added safety check - Türkçe İngilizce Sözlük