Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
i know you know
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"i know you know"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Speaking
1
Konuşma
I know you know
expr.
bildiğini biliyorum
"i know you know"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 193 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrases
1
İfadeler
I want you to know that
expr.
bilmeni isterim ki
2
İfadeler
how do I/we/you know that?
expr.
ne malum?
3
İfadeler
I would have known you know that
expr.
şunu bilmelisin ki
4
İfadeler
I would have known you know that
expr.
şunu bilmiş ol ki
Colloquial
5
Konuşma Dili
I know you are but what am I
expr.
sensin o, ben değilim
6
Konuşma Dili
I know you are but what am I
expr.
o sana benzer, bana değil
7
Konuşma Dili
you know as well as I do
expr.
senin de bildiğin gibi
8
Konuşma Dili
you know as well as I do
expr.
ikimiz de biliyoruz ki
9
Konuşma Dili
you know as well as I do
expr.
sen de biliyorsun ki
10
Konuşma Dili
don't you know who I am?
expr.
sen benim kim olduğumu biliyor musun?
11
Konuşma Dili
don't you know who I am?
expr.
sen benim kim olduğumu bilmiyor musun?
12
Konuşma Dili
I know (just) what you mean
expr.
(kesinlikle) anlıyorum/katılıyorum
13
Konuşma Dili
I know (just) what you mean
expr.
ne demek istediğini (tam olarak) anlıyorum
14
Konuşma Dili
I know (just) what you mean
expr.
ben de (tam olarak) öyle düşünüyorum
15
Konuşma Dili
I will have you know
expr.
bilmiyorsan öğren
16
Konuşma Dili
I will have you know
expr.
şunu bil ki
17
Konuşma Dili
I will have you know
expr.
bilmen lazım ki
18
Konuşma Dili
I will have you know
expr.
söylemeliyim ki
19
Konuşma Dili
I will have you know
expr.
bil ki
20
Konuşma Dili
iykwim (if you know what I mean)
expr.
bilmem anlatabiliyor muyum?
21
Konuşma Dili
ykwim (you know what I mean)
expr.
ne demek istediğimi biliyorsun
22
Konuşma Dili
ykwim (you know what I mean)
expr.
neden bahsettiğimi biliyorsun
Speaking
23
Konuşma
I didn't know you had a sister
expr.
ablan olduğunu bilmiyordum
24
Konuşma
I know you don't love me
expr.
beni sevmediğini biliyorum
25
Konuşma
i didn't know you were here
expr.
burada olduğunu bilmiyordum
26
Konuşma
I thought you might like to know
expr.
bilmek isteyebilirsin diye düşündüm
27
Konuşma
I know you have some issues with me
expr.
benimle bazı sorunlarınız olduğunu biliyorum
28
Konuşma
I know you know something
expr.
bir şeyler bildiğini biliyorum
29
Konuşma
I'll let you know if i hear anything
expr.
bir şey duyarsam sana haber veririm
30
Konuşma
I just want you to know that
expr.
bilmenizi isterim ki
31
Konuşma
you know what I like about this?
expr.
bunun nesini seviyorum biliyor musun?
32
Konuşma
you don't know who I am
expr.
benim kim olduğumu bilmiyorsunuz
33
Konuşma
do you know where i think he is?
expr.
bence nerede biliyor musun?
34
Konuşma
how did you know i was here?
expr.
burada olduğumu nasıl bildin?
35
Konuşma
I know you can hear me
expr.
beni duyabildiğini biliyorum
36
Konuşma
you know i can't promise you that
expr.
bunun sözünü veremeyeceğimi biliyorsun
37
Konuşma
I know you didn't do this
expr.
bunu senin yapmadığını biliyorum
38
Konuşma
I thought you might like to know
expr.
bilmek isteyebilirsiniz diye düşündüm
39
Konuşma
you know what I mean?
expr.
beni/dediğimi anlıyor musun?
40
Konuşma
I don't know you
expr.
ben seni bilmiyorum
41
Konuşma
I didn't know that you had a son
expr.
bir oğlun olduğunu bilmiyordum
42
Konuşma
I want you to know
expr.
bilmeni isterim
43
Konuşma
I don't know who you think i am
expr.
beni kim sandığını bilmiyorum
44
Konuşma
I know how hard you worked for all of this
expr.
bütün bunlar için ne kadar çok çalıştığını biliyorum
45
Konuşma
I know you will understand me
expr.
beni anlayacağını biliyorum
46
Konuşma
I know you want me
expr.
biliyorum beni istiyorsun
47
Konuşma
I didn't know you came here
expr.
buraya geldiğini bilmiyordum
48
Konuşma
I didn't know you had a father
expr.
baban olduğunu bilmiyordum
49
Konuşma
I know who you are
expr.
ben sizi tanıyorum
50
Konuşma
I know you know
expr.
bildiğini biliyorum
51
Konuşma
I don't know if you are the right person for this position
expr.
bu görev için doğru kişi olup olmadığından emin değilim
52
Konuşma
do you know what i mean?
expr.
beni/dediğimi anlıyor musun?
53
Konuşma
I know you won't let that happen
expr.
böyle bir şeyin olmasına izin vermeyeceğini biliyorum
54
Konuşma
how did you know i was going to be here?
expr.
burada olacağımı nereden biliyordun?
55
Konuşma
I don't know you
expr.
ben seni tanımıyorum
56
Konuşma
I would like you to know that
expr.
bilmenizi isterim ki
57
Konuşma
I know you want me
expr.
beni istediğini biliyorum
58
Konuşma
I know you have to go
expr.
biliyorum gitmek zorundasın
59
Konuşma
you know what I heard on the radio today?
expr.
bugün radyoda ne duydum biliyor musun?
60
Konuşma
I would like to let you know
expr.
bilmeni isterim
61
Konuşma
if you know what i mean
expr.
bilmem anlatabiliyor muyum?
62
Konuşma
I didn't know you had a father
expr.
babanın olduğunu bilmiyordum
63
Konuşma
I didn't know you had a baby
expr.
bebeğin olduğunu bilmiyordum
64
Konuşma
if you know what I mean
expr.
demek istediğimi anlıyorsan eğer
65
Konuşma
I don't know if you heard
expr.
duydun mu bilmiyorum
66
Konuşma
I did not know you were in the shower
expr.
duşta olduğunu bilmiyordum
67
Konuşma
you know what I mean?
expr.
dediğimi anlıyor musun?
68
Konuşma
do you know what i mean?
expr.
dediğimi anlıyor musun?
69
Konuşma
I didn't know you have a kid
expr.
çocuğun olduğunu bilmiyordum
70
Konuşma
I want them to know what you really are
expr.
gerçekte nasıl biri olduğunu bilmelerini istiyorum
71
Konuşma
I didn't know you were coming
expr.
geleceğini bilmiyordum
72
Konuşma
I bet you would like to know
expr.
eminim bilmek istersin
73
Konuşma
tell me everything I need to know about you
expr.
hakkında bilmem gereken her şeyi anlat
74
Konuşma
you know that I can't help myself
expr.
elimde olmadığının farkındasın
75
Konuşma
I want them to know what you really are
expr.
gerçekte nasıl biri olduğunu bilsinler istiyorum
76
Konuşma
I don't know if you noticed
expr.
farkında mısınız bilmiyorum ama
77
Konuşma
I don't know if you noticed
expr.
fark ettin mi bilmiyorum ama
78
Konuşma
you know what I need
expr.
ihtiyacım olan şeyi biliyorsun
79
Konuşma
so glad I know you
expr.
iyi ki sizleri tanıdım
80
Konuşma
you know how old I am?
expr.
kaç yaşındayım biliyor musun?
81
Konuşma
you know what i mean!
expr.
ne dediğimi anladın!
82
Konuşma
you know who i am
expr.
kim olduğumu biliyorsun
83
Konuşma
I will let you know as soon as I figure out
expr.
öğrenir öğrenmez seni bilgilendireceğim
84
Konuşma
I know what you did
expr.
ne yaptığını biliyorum
85
Konuşma
I will let you know as soon as I find it out
expr.
öğrenir öğrenmez sizi bilgilendireceğim
86
Konuşma
I don't know what you mean
expr.
ne kastettiğini bilmiyorum
87
Konuşma
I know where you live
expr.
nerede yaşadığını biliyorum
88
Konuşma
I know how busy you are
expr.
ne kadar yoğun olduğunuzu biliyorum
89
Konuşma
how do you know where i live?
expr.
oturduğum yeri nereden biliyorsun?
90
Konuşma
I'll tell you what i know
expr.
ne bildiğimi söyleyeyim sana
91
Konuşma
I know who you are
expr.
kim olduğunu biliyorum
92
Konuşma
because you know him/her better than i do
expr.
onu benden daha iyi tanıdığından ötürü/dolayı
93
Konuşma
I don't know why you work so hard
expr.
neden bu kadar çok çalışıyorsun anlamıyorum
94
Konuşma
I know who you are
expr.
kim olduğunuzu biliyorum
95
Konuşma
you know what i need
expr.
neye ihtiyacım olduğunu biliyorsun
96
Konuşma
I didn't know where you were
expr.
nerede olduğunu bilmiyordum
97
Konuşma
you know what i mean
expr.
ne demek istediğimi biliyorsun
98
Konuşma
since you know him/her better than i do
expr.
onu benden daha iyi tanıdığın için
99
Konuşma
do you know what i think?
expr.
ne düşünüyorum biliyor musun?
100
Konuşma
do you know what i mean?
expr.
ne demek istediğimi anladın mı?
101
Konuşma
I don't know what you mean
expr.
ne demek istediğini anlamıyorum
102
Konuşma
I will let you know as soon as I find out
expr.
öğrenir öğrenmez sizi bilgilendireceğim
103
Konuşma
you know what i think?
expr.
ne düşünüyorum biliyor musun?
104
Konuşma
I don't know who you are
expr.
kim olduğunu bilmiyorum
105
Konuşma
I know what you mean
expr.
ne demek istediğini anladım
106
Konuşma
I'm sorry but do I know you?
expr.
özür dilerim ama seni tanıyor muyum?
107
Konuşma
if you don't know what to do i can't help you
expr.
ne yapacağını bilmiyorsan sana yardımcı olamam
108
Konuşma
you know what i think
expr.
ne düşündüğümü biliyorsun
109
Konuşma
I know you know what's going on
expr.
neler olup bittiğini bildiğini biliyorum
110
Konuşma
I know how much you love to read
expr.
okumayı ne kadar çok sevdiğini biliyorum
111
Konuşma
I know something that'll make you feel better
expr.
moralini düzeltecek bir şey biliyorum
112
Konuşma
I will let you know as soon as I find out
expr.
öğrenir öğrenmez seni bilgilendireceğim
113
Konuşma
I don't know what to tell you
expr.
ne söyleyeceğimi bilmiyorum
114
Konuşma
because you know him/her better than i do
expr.
onu benden daha iyi tanıdığın için
115
Konuşma
since you know him/her better than i do
expr.
onu benden daha iyi tanıdığına göre
116
Konuşma
I know what you mean
expr.
ne demek istediğini anlıyorum
117
Konuşma
since you know him/her better than i do
expr.
onu benden daha iyi tanıdığından ötürü/dolayı
118
Konuşma
I don't know what you are talking about
expr.
neden bahsettiğini anlamıyorum
119
Konuşma
you know what i mean
expr.
neden bahsettiğimi biliyorsun
120
Konuşma
I can't say I know what you mean
expr.
ne demek istediğini anladığımı pek söyleyemem
121
Konuşma
how do you know I was there?
expr.
orada olduğumu nereden biliyorsun?
122
Konuşma
I will let you know as soon as I find it out
expr.
öğrenir öğrenmez seni bilgilendireceğim
123
Konuşma
I will let you know as soon as I figure out
expr.
öğrenir öğrenmez sizi bilgilendireceğim
124
Konuşma
how did you know where i was?
expr.
nerede olduğumu nasıl öğrendin?
125
Konuşma
because you know him/her better than i do
expr.
onu benden daha iyi tanıdığına göre
126
Konuşma
I know how busy you are
expr.
ne kadar yoğun olduğunu biliyorum
127
Konuşma
you know i didn't mean it
expr.
onu kastetmediğimi biliyorsun
128
Konuşma
I need to know that I can count on you
expr.
sana güvenebileceğimi bilmem gerek
129
Konuşma
how do I know what you heard?
expr.
senin ne duyduğunu ben nereden bileyim?
130
Konuşma
I want to get to know you
expr.
sizi yakından tanımak istiyorum
131
Konuşma
I would like to know you more
expr.
sizi daha fazla tanımak isterim
132
Konuşma
I would like to know you more
expr.
seni daha yakından tanımayı isterim
133
Konuşma
I don't think you know everything
expr.
senin her şeyi bildiğini sanmıyorum
134
Konuşma
I didn't know you were out of town
expr.
senin şehir dışında olduğunu bilmiyordum
135
Konuşma
I kinda know you
expr.
seni gözüm bir yerden ısırıyor
136
Konuşma
how will I know you?
expr.
sizi nasıl tanıyacağım?
137
Konuşma
I think I know what you mean
expr.
sanırım ne demek istediğini anlıyorum
138
Konuşma
I don't know you
expr.
seni tanımıyorum
139
Konuşma
I would like to know you more
expr.
seni daha fazla tanımak isterim
140
Konuşma
I know how to make you happy
expr.
seni nasıl mutlu edeceğimi biliyorum
141
Konuşma
I don't know about you, but
expr.
seni bilmem ama
142
Konuşma
don't I know you from somewhere?
expr.
seni bir yerden tanıyor muyum?
143
Konuşma
how will I know you?
expr.
seni nasıl tanıyacağım?
144
Konuşma
I can not tell you anything you do not know
expr.
sana bilmediğin bir şey söyleyemem
145
Konuşma
you know I like you
expr.
senden hoşlandığımı biliyorsun
146
Konuşma
I will let you know
expr.
sana haber vereceğim
147
Konuşma
do you know how much I love you?
expr.
sizi ne kadar çok sevdiğimi biliyor musun?
148
Konuşma
I don't know what to tell you
expr.
sana ne diyeceğimi bilemiyorum
149
Konuşma
I want to know you
expr.
sizi tanımak istiyorum
150
Konuşma
do you know how much I love you?
expr.
seni ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun değil mi?
151
Konuşma
I know more than you do
expr.
senin bildiğinden daha fazlasını biliyorum
152
Konuşma
you know what I love about you
expr.
senin neyini seviyorum biliyor musun
153
Konuşma
I want to know you
expr.
seni tanımak istiyorum
154
Konuşma
I want to know you
expr.
seninle tanışmak istiyorum
155
Konuşma
I don't know you
expr.
seni bilmiyorum
156
Konuşma
I know you
expr.
seni tanıyorum
157
Konuşma
I know it wasn't you
expr.
sen olmadığını biliyorum
158
Konuşma
you know I love you
expr.
seni sevdiğimi biliyorsun
159
Konuşma
I don't know how to thank you enough
expr.
size ne kadar teşekkür etsem azdır
160
Konuşma
do I know you?
expr.
sizi tanıyor muyum?
161
Konuşma
I don't know whether to believe you or not
expr.
sana inansam mı inanmasam mı bilemiyorum
162
Konuşma
you know I love you
expr.
seni sevdiğimi biliyorsun
163
Konuşma
do I know you?
expr.
seni tanıyor muyum?
164
Konuşma
I know what you are
expr.
senin ne olduğunu biliyorum
165
Konuşma
I know that I'm lucky to have you
expr.
sana sahip olduğum için şanslı olduğumun farkındayım
166
Konuşma
I didn't know you left town
expr.
şehirden ayrıldığını bilmiyordum
167
Konuşma
I don't know how to thank you
expr.
sana/size nasıl teşekkür edeceğim bilmiyorum
168
Konuşma
you don't know how much I love you
expr.
seni ne kadar sevdiğimi bilmiyorsun
169
Konuşma
I didn't know you had so many hidden talents
expr.
sende ne cevherler varmış böyle bilmiyordum
170
Konuşma
I would like to know you
expr.
seni tanımak isterim
171
Konuşma
I know women like you
expr.
senin gibi kadınları bilirim
172
Konuşma
do I know you
expr.
seni tanıyor muyum
173
Konuşma
I feel lucky to know you
expr.
seni tanıdığım için kendimi şanslı hissediyorum
174
Konuşma
do you know who I am?
expr.
sen benim kim olduğumu biliyor musun?
175
Konuşma
I don't know about you but
expr.
sizi bilmem ama
176
Konuşma
I know it's you
expr.
sen olduğunu biliyorum
177
Konuşma
do you know how much I love you?
expr.
seni ne kadar çok sevdiğimi biliyor musun?
178
Konuşma
I don't know who you are anymore
expr.
seni artık tanıyamıyorum
179
Konuşma
I don't even know you
expr.
seni tanımıyorum bile
180
Konuşma
I need to know that I can trust you
expr.
sana güvenebileceğimi bilmem gerek
181
Konuşma
you know how much I miss you
expr.
seni ne kadar özlediğimi biliyorsun
182
Konuşma
I know more than you do
expr.
sizin bildiğinizden daha fazlasını biliyorum
183
Konuşma
I don't know how to thank you
expr.
sana/size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum
184
Konuşma
I know this is hard for you
expr.
senin için zor olduğunu biliyorum
185
Konuşma
I don't know how to thank you enough
expr.
sana ne kadar teşekkür etsem azdır
186
Konuşma
I would like to know you better
expr.
seni daha yakından tanımayı isterim
187
Konuşma
I know men like you
expr.
senin gibi erkekleri bilirim
188
Konuşma
do I know you?
expr.
tanışıyor muyuz?
189
Konuşma
I want you to know you're not alone
expr.
yalnız olmadığını bil istiyorum
190
Konuşma
I hope you know what you 're doing
expr.
umarım ne yaptığını biliyorsundur
191
Konuşma
do you know what I see?
expr.
ne gördüğümü biliyor musunuz?
Chat Usage
192
Chatleşme Dili
iykwimaityd (if you know what i mean and i think you do)
i.
eğer ne demek istediğimi anlıyorsanız, ki anladığınızı düşünüyorum
Slang
193
Argo
I don't know who you talking about
expr.
kimden bahsettiğini bilmiyorum
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of i know you know
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy