to (one's) bow f.
|
|
72 |
Deyim |
bir şeye ulaşmakta alternatif bir yolu olmak |
have a second string to your bow f.
|
|
73 |
Deyim |
ilk çare başarısız olursa devreye sokabileceği alternatif bir çaresi olmak |
have a second string to your bow f.
|
|
74 |
Deyim |
ikinci/alternatif bir eylem planı olmak |
have a second string to your bow f.
|
|
75 |
Deyim |
elinde alternatif bir becerisi/seçeneği olmak |
have another string to (one's) bow f.
|
|
76 |
Deyim |
kullandığı veya yaptığı şey başarısız olursa alternatif bir/birden fazla yolu olmak |
have another string/more strings to your bow f.
|
|
77 |
Deyim |
elinde alternatif bir/birden fazla şeyi olmak |
have another string/more strings to your bow f.
|
|
78 |
Deyim |
elinde alternatif bir becerisi/seçeneği olmak |
have another string to your bow f.
|
|
79 |
Deyim |
elinde alternatif bir becerisi/seçeneği olmak |
have more strings to (one's) bow f.
|
|
80 |
Deyim |
elinde alternatif becerileri/seçenekleri olmak |
have more strings to (one's) bow f.
|
|
81 |
Deyim |
alternatif bir yol |
string to (one's) bow f.
|
|
82 |
Deyim |
alternatif olarak |
a kind of (something) expr.
|
|
Speaking |
|
83 |
Konuşma |
başka hiçbir alternatif göremiyorum |
i just don't see any alternative expr.
|
|
84 |
Konuşma |
başka bir alternatif göremiyorum |
i just don't see any alternative expr.
|
|
Trade/Economic |
|
85 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif lehdar |
alternative payee i.
|
|
86 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif a kredisi |
alternative a loan i.
|
|
87 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif hipotez |
alternative hypothesis i.
|
|
88 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif işlem |
alternative transaction i.
|
|
89 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif maliyet |
alternative cost i.
|
|
90 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif ödenecek kişi |
alternative payee i.
|
|
91 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif pazarlama stratejisi |
alternative marketing strategy i.
|
|
92 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif piyasalar |
alternative markets i.
|
|
93 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif tedarikçi |
alternative supplier i.
|
|
94 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif teklif |
alternate bid i.
|
|
95 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif ticaret örgütü |
alternative trading organization (ato) i.
|
|
96 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif uyuşmazlık çözümü |
alternative dispute resolution i.
|
|
97 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif yatırım |
alternative investment i.
|
|
98 |
Ticaret/Ekonomi |
f. a. von hayek tarafından "ekonomi" terimine alternatif olarak türetilmiş bir kelime |
catallaxy i.
|
|
99 |
Ticaret/Ekonomi |
izin verilen alternatif yöntem |
allowed alternative treatment i.
|
|
100 |
Ticaret/Ekonomi |
kabul edilebilir alternatif yöntem |
allowed alternative treatment i.
|
|
101 |
Ticaret/Ekonomi |
kiracının alternatif borçlanma faiz oranı |
lease’s incremental borrowing rate of interest i.
|
|
102 |
Ticaret/Ekonomi |
kiracının alternatif borçlanma faiz oranı |
lessee’s incremental borrowing rate of interest i.
|
|
103 |
Ticaret/Ekonomi |
tahmini maliyet alternatif maliyet |
imputed cost i.
|
|
104 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif maliyet |
opportunity cost i.
|
|
105 |
Ticaret/Ekonomi |
kaynağın hali hazırdaki kullanımına alternatif olan bir yolla elde edilebilecek olan fayda |
opportunity cost i.
|
|
106 |
Ticaret/Ekonomi |
ayakkabı, çanta, kemer vb. ürünlerde deriye alternatif olarak kullanılan sentetik esnek bir materyal markası |
corfam i.
|
|
107 |
Ticaret/Ekonomi |
alternatif teslimat noktası |
alternative delivery point i.
|
|
108 |
Ticaret/Ekonomi |
savaş, kriz gibi ihtiyaç durumlarında basılan ve alternatif materyallerden üretilen (para) |
necessity s.
|
|
Law |
|
109 |
Hukuk |
alternatif olarak ileri sürülen iddialar |
alternative pleading i.
|
|
110 |
Hukuk |
alternatif şart |
disjunctive condition i.
|
|
111 |
Hukuk |
alternatif jüri üyesi |
alternative juror i.
|
|
112 |
Hukuk |
alternatif borç |
alternative obligation i.
|
|
113 |
Hukuk |
alternatif ihtilaf |
alternative dispute i.
|
|
114 |
Hukuk |
alternatif isnat |
disjunctive allegation i.
|
|
115 |
Hukuk |
alternatif kanun yolu |
alternative remedy i.
|
|
116 |
Hukuk |
alternatif kanun yolu |
cumulative remedy i.
|
|
117 |
Hukuk |
alternatif koşul |
disjunctive condition i.
|
|
118 |
Hukuk |
alternatif mahkeme emri |
alternative writ i.
|
|
119 |
Hukuk |
alternatif olarak ileri sürülen iddialar |
pleading in the alternative i.
|
|
120 |
Hukuk |
alternatif talep |
alternative claim i.
|
|
121 |
Hukuk |
temyiz edenin asıl iddiaya alternatif ithamı |
appellant's alternative averment i.
|
|
122 |
Hukuk |
temyiz edenin alternatif iddiası |
appellant's alternative averment i.
|
|
Politics |
|
123 |
Siyasal |
alternatif oylama |
instant-runoff voting (irv) i.
|
|
124 |
Siyasal |
alternatif oylama |
alternative vote (av) i.
|
|
125 |
Siyasal |
alternatif oylama |
transferable vote i.
|
|
126 |
Siyasal |
alternatif oylama |
ranked choice voting (rcv) i.
|
|
127 |
Siyasal |
alternatif oylama |
preferential voting i.
|
|
128 |
Siyasal |
alternatif oy |
alternative vote i.
|
|
129 |
Siyasal |
alternatif enerji kaynakları |
alternative energy resources i.
|
|
130 |
Siyasal |
alternatif bilişim derneği |
alternative informatics association i.
|
|
131 |
Siyasal |
alternatif enerji |
alternative energy i.
|
|
132 |
Siyasal |
alternatif hükümet |
alternative government i.
|
|
133 |
Siyasal |
alternatif icra direktörü |
alternate executive director i.
|
|
134 |
Siyasal |
müzakere edilen anlaşmaya en kötü alternatif |
worst alternative to negotiated agreement (watna) i.
|
|
135 |
Siyasal |
müzakere edilen anlaşmaya en iyi alternatif |
best alternative to negotiated agreement (batna) i.
|
|
136 |
Siyasal |
alternatif gerçekler |
alternative facts i.
|
|
137 |
Siyasal |
alternatif sağ |
alternative right i.
|
|
138 |
Siyasal |
alternatif sağ |
alt-right (alternative right) i.
|
|
Institutes |
|
139 |
Kurum/Kuruluş |
alternatif yaşam derneği (ayder) |
alternative life association i.
|
|
140 |
Kurum/Kuruluş |
alternatif enerji |
alternative energy i.
|
|
Tourism |
|
141 |
Turizm |
alternatif tatil |
alternative holiday i.
|
|
142 |
Turizm |
alternatif turizm |
alternative tourism i.
|
|
Technical |
|
143 |
Teknik |
alternatif akım flaşeri |
alternative current flasher i.
|
|
144 |
Teknik |
alternatif akım dinamometresi |
alternating-current dynamometer i.
|
|
145 |
Teknik |
alternatif akım motorları |
alternating current motors i.
|
|
146 |
Teknik |
alternatif dağıtım kanalları |
alternative distribution channels i.
|
|
147 |
Teknik |
alternatif enerji kaynağı |
alternative energy source i.
|
|
148 |
Teknik |
alternatif dağıtım kanalları |
alternative delivery channels i.
|
|
149 |
Teknik |
alternatif akım jeneratör grupları |
alternating current generating sets i.
|
|
150 |
Teknik |
alternatif akım tesisatları |
alternating current installations i.
|
|
151 |
Teknik |
alternatif akım motorları |
ac motors i.
|
|
152 |
Teknik |
alternatif akım makineleri |
alternating current machinery i.
|
|
153 |
Teknik |
alternatif akımlı ark kaynağı |
alternating current arc welding i.
|
|
154 |
Teknik |
alternatif akım kuplajı |
alternating current coupling i.
|
|
155 |
Teknik |
alternatif akım |
alternative current i.
|
|
156 |
Teknik |
alternatif akım |
alternating current i.
|
|
157 |
Teknik |
alternatif akım ana ikaz jeneratörü |
a.c. main exciter i.
|
|
158 |
Teknik |
alternatif akım iletimi |
alternating current transmission i.
|
|
159 |
Teknik |
alternatif akım jeneratörü |
alternating current generator i.
|
|
160 |
Teknik |
alternatif akım jeneratörü |
a.c. generator i.
|
|
161 |
Teknik |
alternatif akım köprüsü |
alternating current bridge i.
|
|
162 |
Teknik |
alternatif akım öngerilimi |
alternating current bias i.
|
|
163 |
Teknik |
alternatif akım statik vat saat metreler |
alternating current static watt-hour meters i.
|
|
164 |
Teknik |
alternatif akım transformatörü |
alternating current transformer i.
|
|
165 |
Teknik |
alternatif akıma çevirici cihaz |
rotating inverter set i.
|
|
166 |
Teknik |
alternatif akımı doğru bir akıma çevirme |
rectification i.
|
|
167 |
Teknik |
alternatif akın |
alternative current i.
|
|
168 |
Teknik |
alternatif alanı transformatörü |
alternating current transformer i.
|
|
169 |
Teknik |
alternatif deney sahası uygunluğu |
alternative test site suitability i.
|
|
170 |
Teknik |
alternatif gerilim |
alternating voltage i.
|
|
171 |
Teknik |
alternatif gerilme |
alternating stress i.
|
|
172 |
Teknik |
alternatif hareket |
reciprocating movement i.
|
|
173 |
Teknik |
alternatif hipotezler |
alternative hypotheses i.
|
|
174 |
Teknik |
alternatif kademeli senkrotron |
alternating gradient synchrotron i.
|
|
175 |
Teknik |
alternatif kademeli sinkrotron |
alternating gradient synchrotron i.
|
|
176 |
Teknik |
alternatif otlatma |
alternative grazing i.
|
|
177 |
Teknik |
alternatif sinyal |
alternative signal i.
|
|
178 |
Teknik |
alternatif sistem |
alternate system i.
|
|
179 |
Teknik |
alternatif sokak |
alternative side street i.
|
|
180 |
Teknik |
alternatif yakıtlı taşıt |
afv -alternative fuelled vehicle i.
|
|
181 |
Teknik |
alternatif yöntemlerin onaylanması protokolü |
protocol for the validation of alternative methods i.
|
|
182 |
Teknik |
alternatif yük |
alternating load i.
|
|
183 |
Teknik |
alternatif yük |
alternate load i.
|
|
184 |
Teknik |
aynı endüviden hem doğru ve hem de alternatif akım sağlayan üreteç |
double current generator i.
|
|
185 |
Teknik |
doğru akımı alternatif akıma dönüştüren cihaz |
inverter i.
|
|
186 |
Teknik |
doğrudan bağlı alternatif akım aktif enerji sayacı |
direct connected alternating current static watt-hour meter i.
|
|
187 |
Teknik |
duyulabilir frekans alanındaki alternatif akım jeneratörü |
audio oscillator i.
|
|
188 |
Teknik |
doğru akımı alternatif akıma çeviren cihaz |
inverter i.
|
|
189 |
Teknik |
elektronik değiştirici ile beslenen alternatif akım motoru |
electronic converter-fed alternating current motor i.
|
|
190 |
Teknik |
elektronik konvertörler ile beslenen alternatif akım motoru |
electronic convertor-fed alternating current motor i.
|
|
191 |
Teknik |
gidip gelme hareketli içten yanmalı motorla tahrik edilen alternatif akım jeneratör grupları |
reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets i.
|
|
192 |
Teknik |
invertör beslemeli alternatif akım motoru |
inverter-fed alternating current motor i.
|
|
193 |
Teknik |
iki fazlı alternatif akım jeneratörü |
two-phase generator i.
|
|
194 |
Teknik |
iki fazlı alternatif akım |
two-phase current i.
|
|
195 |
Teknik |
jeneratör grupları için alternatif akım jeneratörleri |
alternating current generators for generating sets i.
|
|
196 |
Teknik |
monofaze alternatif akım jeneratörü |
single-phase alternator i.
|
|
197 |
Teknik |
motor alternatif tahriki |
engine alternative drive i.
|
|
198 |
Teknik |
otomatik alternatif yönlendirme |
automatic alternate routing i.
|
|
199 |
Teknik |
self endüktansı saptamak için kullanılan alternatif akım cihazı |
maxwell bridge i.
|
|
200 |
Teknik |
tek fazlı alternatif akım üreteci |
single-phase alternator i.
|
|
201 |
Teknik |
üç fazlı alternatif akım sistemi |
three-phase alternating current system i.
|
|
202 |
Teknik |
üç fazlı alternatif akım sistemleri |
three-phase alternating current systems i.
|
|
203 |
Teknik |
yüksek gerilim alternatif akım devre kesicinin sentetik olarak denenmesi |
synthetic test of high-voltage alternating current circuit-breaker i.
|
|
204 |
Teknik |
yüksek gerilim alternatif akım devre kesicilerinin sentetik denemesi |
synthetic testing of high-voltage alternating current circuit-breakers i.
|
|
205 |
Teknik |
yüksek gerilim alternatif akım devre kesici |
high-voltage alternating current circuit-breaker i.
|
|
206 |
Teknik |
yüksek gerilim alternatif akım ayırıcı ve topraklama anahtarı |
high-voltage alternating current disconnector and earthing switch i.
|
|
207 |
Teknik |
pilden gelen doğru akımı alternatif akıma dönüştüren bir tür elektrikli makine |
dynamotor i.
|
|
208 |
Teknik |
iki farklı metalden oluşan alternatif disk serisi |
pile i.
|
|
209 |
Teknik |
alternatif akımı doğru akıma çevirmek |
rectify f.
|
|
Computer |
|
210 |
Bilgisayar |
alternatif akım |
alternate current i.
|
|
211 |
Bilgisayar |
alternatif akım |
alternating current i.
|
|
212 |
Bilgisayar |
alternatif arabirimler |
alternative interfaces i.
|
|
213 |
Bilgisayar |
alternatif küme |
alternative set i.
|
|
214 |
Bilgisayar |
ikili sayıdaki her bir basamağın alternatif basamağa dönüştürülmesi |
inversion i.
|
|
Informatics |
|
215 |
Bilişim |
alternatif akım |
alternating-current i.
|
|
Telecom |
|
216 |
Telekom |
alternatif faturalandırma hizmeti |
alternate billing service i.
|
|
217 |
Telekom |
alternatif akım |
alternate current i.
|
|
218 |
Telekom |
alternatif akım |
alternating current i.
|
|
219 |
Telekom |
alternatif işareti tersine çevirme |
alternate mark inversion i.
|
|
220 |
Telekom |
alternatif şartlandırma modu |
alternate provisioning mode i.
|
|
221 |
Telekom |
alternatif telekom operatörü |
alternative telecom operator i.
|
|
222 |
Telekom |
iki yollu alternatif işlem |
two-way alternate operation i.
|
|
223 |
Telekom |
otomatik alternatif yönlendirme |
automatic alternative routing i.
|
|
Electric |
|
224 |
Elektrik |
alternatif akımı doğru akıma çeviren aygıt |
rectificator i.
|
|
225 |
Elektrik |
alternatif akımlı bir tüpteki elektron oranı |
transadmittance i.
|
|
226 |
Elektrik |
alternatif akım |
alternating electric current i.
|
|
227 |
Elektrik |
alternatif akım devresinde doğru akım devresiyle aynı etkiyi gösteren direnç |
alternating-current resistance i.
|
|
228 |
Elektrik |
alternatif enerji |
alternative power i.
|
|
229 |
Elektrik |
alternatif akım bileşeni |
alternating current component i.
|
|
230 |
Elektrik |
alternatif akım reaktif elektrik enerjisinin ölçülmesi |
measurement of alternating current electrical reactive energy i.
|
|
231 |
Elektrik |
alternatif akım topraklama anahtarı |
alternating current earthing switch i.
|
|
232 |
Elektrik |
alternatif akım elektrik aktif enerjisinin ölçülmesi |
measurement of alternating current electrical active energy i.
|
|
233 |
Elektrik |
alternatif akım |
alternating current i.
|
|
234 |
Elektrik |
alternatif akım ayırıcı |
alternating current disconnector i.
|
|
235 |
Elektrik |
alternatif akım elektrik aktif enerjisi |
alternating current electrical active energy i.
|
|
236 |
Elektrik |
alternatif akım motoru |
alternative-current motor i.
|
|
237 |
Elektrik |
alternatif akım reaktif elektrik enerjisi |
alternating current electrical reactive energy i.
|
|
238 |
Elektrik |
alternatif akım tayfı |
ac spectrum i.
|
|
239 |
Elektrik |
alternatif akım transmisyonu |
alternating current transmission i.
|
|
240 |
Elektrik |
alternatif akım yüksek gerilim kesici |
high voltage altenating current circuit breaker i.
|
|
241 |
Elektrik |
alternatif akımın gerilimini düşüren bir cihaz |
adapter i.
|
|
242 |
Elektrik |
alternatif akımın zahiri gücü |
apparent power of an alternative current i.
|
|
243 |
Elektrik |
alternatif gerilim |
alternating voltage i.
|
|
244 |
Elektrik |
endüksiyon motoru tarafından çalıştırılan alternatif akım jeneratörü |
induction generator i.
|
|
245 |
Elektrik |
üç fazlı alternatif akım sistemi |
three-phase alternating current system i.
|
|
246 |
Elektrik |
üç fazlı alternatif akım |
three-phase current i.
|
|
247 |
Elektrik |
alternatif akım dalgasının genliğini azaltan cihaz |
attenuator i.
|
|
248 |
Elektrik |
alternatif akım çevrimlerinin arasındaki zaman |
jiffy i.
|
|
249 |
Elektrik |
alternatif akımın reaktif bir güç birimi |
var i.
|
|
250 |
Elektrik |
alternatif akım sisteminin kabloları arasındaki voltajı eşitleyecek şekilde bağlanmış reaktör veya transformatör |
static balancer i.
|
|
251 |
Elektrik |
çok sayıda alternatif gerilimli sisteme ait devrelerden her biri |
phase i.
|
|
252 |
Elektrik |
tek bir alternatif akımın iki bölüme ayrılması |
phase splitting i.
|
|
253 |
Elektrik |
(alternatif akım veya voltajı) trafo kullanarak artırmak veya azaltmak |
transform f.
|
|
254 |
Elektrik |
girişi aşırı yükleyerek elektron tüpünden alternatif akım çıkışını durdurmak |
block f.
|
|
255 |
Elektrik |
alternatif akım |
ac kısalt.
|
|
Construction |
|
256 |
İnşaat |
alternatif malzeme katmanları malzeme oluşturmak için bir uygulama |
layup i.
|
|
257 |
İnşaat |
alternatif malzeme katmanları malzeme oluşturmak için bir uygulama |
lay-up i.
|
|
Automotive |
|
258 |
Otomotiv |
alternatif frekans |
alternative frequency i.
|
|
259 |
Otomotiv |
alternatif tahrik sistemleri |
alternative drive systems i.
|
|
260 |
Otomotiv |
alternatif işaretleme |
alternative marking i.
|
|
261 |
Otomotiv |
alternatif akım devresi |
ac circuit i.
|
|
262 |
Otomotiv |
alternatif akım güç kaynağı |
ac power supply i.
|
|
263 |
Otomotiv |
alternatif akım voltajı |
volts alternating current i.
|
|
264 |
Otomotiv |
alternatif motor yakıtları yasası |
alternative motor fuels act i.
|
|
265 |
Otomotiv |
alternatif akım |
alternating current i.
|
|
266 |
Otomotiv |
alternatif akım adaptörü |
ac adapter i.
|
|
267 |
Otomotiv |
alternatif akım dönüştürücü |
rectifier ac i.
|
|
268 |
Otomotiv |
alternatif akım elektrik motoru |
ac motor i.
|
|
269 |
Otomotiv |
alternatif akım komponenti |
alternating current component i.
|
|
270 |
Otomotiv |
alternatif akım komütatörlü motor |
ac commutator motor i.
|
|
271 |
Otomotiv |
alternatif hız limiti |
alternative speed limit i.
|
|
272 |
Otomotiv |
alternatif tasarım |
alternative design i.
|
|
273 |
Otomotiv |
alternatif yakıt |
alternative fuel i.
|
|
274 |
Otomotiv |
alternatif yakıt kontrol birimi |
alternative fuel engine control unit i.
|
|
275 |
Otomotiv |
alternatif yakıtlı araç |
alternative fuel vehicle i.
|
|
276 |
Otomotiv |
alternatif yakıtlı taşıt |
alternative fueled vehicle i.
|
|
277 |
Otomotiv |
alternatif yük endeksi |
alternative load index i.
|
|
278 |
Otomotiv |
bir elektrik devresindeki alternatif geçiş bölümü |
shunt i.
|
|
279 |
Otomotiv |
motor emisyon kontrolü-alternatif yakıtlar |
engine emission control-alternative fuels i.
|
|
Transportation |
|
280 |
Ulaştırma |
alternatif ulaşım tarifesi |
alternative tariff i.
|
|
Railway |
|
281 |
Demiryolu |
dolaylı konvertör ile beslenen alternatif akım motoru |
alternating current motor fed by an indirect convertor i.
|
|
Aeronautic |
|
282 |
Havacılık |
alternatif meydan |
alternate aerodrome i.
|
|
283 |
Havacılık |
alternatif akımı doğru akıma çeviren cihaz |
rectifier i.
|
|
284 |
Havacılık |
doğru akımı dc alternatif akıma ac çeviren cihaz |
inverter i.
|
|
Marine |
|
285 |
Denizcilik |
alternatif veya ilave güvenlik tedbiri olarak gemi güvertesinde bulundurulan sal |
life-raft i.
|
|
Petrol |
|
286 |
Petrol |
benzinde alternatif yakıt bileşenlerinin kullanılmasıyla ham petrol tasarrufu |
crude oil savings through the use of substitute fuel components in petrol i.
|
|
Medical |
|
287 |
Medikal |
çin'de akupunktur ile birlikte uygulanan bir tür alternatif tıp yöntemi |
tuina i.
|
|
288 |
Medikal |
alternatif doğum |
alternative birth i.
|
|
289 |
Medikal |
alternatif doğum |
alternative birthing i.
|
|
290 |
Medikal |
alternatif tıp |
complementary medicine i.
|
|
291 |
Medikal |
alternatif tedavi metodları |
alternative treatment methods i.
|
|
292 |
Medikal |
alternatif tedavi metodları |
alternative treatment modalities i.
|
|
293 |
Medikal |
alternatif tedavi |
replacement treatment i.
|
|
294 |
Medikal |
alternatif tedavi yöntemi |
alternative treatment method i.
|
|
295 |
Medikal |
alternatif bölge |
alternative site i.
|
|
296 |
Medikal |
alternatif bölge testi |
alternative site test i.
|
|
297 |
Medikal |
alternatif nazal topikal tedaviler |
alternative nasal topical treatments i.
|
|
298 |
Medikal |
alternatif tıp |
alternative medicine i.
|
|
299 |
Medikal |
alternatif tıp bürosu |
office of alternative medicine i.
|
|
300 |
Medikal |
alternatif tıpta kullanılan bach çiçek terapisi |
bach flower remedy i.
|
|
301 |
Medikal |
alternatif-geleneksel hekim |
folk healer i.
|
|
302 |
Medikal |
alternatif-geleneksel hekim |
alternative/traditional healer i.
|
|
303 |
Medikal |
tamamlayıcı ve alternatif tedavi |
complementary and alternative treatment i.
|
|
304 |
Medikal |
tamamlayıcı ve alternatif tıp |
complementary and alternative medicine i.
|
|
305 |
Medikal |
(alternatif tıp) şiatsuda kulak stres topu |
earball i.
|
|
306 |
Medikal |
(alternatif tıpta) iskelet yapısına müdahale edilerek yapılan tedavi |
zero balancing i.
|
|
307 |
Medikal |
çocuksu neşe verdiği söylenen bir çiçek özü (alternatif tıp) |
zinnia i.
|
|
308 |
Medikal |
(alternatif tıpta) jimnastik veya kas egzersizleriyle hastalık tedavisi |
kinesipathy i.
|
|
309 |
Medikal |
mıknatısla uygulanan bir alternatif tıp tedavisi |
magnet therapy i.
|
|
310 |
Medikal |
mıknatısla uygulanan bir alternatif tıp tedavisi |
magnetic therapy i.
|
|
311 |
Medikal |
mıknatısla uygulanan bir alternatif tıp tedavisi |
biomagnetic therapy i.
|
|
312 |
Medikal |
mıknatısla uygulanan bir alternatif tıp tedavisi |
biomagnetism i.
|
|
313 |
Medikal |
mıknatısla uygulanan bir alternatif tıp tedavisi |
magnetic field therapy i.
|
|
314 |
Medikal |
(alternatif inanç sistemlerinde) kas lifi adezyonlarını çözmek için uygulanan bir fizik tedavi |
looyenwork i.
|
|
315 |
Medikal |
vücut sıvılarının akışını yönlendirmek için cerrahi olarak oluşturulan alternatif geçiş |
bypass i.
|
|
316 |
Medikal |
aralıklı oruç şeklinde vejetaryen ve çiğ beslenmeyi savunan bir alternatif tıp felsefesi |
orthopathy i.
|
|
317 |
Medikal |
thomson'ın öne sürdüğü, vücudun dört temel elementten oluştuğunu iddia eden alternatif tıp formuna ait veya ilgili |
thomsonian s.
|
|
318 |
Medikal |
alternatif tıbba ait veya ilgili |
alternative s.
|
|
319 |
Medikal |
(alternatif tıpta) jimnastik veya kas egzersizleriyle hastalık tedavisine ait |
kinesipathic s.
|
|
320 |
Medikal |
(alternatif tıpta) jimnastik veya kas egzersizleriyle hastalık tedavi etme ile ilişkili |
kinesipathic s.
|
|
Psychology |
|
321 |
Psikoloji |
alternatif hareket |
alternative movement i.
|
|
322 |
Psikoloji |
alternatif hekim |
folk healer i.
|
|
323 |
Psikoloji |
alternatif okullar |
alternative schools i.
|
|
324 |
Psikoloji |
alternatif teknoloji |
alternative technology i.
|
|
325 |
Psikoloji |
alternatif tıp |
alternative medicine i.
|
|
Pharmaceutics |
|
326 |
Eczacılık |
ağrı kesmede, vücut geliştirenlerde ağrı eşiğini artırmada ve eroine ucuz alternatif olarak kullanılan bir ilaç |
nubain i.
|
|
327 |
Eczacılık |
(alternatif tıpta) çayda bulunan ve kansere karşı etkili olduğu düşünülen antioksidan bir bileşik |
falconoid i.
|
|
328 |
Eczacılık |
penisiline alternatif olarak kullanılan bir antibiyotik |
lincomycin i.
|
|
Food Engineering |
|
329 |
Gıda |
alternatif besin |
alternative food i.
|
|
330 |
Gıda |
alternatif dolaylı yöntem |
alternative indirect method i.
|
|
Math |
|
331 |
Matematik |
alternatif taban |
altern base i.
|
|
Physics |
|
332 |
Fizik |
atomik veya nükleer bozunma serisinde alternatif yol |
branch i.
|
|
333 |
Fizik |
kara delik teorisine alternatif olarak sunulmuş bir cisim |
gravastar i.
|
|
Chemistry |
|
334 |
Kimya |
alternatif hipotez |
alternative hypothesis i.
|
|
335 |
Kimya |
(kimyasal bileşende) alternatif ikili bağ |
conjugation i.
|
|
336 |
Kimya |
(kimyasal bileşende) alternatif üçlü bağ |
conjugation i.
|
|
Biology |
|
337 |
Biyoloji |
aynı lokusta yer alan bir gene ait alternatif form veya gen çifti |
hypallelomorph i.
|
|
338 |
Biyoloji |
alternatif anlamı veren ön ek |
allelo- ök.
|
|
Botanic |
|
339 |
Botanik |
pembe-mor çiçekleri ve alternatif tıpta sık kullanılan büzücü kökleri olan bir tür kuzey amerika bitkisi |
red trilium (trillium erectum) i.
|
|
340 |
Botanik |
pembe-mor çiçekleri ve alternatif tıpta sık kullanılan büzücü kökleri olan bir tür kuzey amerika bitkisi |
birthroot i.
|
|
341 |
Botanik |
pembe-mor çiçekleri ve alternatif tıpta sık kullanılan büzücü kökleri olan bir tür kuzey amerika bitkisi |
purple trillium i.
|
|
342 |
Botanik |
pembe-mor çiçekleri ve alternatif tıpta sık kullanılan büzücü kökleri olan bir kuzey amerika bitkisi |
nosebleed (trillium erectum) i.
|
|
343 |
Botanik |
pembe-mor çiçekleri ve alternatif tıpta sık kullanılan büzücü kökleri olan bir kuzey amerika bitkisi |
truelove (trillium erectum) i.
|
|
344 |
Botanik |
pembe-mor çiçekleri ve alternatif tıpta sık kullanılan büzücü kökleri olan bir kuzey amerika bitkisi |
bethroot i.
|
|
345 |
Botanik |
pembe-mor çiçekleri ve alternatif tıpta sık kullanılan büzücü kökleri olan bir kuzey amerika bitkisi |
stinking benjamin i.
|
|
346 |
Botanik |
pembe-mor çiçekleri ve alternatif tıpta sık kullanılan büzücü kökleri olan bir tür kuzey amerika bitkisi |
dishcloth i.
|
|
Agriculture |
|
347 |
Tarım |
alternatif toprak işleme |
alternative cultivations i.
|
|
348 |
Tarım |
alternatif ürün projesi |
alternative product project i.
|
|
349 |
Tarım |
alternatif toprak işleme |
alternative cultivation i.
|
|
350 |
Tarım |
alternatif belleme pulluğu |
alternating spading plough i.
|
|
351 |
Tarım |
alternatif otlatma |
alternative grazing i.
|
|
352 |
Tarım |
alternatif tarım |
alternative agriculture i.
|
|
Social Sciences |
|
353 |
Sosyal Bilimler |
alternatif grup üyelerine duyulan nefret |
alterophobia i.
|
|
354 |
Sosyal Bilimler |
alternatif toplum |
alternative society i.
|
|
Education |
|
355 |
Eğitim |
milli eğitim müfredatına alternatif olarak sunulan dersler |
alternative curriculum [brit] i.
|
|
356 |
Eğitim |
alternatif eğitim |
alternative education i.
|
|
357 |
Eğitim |
özelleşmiş veya bire bir eğitim veren alternatif okul |
minischool i.
|
|
358 |
Eğitim |
alternatif eğitim yöntemlerini ve biçimlerini benimsemek üzere geleneksel okul biçimlerini kaldırma taraftarı kimse |
deschooler i.
|
|
359 |
Eğitim |
geleneksel devlet veya özel okullara alternatif olarak ortaya çıkmış, esnek bir müfredata ve yenilikçi öğretim metotlarına sahip özel okul |
free school i.
|
|
360 |
Eğitim |
alternatif eğitim yöntemlerini ve biçimlerini benimsemek üzere geleneksel okul biçimlerini kaldırmak |
deschool f.
|
|
Literature |
|
361 |
Edebiyat |
alternatif tarih |
alternate history i.
|
|
362 |
Edebiyat |
alternatif tarih |
alternative history i.
|
|
Linguistics |
|
363 |
Dilbilim |
aynı dil sistemi içinde yer alan herhangi iki alternatif birim arasındaki ilişki |
opposition i.
|
|
364 |
Dilbilim |
aynı dil sistemi içinde yer alan herhangi iki alternatif birim arasındaki farkı oluşturan özellik |
opposition i.
|
|
365 |
Dilbilim |
iki alternatif arasına konan işaret |
solidus i.
|
|
366 |
Dilbilim |
bağladığı sözcüklere veya sözcük gruplarına birbirine alternatif olma, zıtlık veya karşıtlık ilişkisi kazandıran (bağlaç) |
disjunctive s.
|
|
Religious |
|
367 |
Dini |
mevcut papanın otoritesini kabul etmeyip alternatif bir papayı destekleyen azınlık hareketi |
conclavism i.
|
|
Philosophy |
|
368 |
Felsefe |
bir tür alternatif küreselleşme anlayışı |
altmodern i.
|
|
369 |
Felsefe |
alternatif dünya |
counterworld i.
|
|
Environment |
|
370 |
Çevre |
saha azaltmasına göre alternatif deney sahası uygunluğu |
alternative test site suitability with respect to site attenuation i.
|
|
Geology |
|
371 |
Jeoloji |
eş ısıl kalıntı mıknatıslanma oluşum ve alternatif alan |
isothermal remanent magnetization acquisition and alternating field i.
|
|
Military |
|
372 |
Askeri |
alternatif savaş taktikleri |
alternative combat tactics i.
|
|
373 |
Askeri |
alternatif akım acil hatası |
alternative current urgent failure i.
|
|
374 |
Askeri |
alternatif egzersiz |
alternate exercise i.
|
|
375 |
Askeri |
alternatif plan |
branch i.
|
|
Sport |
|
376 |
Spor |
yağmur durumunda önerilen alternatif bir tarih (açık hava etkinlikleri için) |
rain date i.
|
|
377 |
Spor |
yağmur durumunda önerilen alternatif bir tarih |
raindate i.
|
|
Art |
|
378 |
Sanat |
alternatif evren |
dimension i.
|
|
379 |
Sanat |
alternatif varoluş düzlemi |
dimension i.
|
|
Music |
|
380 |
Müzik |
alternatif rock |
alternative i.
|
|
381 |
Müzik |
alternatif rap müzik |
alternative rap i.
|
|
382 |
Müzik |
alternatif rock |
alt-rock i.
|
|
383 |
Müzik |
alternatif amerikan folk müziği |
alt-country i.
|
|
384 |
Müzik |
alternatif pop |
alterna-pop i.
|
|
385 |
Müzik |
alternatif rock |
alterna-rock i.
|
|
386 |
Müzik |
alternatif rock |
alternative rock i.
|
|
387 |
Müzik |
alternatif pop |
alternative pop i.
|
|
388 |
Müzik |
alternatif pop |
alt-pop i.
|
|
389 |
Müzik |
alternatif amerikan folk müziği |
alternative country i.
|
|
390 |
Müzik |
alternatif müzik |
alternative music i.
|
|
391 |
Müzik |
soru-cevap şeklinde birkaç alternatif sesle yapılan müzikal düzenleme |
dialogue [obsolete] i.
|
|
392 |
Müzik |
ilahi tonunda alternatif kadans |
difference i.
|
|
393 |
Müzik |
ilahi tonunda alternatif kadans |
differentia i.
|
|
394 |
Müzik |
parçanın alternatif versiyonu |
ossia i.
|
|
395 |
Müzik |
anaakım rock müziğe alternatif kabul edilen |
alternative s.
|
|
396 |
Müzik |
farklı perdelerde alternatif tonları olan |
blind s.
|
|
Theatre |
|
397 |
Tiyatro |
alternatif tiyatro |
fringe theatre i.
|
|
Cinema |
|
398 |
Sinema |
alternatif evren |
alternative universe i.
|
|
399 |
Sinema |
alternatif evren |
alternate universe i.
|
|
Abbreviation |
|
400 |
Kısaltma |
bütünleyici ve alternatif tıp |
cam i.
|
|
401 |
Kısaltma |
alternatif asgari vergi |
amt (alternative minimum tax) i.
|
|
402 |
Kısaltma |
(anglikanizm'de) alternatif hizmet kitabı |
asb [brit] i.
|
|
Archaic |
|
403 |
Eski Kullanım |
alternatif olarak hizmet veren |
change s.
|
|
404 |
Eski Kullanım |
alternatif olarak hizmete hazır bulundurulan |
change s.
|
|
Engineering |
|
405 |
Engineering |
alternatif akım dalgasını çıkarmak |
smooth f.
|
|
Slang |
|
406 |
Argo |
alternatif bir alt kültürün üyesi |
mosher [uk] i.
|
|
Modern Slang |
|
407 |
Modern Argo |
punk ve alternatif alt kültürlere dahil olmuş afrikalı amerikalı |
afropunk i.
|
|
408 |
Modern Argo |
alternatif anne |
alterno-mom i.
|
|
409 |
Modern Argo |
alternatif bir yaşam tarzı ve görünümü olan anne |
alterno-mom i.
|
|
410 |
Modern Argo |
alternatif bilim |
alternative science i.
|
|
411 |
Modern Argo |
alternatif bir yaşam tarzı olan kişilerin tercih ettiği saç kesim modeli |
alternative lifestyle haircut i.
|
|
412 |
Modern Argo |
alternatif boyut |
alternate dimension i.
|
|
413 |
Modern Argo |
alternatif coin |
altcoin i.
|
|
414 |
Modern Argo |
alternatif kripto para birimi |
altcoin i.
|
|
415 |
Modern Argo |
bitcoin'e alternatif olarak üretilen para birimleri |
altcoin i.
|
|
416 |
Modern Argo |
alternatif doğru/gerçek |
alternative truth i.
|
|
417 |
Modern Argo |
alternatif genç kız |
alternagirl i.
|
|
418 |
Modern Argo |
alternatif genç kız |
alternative girl i.
|
|
419 |
Modern Argo |
alternatif genç/ergen |
alternateen i.
|
|
420 |
Modern Argo |
alternatif rock seven ve kendini karşı kültür ile ilişkili olarak tanımlayan ergen/genç |
alternateen i.
|
|
421 |
Modern Argo |
alternatif gerçekler |
alt-facts (alternative facts) i.
|
|
422 |
Modern Argo |
alternatif gerçeklik |
alternative reality i.
|
|
423 |
Modern Argo |
alternatif gey |
alterna-gay i.
|
|
424 |
Modern Argo |
alternatif gruplar |
alternafolk i.
|
|
425 |
Modern Argo |
alternatif insanlar |
alternafolk i.
|
|
426 |
Modern Argo |
alternatif hipster |
alt-hipster i.
|
|
427 |
Modern Argo |
alternatif kazanç |
alternative acquisition i.
|
|
428 |
Modern Argo |
alternatif komedi |
alternative comedy i.
|
|
429 |
Modern Argo |
alternatif mizah |
alternative comedy i.
|
|
430 |
Modern Argo |
alternatif metal |
alternative metal i.
|
|
431 |
Modern Argo |
alternatif mezuniyet balosu |
alt-prom i.
|
|
432 |
Modern Argo |
alternatif model |
alternative model i.
|
|
433 |
Modern Argo |
genelde dövmeleri, pirsingleri, renkli saçları olan alternatif tarzda model |
alternative model i.
|
|
434 |
Modern Argo |
alternatif r&b |
alternative r&b i.
|
|
435 |
Modern Argo |
alternatif rock |
alternarock i.
|
|
436 |
Modern Argo |
alternatif saç rengi |
alternative hair color i.
|
|
437 |
Modern Argo |
alternatif sağ hareketinin yayılmasını sağlayan bir internet iletişim hattı |
alt-right pipeline i.
|
|
438 |
Modern Argo |
alternatif sağcı hareket |
alt-lite i.
|
|
439 |
Modern Argo |
alternatif sol |
alt-left i.
|
|
440 |
Modern Argo |
alternatif tarzda giyinen ve yaşayan kadın |
alt-girl i.
|
|
441 |
Modern Argo |
alternatif kız |
alt-girl i.
|
|
442 |
Modern Argo |
alternatif terim |
alternate term i.
|
|
443 |
Modern Argo |
alternatif tıbbın etkinliğine inanan kimse |
altie i.
|
|
444 |
Modern Argo |
alternatif toplum hareketi |
alternative society movement i.
|
|
445 |
Modern Argo |
alternatif yaşam tarzı |
alternative lifestyle i.
|
|
446 |
Modern Argo |
alternatif bir görünümü ve yaşam tarzı olan kimse |
alterno (alternative) i.
|
|
447 |
Modern Argo |
alternatif kimse |
alternativist i.
|
|
448 |
Modern Argo |
alışılmış yolları değil alternatif yolları seçen kimse |
alternativist i.
|
|
449 |
Modern Argo |
alternatif hesap |
alt account i.
|
|
450 |
Modern Argo |
alternatif yaşam tarzı |
alt lifestyle (alternative lifestyle) i.
|
|
451 |
Modern Argo |
alternatif hayat tarzı |
alt lifestyle (alternative lifestyle) i.
|
|
452 |
Modern Argo |
küfre alternatif olabilecek kelimeler |
alternative swearwords i.
|
|
453 |
Modern Argo |
küfürlü bir kelimeyi direkt söylememek/üstü kapalı söylemek için kullanılan alternatif kelimeler |
alternative swearwords i.
|
|
454 |
Modern Argo |
radikal sağ kadar beyaz üstünlüğünü savunmayan nispeten ılımlı bir alternatif sağcı hareket |
alt-light i.
|
|
455 |
Modern Argo |
alternatif cinsiyet |
altersex s.
|
|