| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | ağzı kulaklarında olmak | be all smiles f. |
| Idioms | ||
| Deyim | ağzı kulaklarında olmak | be grinning like a cheshire cat f. |
| Deyim | ağzı kulaklarında olmak | be smiling like a cheshire cat f. |
| Deyim | ağzı kulaklarında olmak | smile from ear to ear f. |
| Deyim | ağzı kulaklarında olmak | beam from ear to ear f. |
| Deyim | ağzı kulaklarında olmak | grin from ear to ear f. |
