Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | aklı başında olmamak | be not all there f. |
Idioms | ||
Deyim | aklı başında olmamak | be beside one's self f. |
Deyim | aklı başında olmamak | be missing some of (one's) buttons f. |
Deyim | aklı başında olmamak | lose (one's) buttons f. |
Deyim | aklı başında olmamak | not have all (one's) buttons f. |
Deyim | aklı başında olmamak | not be right in the head f. |
Deyim | aklı başında olmamak | be in another world f. |
Deyim | aklı başında olmamak | be missing some of (one's) marbles f. |
Deyim | aklı başında olmamak | be not right in the head f. |
Deyim | aklı başında olmamak | not feel (oneself) f. |
Deyim | aklı başında olmamak | not feel yourself f. |
Slang | ||
Argo | aklı başında olmamak | be out of (one's) head f. |
Argo | aklı başında olmamak | be as daft as a brush [uk] f. |