Geçmiş

almaya çalışmak

"almaya çalışmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	almaya çalışmak	seek after f.
2	Öbek Fiiller	almaya çalışmak	go for f.

"almaya çalışmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	zam almaya çalışmak	buck for f.
2	Genel	övgü almaya çalışmak	fish for compliment f.
3	Genel	nefes almaya çalışmak	gulp for air f.
4	Genel	nefes almaya çalışmak	gasp for air f.
5	Genel	birinin hayatını kontrol altına almaya çalışmak	try to control one’s life f.
6	Genel	(kocayı) dırdırla baskı altına almaya çalışmak	henpeck f.
7	Genel	(kocayı) dır dır ederek baskı altına almaya çalışmak	hen-peck f.
8	Genel	garanti altına almaya çalışmak	rush [canada] [us] f.
9	Genel	izdihamla almaya çalışmak	scamble [obsolete] f.
10	Genel	yaltaklanarak almaya çalışmak	shnorr f.
11	Genel	yaltaklanarak almaya çalışmak	schnorr f.
Phrasals
12	Öbek Fiiller	birini konuşturarak ağzından laf/bilgi almaya çalışmak/ağzını aramak	pump someone for something f.
13	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin kokusunu almaya çalışmak	sniff at someone or something f.
14	Öbek Fiiller	kokusunu almaya çalışmak	sniff at f.
15	Öbek Fiiller	usulsüz bir biçimde almaya çalışmak	bilk out of f.
16	Öbek Fiiller	(bir şeyi) almaya çalışmak	buck for (something) f.
17	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) kokusunu almaya çalışmak	nose around for (someone or something) f.
18	Öbek Fiiller	(bilgi) almaya çalışmak	pump for f.
Colloquial
19	Konuşma Dili	bir işi almaya çalışmak	be in for something f.
Idioms
20	Deyim	birinden para almaya çalışmak	put the squeeze on someone f.
21	Deyim	birinden para almaya çalışmak	put the squeeze on someone/something f.
22	Deyim	intikam almaya çalışmak	be after (one's) blood f.
23	Deyim	intikam almaya çalışmak	be after (one's) blood f.
24	Deyim	intikam almaya çalışmak	be after for somebody’s blood f.
25	Deyim	intikam almaya çalışmak	be out for somebody’s blood f.
26	Deyim	sekmeden önce topu almaya/topa vurmaya çalışmak	take the ball before the bound f.
27	Deyim	yayılan bir haberi/skandalı geri almaya çalışmak	unring a bell f.
28	Deyim	birinden borç almaya çalışmak	put the acid on someone f.
29	Deyim	ağzından laf almaya çalışmak	put out feelers f.
30	Deyim	uzanıp almaya çalışmak	make a long arm for f.
31	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	have the feelers out f.
32	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	have one's feelers out f.
33	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	put out the feelers f.
34	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	put out one's feelers f.
35	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	send the feelers out f.
36	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	send one's feelers out f.
37	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	throw the feelers out f.
38	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	throw one's feelers out f.
39	Deyim	ağzından laf almaya çalışmak	put out feelers f.
40	Deyim	ağzından laf almaya çalışmak	have feelers f.
41	Deyim	öcünü almaya çalışmak	be out for one's scalp f.
42	Deyim	intikam almaya çalışmak	be out for one's scalp f.
43	Deyim	öcünü almaya çalışmak	be after one's scalp f.
44	Deyim	intikam almaya çalışmak	be after one's scalp f.
45	Deyim	seyircinin onayını almaya çalışmak	milk f.
46	Deyim	seyirciden alkış almaya çalışmak	milk f.
47	Deyim	bir grup içerisinde yer almaya/bulmaya çalışmak	be knocking on the door f.
48	Deyim	intikam almaya çalışmak	be after somebody's blood f.
49	Deyim	intikam almaya çalışmak	be out for somebody's blood f.
50	Deyim	ağzından laf almaya çalışmak	have the feelers out f.
51	Deyim	(birinin) ağzından laf almaya çalışmak	have (one's) feelers out f.
Archaic
52	Eski Kullanım	kontrol altına almaya çalışmak	attempt f.