İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | a red rag to a bull i. | bam teli |
Deyim | a red rag to a bull i. | kırmızı çizgisi |
Deyim | a red rag to a bull i. | hassas noktası |
Deyim | a red rag to a bull i. | en nefret ettiği |
Deyim | a red rag to a bull i. | tahrik |
Deyim | a red rag to a bull i. | kışkırtma |
Deyim | a red rag to a bull i. | damarına basma |
Deyim | a red rag to a bull i. | (birini) kızdıracağı belli olan şey |
Deyim | a red rag to a bull i. | boğaya kırmızı gösterme |
Deyim | a red rag to a bull i. | insanın sinirlerini zıplatan şey |
Deyim | a red rag to a bull i. | insanı azgın boğaya dönüştüren şey |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Deyim | (like) a red rag to a bull i. | tahrik | ||
Deyim | (like) a red rag to a bull i. | kışkırtma | ||
Deyim | (like) a red rag to a bull i. | damarına basma | ||
Deyim | (like) a red rag to a bull i. | (birini) kızdıracağı belli olan şey | ||
Deyim | (like) a red rag to a bull i. | boğaya kırmızı gösterme | ||
Deyim | (like) a red rag to a bull i. | insanın sinirlerini zıplatan şey | ||
Deyim | (like) a red rag to a bull i. | insanı azgın boğaya dönüştüren şey | ||
Deyim | be like a red rag to a bull f. | birini kızdıracak/kışkırtacak bir şey olmak | ||
Deyim | be like a red rag to a bull f. | cami duvarına işemek | ||
Deyim | be like a red rag to a bull f. | yangına körükle gitmek | ||
Deyim | be like a red rag to a bull f. | kışkırtıcı/tahrik edici olmak |