| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | a goose egg i. | sıfır çekme |
| Deyim | a goose egg i. | kafadaki şişlik |
| Deyim | a goose egg i. | fiyasko |
| Deyim | a goose egg i. | boş geçme |
| Deyim | a goose egg i. | hezimet |
| Deyim | a goose egg i. | hüsran |
| Deyim | a goose egg i. | hayal kırıklığı |
| Deyim | a goose egg i. | puan alamama |
| Deyim | a goose egg i. | sıfır puan |
| Deyim | a goose egg i. | koca bir sıfır |
| Deyim | a goose egg i. | kafada şişlik |
| Deyim | a goose egg i. | kafayı bir yere vurmaktan kaynaklı yumurta şeklinde şişlik |
| Deyim | a goose egg i. | kafada oluşan yumru |
| Deyim | a goose egg i. | yenilgi |
| Deyim | a goose egg i. | başarısızlık |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Proverb | ||
| Atasözü | a wild goose never laid a tame egg | kırk yıllık kani olur mu yani |
| Atasözü | a wild goose never laid a tame egg | hiçbir şey durduk yere değişmez |
| Atasözü | a wild goose never laid a tame egg | böyle gelmiş böyle gider |
