|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
area 3 i.
|
bölge 3 |
|
2 |
Genel |
area 3 i.
|
uzakdoğu, avustralya, yeni zelanda ve pasifik adalarını kapsayan iata bölgesi |
|
3 |
Genel |
3-topping pizza i.
|
üç malzemeli pizza |
|
4 |
Genel |
3-topping pizza i.
|
3 malzemeli pizza |
|
5 |
Genel |
pizza with 3-toppings i.
|
üç malzemeli pizza |
|
6 |
Genel |
pizza with 3-toppings i.
|
3 malzemeli pizza |
|
7 |
Genel |
december 3 international day of persons with disabilities i.
|
3 aralık dünya engelliler günü |
|
8 |
Genel |
family of 3 i.
|
3 kişilik aile |
|
9 |
Genel |
a family of 3 i.
|
üç kişilik bir aile |
|
10 |
Genel |
a family of 3 i.
|
3 kişilik bir aile |
|
11 |
Genel |
family of 3 i.
|
üç kişilik aile |
|
12 |
Genel |
multiples of 3 i.
|
3'ün katları |
|
13 |
Genel |
the family of 3 year-old (girl/boy) i.
|
3 yaşındaki çocuğun ailesi |
|
14 |
Genel |
3 idiots i.
|
üç aptal |
|
15 |
Genel |
3 potatoes i.
|
3 patates |
|
16 |
Genel |
3 potatoes i.
|
3 adet patates |
|
17 |
Genel |
3-month vacation i.
|
üç aylık tatil |
|
18 |
Genel |
jun 3 i.
|
jefferson davis'in doğum günü |
|
|
19 |
Genel |
type 3 civilization i.
|
tip 3 uygarlık |
|
20 |
Genel |
chalk up 3 points f.
|
hanesine üç puan yazdırmak |
|
21 |
Genel |
have the intellect of a 3 year old f.
|
üç yaşında bir çocuğun zekasına sahip olmak |
|
22 |
Genel |
have the intellect of a 3 year old f.
|
3 yaşında bir çocuğun zekasına sahip olmak |
|
23 |
Genel |
last for 3 hours f.
|
3 saat sürmek |
|
24 |
Genel |
take 3 hours f.
|
3 saat sürmek |
|
25 |
Genel |
3-d s.
|
üçboyutlu |
|
26 |
Genel |
3-mile-long s.
|
3 mil uzunluğunda |
|
27 |
Genel |
3-hectare s.
|
üç hektarlık |
|
28 |
Genel |
3-hectare s.
|
3 hektarlık |
|
29 |
Genel |
3-month s.
|
3 aylık |
|
30 |
Genel |
3 days ago zf.
|
3 gün önce |
|
31 |
Genel |
3 days ago zf.
|
3 gün evvel |
|
32 |
Genel |
almost 3 years ago zf.
|
neredeyse 3 yıl önce |
|
33 |
Genel |
3 years later zf.
|
3 yıl sonra |
|
34 |
Genel |
every 3 weeks zf.
|
3 haftada bir |
|
Phrases |
|
35 |
İfadeler |
3 square meals a day expr.
|
günde 3 öğün |
|
36 |
İfadeler |
3 square meals a day expr.
|
günde üç öğün |
|
37 |
İfadeler |
3 meals a day expr.
|
günde 3 öğün |
|
38 |
İfadeler |
3 meals a day expr.
|
günde üç öğün |
|
|
39 |
İfadeler |
at least 3 times a week expr.
|
haftada en az 3 kere |
|
40 |
İfadeler |
at least 3 times a week expr.
|
haftada en az üç kere |
|
41 |
İfadeler |
at least 3 times a week expr.
|
haftada en az üç defa |
|
42 |
İfadeler |
at least 3 times a week expr.
|
haftada en az 3 sefer |
|
43 |
İfadeler |
at least 3 times a week expr.
|
haftada en az üç kez |
|
44 |
İfadeler |
at least 3 times a week expr.
|
haftada en az üç sefer |
|
45 |
İfadeler |
at least 3 times a week expr.
|
haftada en az 3 kez |
|
46 |
İfadeler |
at least 3 times a week expr.
|
haftada en az 3 defa |
|
47 |
İfadeler |
it's been 3 weeks (since) expr.
|
3 hafta oldu |
|
48 |
İfadeler |
it's been 3 weeks (since) expr.
|
üç hafta oldu |
|
Colloquial |
|
49 |
Konuşma Dili |
grade 3 haircut i.
|
üç numara saç tıraşı |
|
50 |
Konuşma Dili |
2 or 3 months expr.
|
iki ya da üç ay |
|
51 |
Konuşma Dili |
2 or 3 months expr.
|
2 ya da 3 ay |
|
Idioms |
|
52 |
Deyim |
3-on-the-tree i.
|
üç vitesli |
|
53 |
Deyim |
test bavaria 3 f.
|
ccc |
|
Speaking |
|
54 |
Konuşma |
I have 3 sisters expr.
|
benim üç tane ablam var |
|
55 |
Konuşma |
I have 3 sisters expr.
|
benim 3 tane ablam var |
|
56 |
Konuşma |
I have 3 sisters expr.
|
benim üç tane kız kardeşim var |
|
57 |
Konuşma |
I have 3 sisters expr.
|
benim 3 ablam var |
|
58 |
Konuşma |
I have 3 sisters expr.
|
benim üç kız kardeşim var |
|
59 |
Konuşma |
I have 3 sisters expr.
|
benim 3 tane kız kardeşim var |
|
60 |
Konuşma |
I have 3 sisters expr.
|
benim üç ablam var |
|
61 |
Konuşma |
I have 3 sisters expr.
|
benim 3 kız kardeşim var |
|
62 |
Konuşma |
I've known him for 3 years expr.
|
onu üç yıldır tanıyorum |
|
63 |
Konuşma |
I have known him for 3 years expr.
|
onu üç yıldan beri tanıyorum |
|
64 |
Konuşma |
I've known him for 3 years expr.
|
onu 3 yıldan beri tanıyorum |
|
65 |
Konuşma |
I have known him for 3 years expr.
|
onu üç senedir tanıyorum |
|
66 |
Konuşma |
I have known him for 3 years expr.
|
onu üç yıldır tanıyorum |
|
67 |
Konuşma |
I've known him for 3 years expr.
|
onu üç senedir tanıyorum |
|
68 |
Konuşma |
I have known him for 3 years expr.
|
onu 3 yıldan beri tanıyorum |
|
69 |
Konuşma |
I've known him for 3 years expr.
|
onu üç yıldan beri tanıyorum |
|
70 |
Konuşma |
3 more expr.
|
3 tane daha |
|
71 |
Konuşma |
do you have a table for party of 3? expr.
|
3 kişilik yeriniz var mı? |
|
72 |
Konuşma |
it is enough for 3 people expr.
|
üç kişiye yeter/üç kişi için yeterli. |
|
Trade/Economic |
|
73 |
Ticaret/Ekonomi |
3-month maturity treasury bill i.
|
3 ay vadeli hazine bonosu |
|
74 |
Ticaret/Ekonomi |
interest sensitive liabilities with maturity of 3 months i.
|
3 aya kadar vadede faize duyarlı pasifler |
|
75 |
Ticaret/Ekonomi |
interest sensitive assets with maturity of 3 months i.
|
3 aya kadar vadede faize duyarlı aktifler |
|
76 |
Ticaret/Ekonomi |
g3 (generation 3) kısalt.
|
bir donanımın üçüncü sürümü |
|
Politics |
|
77 |
Siyasal |
protocol no. 3 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms amending articles 29 30 and 34 of the convention i.
|
sözleşmenin 29. 30. ve 34. maddelerini değiştiren insan hakları ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşmeye ek üçüncü protokol |
|
78 |
Siyasal |
group of 3 i.
|
üç’ler grubu |
|
|
Technical |
|
79 |
Teknik |
3 flowmeter i.
|
debimetre |
|
80 |
Teknik |
3 jaw oil filter wrench i.
|
üç ayaklı yağ filtre anahtarı |
|
81 |
Teknik |
3 channel cable i.
|
üç kanallı kablo |
|
82 |
Teknik |
3-axis stabilized spacecraft i.
|
üç eksende dengelenmiş uzay aracı |
|
83 |
Teknik |
layer 3 modular ethernet switching i.
|
üçüncü katman modüler ethernet anahtarlaması |
|
84 |
Teknik |
3 dimensional object i.
|
üç boyutlu nesne |
|
85 |
Teknik |
class 3 i.
|
uçak benzin ve yağları |
|
86 |
Teknik |
3 point contact method i.
|
3 nokta temas metodu |
|
87 |
Teknik |
layer 3 modular ethernet switching i.
|
3. katman modüler ethernet anahtarlamasi |
|
88 |
Teknik |
3-way nipple i.
|
3 yollu nipel |
|
89 |
Teknik |
3-phase s.
|
3-faz |
|
Computer |
|
90 |
Bilgisayar |
autosketch 3 0 i.
|
autosketch 3 0 |
|
91 |
Bilgisayar |
simple 3-d pie chart i.
|
basit 3-b pasta grafik |
|
92 |
Bilgisayar |
simple 3-d surface chart i.
|
basit 3-b yüzey grafiği |
|
93 |
Bilgisayar |
e-mail 3 type i.
|
elektronik posta 3 türü |
|
94 |
Bilgisayar |
3 dimensional drawing i.
|
üç boyutlu çizim |
|
95 |
Bilgisayar |
utp category 3 i.
|
utp kategori 3 |
|
96 |
Bilgisayar |
device control character 3 i.
|
yardımcı aygıtları açıp kapamak için aygıt kontrolü karakteri 3 |
|
97 |
Bilgisayar |
3-d lighting i.
|
3-b aydınlatma |
|
98 |
Bilgisayar |
3-d bar chart i.
|
3-b çubuk grafiği |
|
99 |
Bilgisayar |
3-d bar group i.
|
3-b çubuk grubu |
|
100 |
Bilgisayar |
3-d area group i.
|
3-b alan grubu |
|
101 |
Bilgisayar |
3-d rows i.
|
3-b satırlar |
|
102 |
Bilgisayar |
3-d shading i.
|
3-b gölgelendirme |
|
103 |
Bilgisayar |
3-d extrusion i.
|
3-b kalıp |
|
104 |
Bilgisayar |
3-d bar i.
|
3 boyutlu çubuk |
|
105 |
Bilgisayar |
3-d style i.
|
3-b stili |
|
106 |
Bilgisayar |
3-d pie group i.
|
3-b pasta grubu |
|
107 |
Bilgisayar |
3 1/2 inch mo i.
|
3 1/2 inç mo |
|
108 |
Bilgisayar |
3-d view i.
|
3-b görünüm |
|
109 |
Bilgisayar |
3-d settings i.
|
3-d ayarlar |
|
110 |
Bilgisayar |
3-d digitizer i.
|
3-d sayıslaştırıcı |
|
111 |
Bilgisayar |
column chart with 3-d markers i.
|
3-b imli sütun grafiği |
|
112 |
Bilgisayar |
3-d i.
|
3-b |
|
113 |
Bilgisayar |
3-d shading i.
|
3-d gölgeleme |
|
114 |
Bilgisayar |
3-d line i.
|
3-b çizgi |
|
115 |
Bilgisayar |
3-d effect i.
|
3-b efekti |
|
116 |
Bilgisayar |
3 5 floppy i.
|
3 5 disket |
|
117 |
Bilgisayar |
3-d settings i.
|
3-b ayarları |
|
118 |
Bilgisayar |
3-d button i.
|
3 boyutlu düğme |
|
119 |
Bilgisayar |
3-d bar chart i.
|
3-b çubuk grafik |
|
120 |
Bilgisayar |
3-d area i.
|
3-b alan |
|
121 |
Bilgisayar |
3-bin sorter i.
|
3 kutulu sıralayıcı |
|
122 |
Bilgisayar |
3-d pie chart i.
|
3-d pasta grafiği |
|
123 |
Bilgisayar |
simple area chart with 3-d markers i.
|
3-b imli basit alan grafiği |
|
124 |
Bilgisayar |
3-d view i.
|
3-b görüntü |
|
125 |
Bilgisayar |
3-d area chart i.
|
3-b alan grafik |
|
126 |
Bilgisayar |
3-d lighting i.
|
3-d ışıklandırma |
|
127 |
Bilgisayar |
3-d line group i.
|
3-b alan grubu |
|
128 |
Bilgisayar |
3-d styles i.
|
3-b stilleri |
|
129 |
Bilgisayar |
3-d bar i.
|
3-b çubuk |
|
130 |
Bilgisayar |
3-d effect i.
|
3-d efekt |
|
131 |
Bilgisayar |
3-d pie chart i.
|
3-b pasta grafik |
|
132 |
Bilgisayar |
3-d line chart i.
|
3-b çizgi grafiği |
|
133 |
Bilgisayar |
3-d digitizer i.
|
3-b çizim tablası |
|
134 |
Bilgisayar |
3-d cone chart i.
|
3-b koni grafiği |
|
135 |
Bilgisayar |
3-d color i.
|
3-d renk |
|
136 |
Bilgisayar |
line chart with 3-d ribbons i.
|
3-b şeritli çizgi grafik |
|
137 |
Bilgisayar |
3-d i.
|
3 boyut |
|
138 |
Bilgisayar |
3-d extrusion i.
|
3-b kalıptan çıkarma |
|
139 |
Bilgisayar |
3-d pie i.
|
3-b pasta |
|
140 |
Bilgisayar |
3-d color i.
|
3-b renk |
|
141 |
Bilgisayar |
3-d view i.
|
3-d görünüm |
|
142 |
Bilgisayar |
3-d area chart i.
|
3-b alan grafiği |
|
143 |
Bilgisayar |
3-d line chart i.
|
3-b çizgi grafik |
|
144 |
Bilgisayar |
3-d rows i.
|
3-d satırlar |
|
145 |
Bilgisayar |
3-d styles i.
|
3-d stiller |
|
146 |
Bilgisayar |
3-d extrusion i.
|
3-d ekstürzyon |
|
147 |
Bilgisayar |
3-d i.
|
3-boyut |
|
148 |
Bilgisayar |
bar chart with 3-d markers i.
|
3-b imli çubuk grafik |
|
149 |
Bilgisayar |
3-panel s.
|
3 panelli |
|
150 |
Bilgisayar |
3-d s.
|
3 boyutlu |
|
151 |
Bilgisayar |
use ssl 3 0 expr.
|
ssl 3 0 kullan |
|
152 |
Bilgisayar |
select a format for the 3-d pie chart expr.
|
3-b pasta grafik için biçim seçin |
|
153 |
Bilgisayar |
select a format for the 3-d surface chart expr.
|
3-b yüzey grafik için biçim seçin |
|
154 |
Bilgisayar |
3-d surface expr.
|
3-d yüzey |
|
155 |
Bilgisayar |
format 3-d view expr.
|
3-b görüntüyü biçimle |
|
156 |
Bilgisayar |
rotate 3-d expr.
|
3-b döndür |
|
157 |
Bilgisayar |
format 3-d line group expr.
|
3-b çizgi grubunu biçimle |
|
158 |
Bilgisayar |
select a format for the 3-d column chart expr.
|
3-b sütun grafik için biçim seçin |
|
159 |
Bilgisayar |
3-d surface expr.
|
3-b yüzey |
|
160 |
Bilgisayar |
format 3-d area group expr.
|
3-b alan grubunu biçimle |
|
161 |
Bilgisayar |
select a format for the 3-d area chart expr.
|
3-b alan grafik için biçim seçin |
|
162 |
Bilgisayar |
select a format for the 3-d line chart expr.
|
3-b çizgi grafik için biçim seçin |
|
163 |
Bilgisayar |
format 3-d column group expr.
|
3-b sütun grubunu biçimle |
|
164 |
Bilgisayar |
named 2 in 3 expr.
|
2 içinde 3 adıyla |
|
165 |
Bilgisayar |
select a format for the 3-d bar chart expr.
|
3-b çubuk grafik için biçim seçin |
|
166 |
Bilgisayar |
format 3-d surface group expr.
|
3-b yüzey grubunu biçimle |
|
167 |
Bilgisayar |
make 3-d expr.
|
3-b yap |
|
168 |
Bilgisayar |
3-d on/off expr.
|
3-b açık/kapalı |
|
169 |
Bilgisayar |
3-d style expr.
|
3-d stil |
|
170 |
Bilgisayar |
select 3 cards expr.
|
3 kart seç |
|
171 |
Bilgisayar |
format 3-d pie group expr.
|
3-b pasta grubunu biçimle |
|
172 |
Bilgisayar |
toggle 3-d expr.
|
3-b değiştir |
|
173 |
Bilgisayar |
format 3-d bar group expr.
|
3-b çubuk grubunu biçimle |
|
Telecom |
|
174 |
Telekom |
adaptive transform coder 3 i.
|
uyumlu çevirim kodlaması 3 |
|
Textile |
|
175 |
Tekstil |
3/4 length i.
|
kapri kesim |
|
Construction |
|
176 |
İnşaat |
3-compartment sink i.
|
üç gözlü eviye |
|
177 |
İnşaat |
3-compartment sink i.
|
3 gözlü eviye |
|
Automotive |
|
178 |
Otomotiv |
on-board diagnostics 3 i.
|
araç diyagnostik düzeni 3 |
|
179 |
Otomotiv |
formula 3 racing i.
|
formüla 3 yarışı |
|
180 |
Otomotiv |
group 3 child seat i.
|
grup 3 çocuk koltuğu |
|
181 |
Otomotiv |
stage 3 child safety seat i.
|
üçüncü kademe çocuk güvenlik koltuğu |
|
182 |
Otomotiv |
3-4sm i.
|
3-4 otomatik şanzuman kol selonoidi |
|
183 |
Otomotiv |
estate 3/5 door i.
|
3/5 kapılı arazi arcı |
|
184 |
Otomotiv |
air condition 2/3/4 zone i.
|
zonlu klima |
|
185 |
Otomotiv |
3-4 at shift solenoid i.
|
3-4 otomatik şanzıman kol selonoidi |
|
186 |
Otomotiv |
hatchback 3/5 door i.
|
3/5 kapılı hatcback |
|
Medical |
|
187 |
Medikal |
insulin-like growth factor binding protein-3 expression i.
|
insülin benzeri büyüme faktörü bağlayıcı protein-3 ekspresyonu |
|
188 |
Medikal |
ca 15-3 i.
|
meme kanseri için bir tümör belirleyicisi |
|
189 |
Medikal |
a 3 years old girl i.
|
üç yaşında bir kız çocuğu |
|
190 |
Medikal |
3-point scale i.
|
3 noktalı skala |
|
191 |
Medikal |
interleukin-3 i.
|
interlökin 3 |
|
192 |
Medikal |
interleukin-3 i.
|
t hücreleri tarafından salınan çok çeşitli kan hücresi türlerinin çoğaltılmasını uyaran bir sitokin |
|
Psychology |
|
193 |
Psikoloji |
K-3 indicator i.
|
K-3 göstergesi |
|
Pharmaceutics |
|
194 |
Eczacılık |
1-n-substituted thiocarbamoyl-3-phenyl-5-thienyl-2-pyrazolines i.
|
1-n-sübstitüe tiyokarbamoil-3-fenil-5-tienil-2-pirazolinler |
|
Food Engineering |
|
195 |
Gıda |
flavan-3-ols i.
|
flavan-3-oller |
|
Statistics |
|
196 |
İstatistik |
discrete type 3 distribution i.
|
kesikli tür 3 dağılımı |
|
Chemistry |
|
197 |
Kimya |
3,4,6-trichloro-2-nitrophenol i.
|
orto-nitrofenolden türetilen ve akarsuda yaşayan bofa balığının öldürülmesinde kullanılan açık sarı renkli kristalli bir bileşik |
|
198 |
Kimya |
2,3,5-triphenyltetrazolium chloride i.
|
trifeniltetrazolium klorit |
|
199 |
Kimya |
2,3,5-triphenyltetrazolium chloride i.
|
trifenilformazanın oksidatif halka kapaması ile elde edilen renksiz kristal bir tuz |
|
200 |
Kimya |
3-hydroxybutanal i.
|
iki asetaldehit molekülünün yoğunlaştırılmasıyla elde edilen yağlı ve renksiz bir sıvı |
|
201 |
Kimya |
molybdenium 3-bromide i.
|
molibden tribromür |
|
202 |
Kimya |
atomic number 3 i.
|
lityum elementi |
|
203 |
Kimya |
3,4-benzpyrene i.
|
benzopiren |
|
204 |
Kimya |
methylbuta-1,3-diene i.
|
izopren |
|
205 |
Kimya |
3-membered s.
|
üç üyeli (halka) |
|
Biology |
|
206 |
Biyoloji |
three prime (3') i.
|
üç üssü |
|
207 |
Biyoloji |
biosafety level 3 i.
|
biyogüvenlik seviyesi 3 |
|
Biochemistry |
|
208 |
Biyokimya |
3-dioxolane i.
|
3-dioxolan |
|
209 |
Biyokimya |
omega-3 i.
|
omega-3 yağ asidi |
|
210 |
Biyokimya |
omega-3 i.
|
karbon zincirinin ilk çift değerlik bağının başlangıcından itibaren üç karbona sahip olan çoklu doymamış bir yağ asidi |
|
Marine Biology |
|
211 |
Deniz Biyolojisi |
omega-3-fatty acid i.
|
omega-3 yağ asidi |
|
Botanic |
|
212 |
Botanik |
3-merous s.
|
üç parçalı |
|
Education |
|
213 |
Eğitim |
algebra 3 i.
|
ortaokul ileri cebir dersi (abd) |
|
Sport |
|
214 |
Spor |
3 day event i.
|
üç günlük yarış |
|
Basketball |
|
215 |
Basketbol |
3-in-the-key i.
|
hücum oyuncusunun rakip pota önündeki boyalı alanda üç saniyeden fazla kalıp takımının top kaybetmesine neden olması |
|
216 |
Basketbol |
3-point line i.
|
üç-sayı çizgisi |
|
217 |
Basketbol |
3-point line i.
|
3 sayı çizgisi |
|
Football |
|
218 |
Futbol |
3-5-2 formation i.
|
3-5-2'lik oyun düzeni |
|
219 |
Futbol |
4-4-3 formation i.
|
4-4-3'lük oyun düzeni |
|
220 |
Futbol |
be the team that picked up 3 points f.
|
3 puanı alan ekip olmak |
|
221 |
Futbol |
be the team that picked up 3 points f.
|
3 puanı alan taraf olmak |
|
222 |
Futbol |
be the side that picked up 3 points f.
|
3 puanı alan taraf olmak |
|
223 |
Futbol |
be the side that picked up 3 points f.
|
3 puanı alan ekip olmak |
|
224 |
Futbol |
be the side that picked up 3 points f.
|
üç puanı alan taraf olmak |
|
225 |
Futbol |
be the team that picked up 3 points f.
|
üç puanı alan taraf olmak |
|
226 |
Futbol |
be the side that picked up 3 points f.
|
üç puanı alan ekip olmak |
|
227 |
Futbol |
be the team that picked up 3 points f.
|
üç puanı alan ekip olmak |
|
Baseball |
|
228 |
Beysbol |
3-hitter i.
|
topu atan oyuncunun rakip takımın sadece üç vuruş yapmasına izin veren oyun |
|
Art |
|
229 |
Sanat |
3-dimensional art i.
|
üç boyutlu sanat |
|
Photography |
|
230 |
Fotoğrafçılık |
3-dimensional s.
|
üç boyutlu |
|
Modern Slang |
|
231 |
Modern Argo |
a 3 day i.
|
üç günlük ilişki |
|
232 |
Modern Argo |
a 3 day i.
|
üç gün süren ilişki |
|
233 |
Modern Argo |
a 3 day i.
|
sadece üç gün süren ilişki |
|
Star Wars |
|
234 |
Star Wars |
aargonar 3 rebel base i.
|
aargonar 3 asi üssü |
|
235 |
Star Wars |
alpha-3 nimbus-class v-wing starfighter i.
|
alfa-3 hale-sınıfı v-wing yıldız savaşçısı |
|
236 |
Star Wars |
beta-class etr-3 escort transport i.
|
beta-sınıfı etr-3 eskort nakliyesi |
|
237 |
Star Wars |
c-3 passenger liner i.
|
c-3 yolcu gemisi |
|
238 |
Star Wars |
droid manufacturing plant p-3 i.
|
droid üretim tesisi p-3 |
|
239 |
Star Wars |
ee-3 carbine rifle i.
|
ee-3 karabina tüfeği |
|
240 |
Star Wars |
gss-3 mangler i.
|
gss-3 doğrayıcı |
|
241 |
Star Wars |
gymsnor-3 light freighter i.
|
gymsnor-3 hafif yük gemisi |
|
242 |
Star Wars |
mu-3 shuttle i.
|
mu-3 mekik |
|
243 |
Star Wars |
ptr-3 vedette i.
|
ptr-3 gözcü |
|
244 |
Star Wars |
sector epsilon 51-3 i.
|
sektör epsilon 51-3 |
|
245 |
Star Wars |
security hub 3-31 i.
|
güvenlik merkezi 3-31 |
|
246 |
Star Wars |
shield generator station 3 i.
|
kalkan jeneratörü istasyonu 3 |
|
247 |
Star Wars |
station 3 i.
|
istasyon 3 |
|
248 |
Star Wars |
station 3-8 i.
|
istasyon 3-8 |
|
249 |
Star Wars |
tatooine drag course 3 i.
|
tatooine drag pisti 3 |
|
250 |
Star Wars |
z-95 af-3 headhunter = i.
|
z-95 ts-3 kelleavcısı |
|
|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
abd 3,78 litre |
gallon i.
|
|
2 |
Genel |
bölge 3 |
area 3 i.
|
|
3 |
Genel |
28,3 gram |
ounce i.
|
|
4 |
Genel |
3,26 ışık yılı |
parsec i.
|
|
5 |
Genel |
üç rakamı (3, III) |
three i.
|
|
6 |
Genel |
3 numara saç tıraşı |
flattop i.
|
|
7 |
Genel |
3 numara tıraş |
flattop i.
|
|
8 |
Genel |
genellikle 3-4 şarkı içeren kayıtlar |
extended-play i.
|
|
9 |
Genel |
3 saatlik uygulama |
three-hour application i.
|
|
10 |
Genel |
3 yıllık lisans |
three-year license i.
|
|
11 |
Genel |
3. sınıf |
third grade i.
|
|
12 |
Genel |
3. sınıf |
third class i.
|
|
13 |
Genel |
3. sınıf emniyet müdürü |
3rd degree police chief i.
|
|
14 |
Genel |
3 malzemeli pizza |
pizza with 3-toppings i.
|
|
15 |
Genel |
3 malzemeli pizza |
3-topping pizza i.
|
|
16 |
Genel |
3 teker |
three-wheeler i.
|
|
17 |
Genel |
3 teker |
tricycle i.
|
|
18 |
Genel |
3 teker |
mototaxi i.
|
|
19 |
Genel |
3 teker |
autorick i.
|
|
20 |
Genel |
3 teker |
rick i.
|
|
21 |
Genel |
3 teker |
bajaj i.
|
|
22 |
Genel |
3 teker |
trishaw i.
|
|
23 |
Genel |
3 teker |
tuk-tuk i.
|
|
24 |
Genel |
3 teker |
baby taxi i.
|
|
25 |
Genel |
3 aralık dünya engelliler günü |
december 3 international day of persons with disabilities i.
|
|
26 |
Genel |
3 katlı evrak rafı |
three tier document tray i.
|
|
27 |
Genel |
3 kişilik bir aile |
a family of 3 i.
|
|
28 |
Genel |
3 kişilik aile |
family of three i.
|
|
29 |
Genel |
3 kişilik aile |
family of 3 i.
|
|
30 |
Genel |
3 kişilik bir aile |
a family of three i.
|
|
31 |
Genel |
3.sınıf |
third class i.
|
|
32 |
Genel |
3.kişi |
3rd person i.
|
|
33 |
Genel |
3. sınıf öğrencisi |
3rd grade student i.
|
|
34 |
Genel |
3.sınıf |
3rd class i.
|
|
35 |
Genel |
3. sınıf öğrencisi |
third grade student i.
|
|
36 |
Genel |
3.kişi |
third person i.
|
|
37 |
Genel |
3.sınıf |
third grade i.
|
|
38 |
Genel |
3.sınıf |
3rd grade i.
|
|
39 |
Genel |
3 boyutlu çocuk kitabı |
pop-up book i.
|
|
40 |
Genel |
3'ün katları |
multiples of 3 i.
|
|
41 |
Genel |
3 yaşındaki çocuğun ailesi |
the family of 3 year-old (girl/boy) i.
|
|
42 |
Genel |
ispanyolca 3 |
tres i.
|
|
43 |
Genel |
saat 3 |
three i.
|
|
44 |
Genel |
3 patates |
3 potatoes i.
|
|
45 |
Genel |
9,3 |
9:30am i.
|
|
46 |
Genel |
3 adet patates |
3 potatoes i.
|
|
47 |
Genel |
3. kişi |
3rd person i.
|
|
48 |
Genel |
3 litrelik şarap şişesi |
jeroboam i.
|
|
49 |
Genel |
makedonya krallığı ile roma arasında m.ö. 3. ve 2. yüzyıllarda meydana gelen dört savaştan biri |
macedonian war i.
|
|
50 |
Genel |
özellikle avrupa'da 3. ve 6. yüzyıllar arasında yaygınlaşmış olan, baştan sona büyük harflerden oluşan yazma stili |
majuscule writing i.
|
|
51 |
Genel |
(jonglörlük) havada 3 top çevirme |
windmill i.
|
|
52 |
Genel |
3. dünya ülkeleri için yapılan yardım faaliyetleri |
mission i.
|
|
53 |
Genel |
3:2 oranına sahip müzikal aralık |
sesquialter i.
|
|
54 |
Genel |
haftanın en az 3 günü et yemeyen yarı vejetaryen |
flexitarian i.
|
|
55 |
Genel |
haftanın en az 3 günü et yemeyen yarı vejetaryen |
semi-vegetarian i.
|
|
56 |
Genel |
tip 3 uygarlık |
type 3 civilization i.
|
|
57 |
Genel |
3 yaşında bir çocuğun zekasına sahip olmak |
have the intellect of a 3 year old f.
|
|
58 |
Genel |
3 yaşında bir çocuğun zekasına sahip olmak |
have the intelligence of a three year old child f.
|
|
59 |
Genel |
3 yıla mahkum olmak |
be sentenced to three years f.
|
|
60 |
Genel |
3 yıla mahkum edilmek |
be sentenced to three years f.
|
|
61 |
Genel |
3 saat sürmek |
take 3 hours f.
|
|
62 |
Genel |
3 saat sürmek |
last for 3 hours f.
|
|
63 |
Genel |
3 katlı |
three-storey s.
|
|
64 |
Genel |
3 mil uzunluğunda |
3-mile-long s.
|
|
65 |
Genel |
3 hektarlık |
3-hectare s.
|
|
66 |
Genel |
3 aylık |
3-month s.
|
|
67 |
Genel |
3 aylık |
three-month s.
|
|
68 |
Genel |
3. (Askeri) askeri faturalandırılmamış veya bir listeye kaydedilmemiş |
unbilled s.
|
|
69 |
Genel |
(şiirde) 2 veya 3 hecelik vezinden iki adet içeren |
dimeter s.
|
|
70 |
Genel |
3:2 oranlı |
sesquialterous s.
|
|
71 |
Genel |
3. kere |
third time zf.
|
|
72 |
Genel |
3. kez |
third time zf.
|
|
73 |
Genel |
3 katı |
three times zf.
|
|
74 |
Genel |
3'er aylık dönemlerle |
quarterly zf.
|
|
75 |
Genel |
3'er aylık dönemlerle |
quarterly periods zf.
|
|
76 |
Genel |
3 gün önce |
3 days ago zf.
|
|
77 |
Genel |
3 gün evvel |
3 days ago zf.
|
|
78 |
Genel |
neredeyse 3 yıl önce |
almost 3 years ago zf.
|
|
79 |
Genel |
3 yıl sonra |
3 years later zf.
|
|
80 |
Genel |
3 haftada bir |
every 3 weeks zf.
|
|
81 |
Genel |
5:3 oranından fazla anlamına gelen ön ek |
pre- ök.
|
|
Phrases |
|
82 |
İfadeler |
günde 3 öğün |
three square meals a day expr.
|
|
83 |
İfadeler |
günde 3 öğün |
three meals a day expr.
|
|
84 |
İfadeler |
günde 3 öğün |
3 square meals a day expr.
|
|
85 |
İfadeler |
günde 3 öğün |
3 meals a day expr.
|
|
86 |
İfadeler |
haftada en az 3 defa |
at least three times a week expr.
|
|
87 |
İfadeler |
haftada en az 3 defa |
at least 3 times a week expr.
|
|
88 |
İfadeler |
haftada en az 3 kez |
at least three times a week expr.
|
|
89 |
İfadeler |
haftada en az 3 kere |
at least 3 times a week expr.
|
|
90 |
İfadeler |
haftada en az 3 sefer |
at least three times a week expr.
|
|
91 |
İfadeler |
haftada en az 3 kez |
at least 3 times a week expr.
|
|
92 |
İfadeler |
haftada en az 3 sefer |
at least 3 times a week expr.
|
|
93 |
İfadeler |
haftada en az 3 kere |
at least three times a week expr.
|
|
94 |
İfadeler |
3 hafta oldu |
it's been three weeks (since) expr.
|
|
95 |
İfadeler |
3 hafta oldu |
it's been 3 weeks (since) expr.
|
|
Colloquial |
|
96 |
Konuşma Dili |
golfte par sayısından 3 eksik olan skor |
double eagle i.
|
|
97 |
Konuşma Dili |
golfte par sayısından 3 eksik olan skoru yapmak |
double eagle f.
|
|
98 |
Konuşma Dili |
2 ya da 3 ay |
two or three months expr.
|
|
99 |
Konuşma Dili |
2 ya da 3 ay |
2 or 3 months expr.
|
|
100 |
Konuşma Dili |
3 ay önce |
three months ago expr.
|
|
Idioms |
|
101 |
Deyim |
genellikle 3 temmuzla 11 ağustos arasında yaşanan yazın en sıcak akşamüstü |
dog day afternoon i.
|
|
102 |
Deyim |
pokerde 5 kartın 3+2 şeklinde aynı kartlardan oluşması hali |
full hand i.
|
|
103 |
Deyim |
3 maymunu oynamak |
see no evil, hear no evil, speak no evil f.
|
|
Speaking |
|
104 |
Konuşma |
benim 3 tane ablam var |
I have 3 sisters expr.
|
|
105 |
Konuşma |
benim 3 kız kardeşim var |
I have 3 sisters expr.
|
|
106 |
Konuşma |
benim 3 ablam var |
I have 3 sisters expr.
|
|
107 |
Konuşma |
benim 3 tane kız kardeşim var |
I have 3 sisters expr.
|
|
108 |
Konuşma |
dün öğleden sonra saat 3'de neredeydin? |
where were you at 3 o'clock yesterday afternoon? expr.
|
|
109 |
Konuşma |
onu 3 yıldan beri tanıyorum |
I have known him for 3 years expr.
|
|
110 |
Konuşma |
onu 3 yıldan beri tanıyorum |
I've known him for 3 years expr.
|
|
111 |
Konuşma |
onu 3 yıldan beri tanıyorum |
I've known him for three years expr.
|
|
112 |
Konuşma |
kirayı 3 ay geciktirdim |
I'm three months behind on my rent expr.
|
|
113 |
Konuşma |
onu 3 yıldan beri tanıyorum |
I have known him for three years expr.
|
|
114 |
Konuşma |
kiram 3 ay gecikti |
I'm three months behind on my rent expr.
|
|
115 |
Konuşma |
3 kız kardeşiz |
we are three sisters expr.
|
|
116 |
Konuşma |
3 tane daha |
3 more expr.
|
|
117 |
Konuşma |
3 yıl önce falan |
like three years ago or sometnig expr.
|
|
118 |
Konuşma |
3 kişilik yeriniz var mı? |
do you have a table for party of 3? expr.
|
|
119 |
Konuşma |
3 aydır kiramı ödeyemiyorum |
I'm three months behind on my rent expr.
|
|
120 |
Konuşma |
3 aylık kiramı ödeyemedim |
I'm three months behind on my rent expr.
|
|
Trade/Economic |
|
121 |
Ticaret/Ekonomi |
3 kopyası bulunan ticaret senedi |
bills in a set i.
|
|
122 |
Ticaret/Ekonomi |
4'te 3 çoğunlukla verilen karar |
extraordinary resolution i.
|
|
123 |
Ticaret/Ekonomi |
3 aya kadar vadede faize duyarlı aktifler |
interest sensitive assets with maturity of 3 months i.
|
|
124 |
Ticaret/Ekonomi |
1. çeyrek, 2. çeyrek, 3. çeyrek, 4. çeyrek |
q1, q2, q3, q4 i.
|
|
125 |
Ticaret/Ekonomi |
3 aya kadar vadede faize duyarlı pasifler |
interest sensitive liabilities with maturity of 3 months i.
|
|
126 |
Ticaret/Ekonomi |
3 ay vadeli hazine bonosu |
3-month maturity treasury bill i.
|
|
Politics |
|
127 |
Siyasal |
televizyon yayınlarının korunmasına dair avrupa anlaşması protokolüne ek 3. protocol |
third additional protocol to the protocol to the european agreement on the protection of television broadcasts i.
|
|
128 |
Siyasal |
3. dünya bilimler akademisi |
third world academy of sciences i.
|
|
129 |
Siyasal |
3 üncü daire başkanlığı |
presidency of the third chamber i.
|
|
130 |
Siyasal |
3 millik karasuları sınırı |
three mile limit i.
|
|
131 |
Siyasal |
3 millik sınır |
three mile limit i.
|
|
132 |
Siyasal |
3 millik (sınır, bölge) |
three-mile s.
|
|
Industry |
|
133 |
Sanayi |
macaristan için kullanılan üç harfli iso 3166-1 alpha-3 kodu |
hun (hungary) kısalt.
|
|
Technical |
|
134 |
Teknik |
ince işlerde masaya sabitleme görevi gören 3 ila 6 cm uzunluğunda çelik çubuk |
toe dog i.
|
|
135 |
Teknik |
bir pikselin 3 boyutlu karşılığı |
voxel i.
|
|
136 |
Teknik |
3-30 khz |
very low frequency i.
|
|
137 |
Teknik |
3. katman modüler ethernet anahtarlamasi |
layer 3 modular ethernet switching i.
|
|
138 |
Teknik |
3 -30 GHz |
superhigh frequency i.
|
|
139 |
Teknik |
3 arakesit |
intersection i.
|
|
140 |
Teknik |
3-d |
line drawing i.
|
|
141 |
Teknik |
3 nokta temas metodu |
3 point contact method i.
|
|
142 |
Teknik |
3 boyutlu gölgelendirme |
hillshading i.
|
|
143 |
Teknik |
3 yollu nipel |
3-way nipple i.
|
|
144 |
Teknik |
kesiti 3 veya 4 loblu bir dişliye benzeyen yivli uç |
wobbler i.
|
|
145 |
Teknik |
3 boyutlu yazıcı |
3d printer i.
|
|
146 |
Teknik |
hakkakların kullandığı 3 kenarlı alet |
scraper i.
|
|
147 |
Teknik |
3,5 inçlik çivi |
sixteenpenny nail i.
|
|
148 |
Teknik |
3-faz |
3-phase s.
|
|
149 |
Teknik |
(çivi) 1 3/4 inç ölçüsünde olan |
fivepenny [us] s.
|
|
150 |
Teknik |
(çivi boyutu) 1 3/8 inç |
fourpenny s.
|
|
151 |
Teknik |
valve 3'e kadar sayamıyor |
valve can't count to three expr.
|
|
Computer |
|
152 |
Bilgisayar |
autosketch 3 0 |
autosketch 3 0 i.
|
|
153 |
Bilgisayar |
basit 3-b pasta grafik |
simple 3-d pie chart i.
|
|
154 |
Bilgisayar |
basit 3-b yüzey grafiği |
simple 3-d surface chart i.
|
|
155 |
Bilgisayar |
çok alçak frekans 3-30 khz |
very low frequency i.
|
|
156 |
Bilgisayar |
çok alçak sıklık 3-30 khz |
very low frequency i.
|
|
157 |
Bilgisayar |
elektronik posta 3 türü |
e-mail 3 type i.
|
|
158 |
Bilgisayar |
utp kategori 3 |
utp category 3 i.
|
|
159 |
Bilgisayar |
yardımcı aygıtları açıp kapamak için aygıt kontrolü karakteri 3 |
device control character 3 i.
|
|
160 |
Bilgisayar |
3-b çubuk grafiği |
3-d bar chart i.
|
|
161 |
Bilgisayar |
3-b çubuk grubu |
3-d bar group i.
|
|
162 |
Bilgisayar |
3-b aydınlatma |
3-d lighting i.
|
|
163 |
Bilgisayar |
3-b gölgelendirme |
3-d shading i.
|
|
164 |
Bilgisayar |
3-b kalıp |
3-d extrusion i.
|
|
165 |
Bilgisayar |
3-b satırlar |
3-d rows i.
|
|
166 |
Bilgisayar |
3 boyutlu çubuk |
3-d bar i.
|
|
167 |
Bilgisayar |
3-b alan grafik |
3-d area chart i.
|
|
168 |
Bilgisayar |
3-d ışıklandırma |
3-d lighting i.
|
|
169 |
Bilgisayar |
3-b ayarları |
3-d settings i.
|
|
170 |
Bilgisayar |
3-b görüntü |
3-d view i.
|
|
171 |
Bilgisayar |
3 5 disket |
3 5 floppy i.
|
|
172 |
Bilgisayar |
3-b alan grubu |
3-d line group i.
|
|
173 |
Bilgisayar |
3-b stili |
3-d style i.
|
|
174 |
Bilgisayar |
3-b |
3-d i.
|
|
175 |
Bilgisayar |
3-d gölgeleme |
3-d shading i.
|
|
176 |
Bilgisayar |
3-b imli sütun grafiği |
column chart with 3-d markers i.
|
|
177 |
Bilgisayar |
3-b pasta grubu |
3-d pie group i.
|
|
178 |
Bilgisayar |
3 1/2 inç mo |
3 1/2 inch mo i.
|
|
179 |
Bilgisayar |
3-b görünüm |
3-d view i.
|
|
180 |
Bilgisayar |
3-d sayıslaştırıcı |
3-d digitizer i.
|
|
181 |
Bilgisayar |
3-b alan grubu |
3-d area group i.
|
|
182 |
Bilgisayar |
3-d ayarlar |
3-d settings i.
|
|
183 |
Bilgisayar |
3 seri |
3rd series i.
|
|
184 |
Bilgisayar |
3-d renk |
3-d color i.
|
|
185 |
Bilgisayar |
3-d efekt |
3-d effect i.
|
|
186 |
Bilgisayar |
3-b pasta grafik |
3-d pie chart i.
|
|
187 |
Bilgisayar |
3-b çizgi |
3-d line i.
|
|
188 |
Bilgisayar |
3-b efekti |
3-d effect i.
|
|
189 |
Bilgisayar |
3-b çizim tablası |
3-d digitizer i.
|
|
190 |
Bilgisayar |
3-b koni grafiği |
3-d cone chart i.
|
|
191 |
Bilgisayar |
3-b renk |
3-d color i.
|
|
192 |
Bilgisayar |
3-b çizgi grafiği |
3-d line chart i.
|
|
193 |
Bilgisayar |
3 kutulu sıralayıcı |
3-bin sorter i.
|
|
194 |
Bilgisayar |
3-b imli basit alan grafiği |
simple area chart with 3-d markers i.
|
|
195 |
Bilgisayar |
3-b şeritli çizgi grafik |
line chart with 3-d ribbons i.
|
|
196 |
Bilgisayar |
3 boyutlu iletişim ve ekran etkileri |
3d dialog and display effects i.
|
|
197 |
Bilgisayar |
3 boyut |
3-d i.
|
|
198 |
Bilgisayar |
3-boyut |
three-d i.
|
|
199 |
Bilgisayar |
3 boyutlu düğme |
3-d button i.
|
|
200 |
Bilgisayar |
3-b çubuk grafik |
3-d bar chart i.
|
|
201 |
Bilgisayar |
3-d pasta grafiği |
3-d pie chart i.
|
|
202 |
Bilgisayar |
3-b alan |
3-d area i.
|
|
203 |
Bilgisayar |
3-b alan grafiği |
3-d area chart i.
|
|
204 |
Bilgisayar |
3-b çizgi grafik |
3-d line chart i.
|
|
205 |
Bilgisayar |
3-d satırlar |
3-d rows i.
|
|
206 |
Bilgisayar |
3-d ekstürzyon |
3-d extrusion i.
|
|
207 |
Bilgisayar |
3-boyut |
3-d i.
|
|
208 |
Bilgisayar |
3-b imli çubuk grafik |
bar chart with 3-d markers i.
|
|
209 |
Bilgisayar |
3-d stiller |
3-d styles i.
|
|
210 |
Bilgisayar |
3-d görünüm |
3-d view i.
|
|
211 |
Bilgisayar |
3-b |
3d i.
|
|
212 |
Bilgisayar |
3-b kalıptan çıkarma |
3-d extrusion i.
|
|
213 |
Bilgisayar |
3-b pasta |
3-d pie i.
|
|
214 |
Bilgisayar |
3-b stilleri |
3-d styles i.
|
|
215 |
Bilgisayar |
3-b çubuk |
3-d bar i.
|
|
216 |
Bilgisayar |
japonya için kullanılan iso 3166-1 alpha-3 kodu |
jpn i.
|
|
217 |
Bilgisayar |
3 panelli |
3-panel s.
|
|
218 |
Bilgisayar |
3 boyutlu |
3-d s.
|
|
219 |
Bilgisayar |
ssl 3 0 kullan |
use ssl 3 0 expr.
|
|
220 |
Bilgisayar |
3-b pasta grafik için biçim seçin |
select a format for the 3-d pie chart expr.
|
|
221 |
Bilgisayar |
3-d yüzey |
3-d surface expr.
|
|
222 |
Bilgisayar |
3-b alan grubunu biçimle |
format 3-d area group expr.
|
|
223 |
Bilgisayar |
3-b çizgi grafik için biçim seçin |
select a format for the 3-d line chart expr.
|
|
224 |
Bilgisayar |
3-b alan grafik için biçim seçin |
select a format for the 3-d area chart expr.
|
|
225 |
Bilgisayar |
3-b sütun grubunu biçimle |
format 3-d column group expr.
|
|
226 |
Bilgisayar |
2 içinde 3 adıyla |
named 2 in 3 expr.
|
|
227 |
Bilgisayar |
3-b yüzey grubunu biçimle |
format 3-d surface group expr.
|
|
228 |
Bilgisayar |
3-b yüzey grafik için biçim seçin |
select a format for the 3-d surface chart expr.
|
|
229 |
Bilgisayar |
3 düzey |
3rd level expr.
|
|
230 |
Bilgisayar |
3-b çubuk grafik için biçim seçin |
select a format for the 3-d bar chart expr.
|
|
231 |
Bilgisayar |
3-b yap |
make 3-d expr.
|
|
232 |
Bilgisayar |
3-b açık/kapalı |
3-d on/off expr.
|
|
233 |
Bilgisayar |
3-d stil |
3-d style expr.
|
|
234 |
Bilgisayar |
3 kart seç |
select 3 cards expr.
|
|
235 |
Bilgisayar |
3-b çubuk grubunu biçimle |
format 3-d bar group expr.
|
|
236 |
Bilgisayar |
3-b pasta grubunu biçimle |
format 3-d pie group expr.
|
|
237 |
Bilgisayar |
3-b görüntüyü biçimle |
format 3-d view expr.
|
|
238 |
Bilgisayar |
3-b çizgi grubunu biçimle |
format 3-d line group expr.
|
|
239 |
Bilgisayar |
3-b sütun grafik için biçim seçin |
select a format for the 3-d column chart expr.
|
|
240 |
Bilgisayar |
3-b yüzey |
3-d surface expr.
|
|
241 |
Bilgisayar |
3-b döndür |
rotate 3-d expr.
|
|
242 |
Bilgisayar |
3-b değiştir |
toggle 3-d expr.
|
|
243 |
Bilgisayar |
3 çeyrek |
3rd qtr kısalt.
|
|
244 |
Bilgisayar |
3 boyutlu bilgisayar grafikleri yazılımı olan maya'daki görevleri kolaylaştıran bir betik dili |
mel (maya embedded language) kısalt.
|
|
Informatics |
|
245 |
Bilişim |
android 3.0 sürümü |
honeycomb i.
|
|
Telecom |
|
246 |
Telekom |
uyumlu çevirim kodlaması 3 |
adaptive transform coder 3 i.
|
|
247 |
Telekom |
3. jenerasyon |
3g i.
|
|
Television |
|
248 |
Televizyon |
3 7-4 5 ghz arasını kapsayan uydu yayın frekans bölgesi |
c-band i.
|
|
249 |
Televizyon |
3 boyutlu canlı efektler |
live 3d effects i.
|
|
Radio |
|
250 |
Radyo |
3-30 megahertz arasındaki frekans |
high frequency i.
|
|
Architecture |
|
251 |
Mimarlık |
iç yüzü 3 loblu çerçeveye sahip (kemer) |
trefoil s.
|
|
252 |
Mimarlık |
sütun aralığı sütun çapının 3,5 katı olan |
araeostyle s.
|
|
253 |
Mimarlık |
sütun aralığı sütun çapının 3,5 katı olan |
areostyle s.
|
|
254 |
Mimarlık |
sütun aralığı sütun çapının 3,5 katı olan |
araeosystyle s.
|
|
255 |
Mimarlık |
sütun aralığı sütun çapının 3,5 katı olan |
areosystile s.
|
|
256 |
Mimarlık |
m.ö. 3. yüzyılın sonlarından 1. yüzyıla kadar olan yunanistan ve yunan toprakları mimarisiyle ilgili |
hellenistic s.
|
|
Construction |
|
257 |
İnşaat |
3 gözlü eviye |
3-compartment sink i.
|
|
258 |
İnşaat |
3 gözlü eviye |
three compartment sink i.
|
|
Furniture |
|
259 |
Mobilya |
ingiltere'de 3. george hükümdarlığında geliştirilen açık renkli ve şık bir stille ilgili |
heppelwhite s.
|
|
Automotive |
|
260 |
Otomotiv |
araç diyagnostik düzeni 3 |
on-board diagnostics 3 i.
|
|
261 |
Otomotiv |
formüla 3 yarışı |
formula 3 racing i.
|
|
262 |
Otomotiv |
grup 3 çocuk koltuğu |
group 3 child seat i.
|
|
263 |
Otomotiv |
seviye 3 evse |
level iii evse i.
|
|
264 |
Otomotiv |
seviye 3 otonom otomobil |
level iii self-driving car i.
|
|
265 |
Otomotiv |
3-4 otomatik şanzuman kol selonoidi |
3-4sm i.
|
|
266 |
Otomotiv |
3/5 kapılı arazi arcı |
estate 3/5 door i.
|
|
267 |
Otomotiv |
3/5 kapılı hatcback |
hatchback 3/5 door i.
|
|
268 |
Otomotiv |
3-4 otomatik şanzıman kol selonoidi |
3-4 at shift solenoid i.
|
|
Transportation |
|
269 |
Ulaştırma |
2-3 kişi alabilen üstü açık küçük otomobil |
roadster i.
|
|
Railway |
|
270 |
Demiryolu |
2. ve 3. aşama raylı taşıma sistemleri |
2nd and 3rd stage rail transportation systems i.
|
|
Marine |
|
271 |
Denizcilik |
3 kişilik mürettabatı olan bir tür altı düz mavna |
yngling i.
|
|
Petrol |
|
272 |
Petrol |
petrol şirketlerinin herhangi bir sızma veya hasar nedeniyle zarar gören 3. şahısların tazminat talepleri karşısında ödemekle yükümlü oldukları toplam tazminat tutarı |
liability cap i.
|
|
Medical |
|
273 |
Medikal |
endoskopik 3. ventrikülostomi |
endoscopic third ventriculostomy i.
|
|
274 |
Medikal |
insülin benzeri büyüme faktörü bağlayıcı protein-3 ekspresyonu |
insulin-like growth factor binding protein-3 expression i.
|
|
275 |
Medikal |
3 noktalı skala |
3-point scale i.
|
|
276 |
Medikal |
3. ventrikülostomi |
third ventriculostomy i.
|
|
277 |
Medikal |
interlökin 3 |
interleukin-3 i.
|
|
Anatomy |
|
278 |
Anatomi |
4. ve 5. bel sinirleri ile 1., 2. ve 3. kuyruk sokumu sinirlerinden oluşan bir sinir ağı |
plexus sacralis i.
|
|
Psychology |
|
279 |
Psikoloji |
K-3 göstergesi |
K-3 indicator i.
|
|
Pharmaceutics |
|
280 |
Eczacılık |
1-n-sübstitüe tiyokarbamoil-3-fenil-5-tienil-2-pirazolinler |
1-n-substituted thiocarbamoyl-3-phenyl-5-thienyl-2-pyrazolines i.
|
|
Printing |
|
281 |
Baskı Teknikleri |
(britanya) 6 x 3 inçlik standart not kağıdı boyutu |
albert i.
|
|
Food Engineering |
|
282 |
Gıda |
flavan-3-oller |
flavan-3-ols i.
|
|
Math |
|
283 |
Matematik |
3'e eşit oran |
triple ratio i.
|
|
284 |
Matematik |
4:3 oranı |
sesquitertia i.
|
|
285 |
Matematik |
4:3 oranlı |
sesquitertial s.
|
|
286 |
Matematik |
1.5:3 oranlı |
sesquitertial s.
|
|
287 |
Matematik |
4:3 oranlı |
sesquitertian s.
|
|
288 |
Matematik |
1.5:3 oranlı |
sesquitertian s.
|
|
Statistics |
|
289 |
İstatistik |
kesikli tür 3 dağılımı |
discrete type 3 distribution i.
|
|
290 |
İstatistik |
kiribati'nin alpha-3 kodu |
kir i.
|
|
Physics |
|
291 |
Fizik |
3 mikrosaniyelik yarı ömrü olan negatif yüklü bir lepton parçacığı |
negative muon i.
|
|
292 |
Fizik |
bir nötron yıldızının ulaşabileceği maksimum kütle limiti (1.5 ila 3 güneş kütlesi) |
tolman-oppenheimer-volkoff limit (tov limit) i.
|
|
293 |
Fizik |
suyun 3 gigapaskal basınç ve 95 kelvin sıcaklıktaki buz hali |
ice vii i.
|
|
Chemistry |
|
294 |
Kimya |
3-karbon alil dizilişinde iyon veya radikalin bir uçtan diğerine geçmesi |
allylic rearrangement i.
|
|
295 |
Kimya |
bitkisel ürünlerde bulunan tek omega-3 yağ asidi |
alpha-linolenic acid i.
|
|
296 |
Kimya |
bitkisel ürünlerde bulunan tek omega-3 yağ asidi |
linolenic acid i.
|
|
297 |
Kimya |
nükleik asitleri 5' veya 3' sonlarından kesen enzim |
exonuclease i.
|
|
298 |
Kimya |
bazı soğuk su balıkları ve alglerde görülen bir omega-3 yağ asidi |
eicosapentaenoic acid i.
|
|
299 |
Kimya |
2:3 oranlı bileşen türevi bir tuz türü |
sesquisalt i.
|
|
300 |
Kimya |
2:3 oranlı bileşen içeren |
sesquibasic s.
|
|
301 |
Kimya |
2:3 oranlı bileşende baz olarak faaliyet gösteren |
sesquibasic s.
|
|
302 |
Kimya |
(kimyasal bileşende) 2:3 oranlı anlamına gelen ön ek |
sesqui- ök.
|
|
Biology |
|
303 |
Biyoloji |
biyogüvenlik seviyesi 3 |
biosafety level 3 i.
|
|
Biochemistry |
|
304 |
Biyokimya |
3-dioxolan |
3-dioxolane i.
|
|
305 |
Biyokimya |
omega-3 yağ asidi |
omega-3 i.
|
|
Marine Biology |
|
306 |
Deniz Biyolojisi |
omega-3 yağ asidi |
omega-3-fatty acid i.
|
|
Astrology |
|
307 |
Astroloji |
kümeleşme (3'ten fazla gezegenin bir burca toplanması) |
stellium i.
|
|
Botanic |
|
308 |
Botanik |
3 m'ye kadar boylanabilen kışın yaprağını döken çok dallı bir çalı |
consumption weed i.
|
|
309 |
Botanik |
3 m'ye kadar boylanabilen kışın yaprağını döken çok dallı bir çalı |
groundsel bush i.
|
|
310 |
Botanik |
3 m'ye kadar boylanabilen kışın yaprağını döken çok dallı bir çalı |
groundsel tree i.
|
|
311 |
Botanik |
3 m'ye kadar boylanabilen kışın yaprağını döken çok dallı bir çalı |
baccharis halimifolia i.
|
|
312 |
Botanik |
3 m'ye kadar boylanabilen kışın yaprağını döken çok dallı bir çalı |
cotton-seed tree i.
|
|
313 |
Botanik |
turuncu-sarı doğurgan kısmı ve beyaz veya pembemsi sapları olup yarısı su içinde bulunan 3-8 cm yüksekliğinde bir mantar |
mitrula elegans i.
|
|
Tobacco |
|
314 |
Tütün |
tütün yapraklarının alttan üste doğru olgunlaştıkça el el yani her seferinde 3-4 adet yaprağın kırılması |
priming i.
|
|
315 |
Tütün |
3 ve 2 ana eller |
ana hands i.
|
|
Fishery |
|
316 |
Balıkçılık |
arka arkaya sabitlenmiş 3 tek kancadan oluşan (olta) |
treble s.
|
|
Social Sciences |
|
317 |
Sosyal Bilimler |
mö. 3. yüzyıldan ms 15. yüzyıla kadar güney-orta arizona'da devam eden bir amerikan yerlisi kültürünün üyesi |
hohokam i.
|
|
Education |
|
318 |
Eğitim |
3-5 yaş arası çocuklar için okul/kreş |
nursery school i.
|
|
319 |
Eğitim |
3-5 yaş arası çocuklar için okul/ kreş |
preschool i.
|
|
320 |
Eğitim |
3-5 yaş arası çocuklar için okul/ kreş |
pre-school i.
|
|
Literature |
|
321 |
Edebiyat |
şiirsel ritmin temel birimini oluşturan 2 veya 3 hecelik bir grup |
metrical unit i.
|
|
322 |
Edebiyat |
(klasik yunan ve latin şiirinde) 2 veya 3 hecelik vezinden iki adet içeren bürünsel birim |
dipody i.
|
|
323 |
Edebiyat |
klasik yunanistan'da koro şarkısını temel alıp genellikle 3 parçalı bir kasideden oluşan bir şiir çeşidi |
ode i.
|
|
324 |
Edebiyat |
2 veya 3 hecelik vezinden iki adet içeren (şiir) |
dimetric s.
|
|
325 |
Edebiyat |
2 veya 3 hecelik vezinden iki adet içeren bürünsel birime veya birimlere ait veya ilişkili |
dipodic s.
|
|
326 |
Edebiyat |
2 veya 3 hecelik vezinden iki adet içeren bürünsel birim veya birimlerden oluşan |
dipodic s.
|
|
Linguistics |
|
327 |
Dilbilim |
3. ve 6. yüzyıllar arasında kullanılan yunanca |
late greek i.
|
|
328 |
Dilbilim |
eski ingilizcede 3. tekil şahıs çekim eki |
-eth snk.
|
|
History |
|
329 |
Tarih |
3 direkli savaş gemisi |
galleass i.
|
|
330 |
Tarih |
3 mart 1878 tarihinde osmanlı imparatorluğu ile rusya arasında imzalanmış antlaşma |
treaty of san stefano i.
|
|
331 |
Tarih |
3. henry'nin gözdelerinden biri |
mignon i.
|
|
332 |
Tarih |
mısır'da m.ö. 3. bin yıllık bir dönem |
old kingdom i.
|
|
333 |
Tarih |
romalıların 3. yüzyıla kadar kullandığı bir mızrak çeşidi |
spiculum i.
|
|
Religious |
|
334 |
Dini |
yahudi yasalarına ve ayinlerine sıkı şekilde uyulmasını teşvik etmek amacıyla 3.yy'da kurulan dindar bir tarikatın inanç ve uygulamaları |
chasidism i.
|
|
335 |
Dini |
yahudi yasalarına ve ayinlerine sıkı şekilde uyulmasını teşvik etmek amacıyla 3.yy'da kurulan dindar bir tarikatın inanç ve uygulamaları |
chassidism i.
|
|
336 |
Dini |
inançtan sapanların kiliseye yeniden kabul edilmeyeceğini öne süren 3. yüzyıl roma görüşü |
novationism i.
|
|
337 |
Dini |
2. ve 3. yüzyıllarda ortaya çıkmış, vaftizci yahya'nın mesih olduğunu ifade eden, yahudi ve hristiyan unsurları düalistik bir çerçevede yorumlayan gnostik bir din |
mandeanism i.
|
|
338 |
Dini |
m.s. 1. ve 3. yüzyıllar arasında romalılar arasında yaygınlaşmış olan eski bir pers inancı |
mithraicism i.
|
|
339 |
Dini |
2. ve 3. yüzyıllarda tanrı'nın birliğini vurgulayan çeşitli hristiyan doktrinlerine verilen ad |
monarchianism i.
|
|
340 |
Dini |
eski ahit'in ms. 3. yüzyılda origenes tarafından derlenen bir baskısı |
octapla i.
|
|
341 |
Dini |
isa'nın çarmıhının yüceltilmesi amacıyla her sene 3 mayıs ve 14 eylül'de kutlanan bayramların her biri |
rudmasday i.
|
|
Philosophy |
|
342 |
Felsefe |
3. yüzyılda iskenderiye'de doğan eflatun'un düşünceleriyle doğu gizemciliğinin karışımından oluşan felsefi ve dini sistem |
neoplatonism i.
|
|
343 |
Felsefe |
3. yüzyılda iskenderiye'de doğan eflatun'un düşünceleriyle doğu gizemciliğinin karışımından oluşan felsefi ve dini sistem |
neo-platonism i.
|
|
344 |
Felsefe |
ilk kez m.s. 3. yüzyılda ortaya çıkıp hermes trismegistus'a atfedilen gnostik yazılar veya öğretilerle ilgili |
hermetic s.
|
|
Environment |
|
345 |
Çevre |
okyanus havzası tabanının yaklaşık 3 mil altından kıta yüzeyinin yaklaşık 25 mil altına kadar değişen derinliklerde bulunan dünya'nın kabuğu ile manto arasındaki sınır |
moho i.
|
|
Military |
|
346 |
Askeri |
genellikle 3-5 kişilik olan terörist hücresi |
radical cell i.
|
|
347 |
Askeri |
genellikle 3-5 kişilik olan terörist hücresi |
terrorist cell i.
|
|
348 |
Askeri |
kol uçuşunda 2 veya 3 numarada uçan pilot |
wing man i.
|
|
Basketball |
|
349 |
Basketbol |
başarılmış 2 veya 3 sayılık atış |
field goal made i.
|
|
350 |
Basketbol |
potaya yakın oynayan 3 uzun oyuncunun oluşturduğu blok |
forward wall i.
|
|
351 |
Basketbol |
serbest atış bölgesi veya 3 saniye koridoru |
buffer zone i.
|
|
352 |
Basketbol |
3 saniye koridoruna yakın oynayan oyuncu |
post player i.
|
|
353 |
Basketbol |
3 saniye kuralını ihlal etmek |
violate the three-second rule i.
|
|
354 |
Basketbol |
3-2 alan savunması |
three-two i.
|
|
355 |
Basketbol |
3 saniye koridoru |
paint i.
|
|
356 |
Basketbol |
1-3-1 bölge savunması |
one-three-one zone i.
|
|
357 |
Basketbol |
3 sayı çizgisi |
three-point line i.
|
|
358 |
Basketbol |
2 veya 3 sayılık atış yüzdesi |
field goal percentage i.
|
|
359 |
Basketbol |
3 oyuncunun birden perdeleme yapması |
triple screen i.
|
|
360 |
Basketbol |
3 sayı çizgisi |
3-point line i.
|
|
Football |
|
361 |
Futbol |
3-5-2'lik oyun düzeni |
3-5-2 formation i.
|
|
362 |
Futbol |
4-4-3'lük oyun düzeni |
4-4-3 formation i.
|
|
363 |
Futbol |
3. kaleci |
third goalie/goalkeeper i.
|
|
364 |
Futbol |
3 puanı alan taraf olmak |
be the team that picked up 3 points f.
|
|
365 |
Futbol |
3 puanı alan ekip olmak |
be the side that picked up 3 points f.
|
|
366 |
Futbol |
3 puanı alan taraf olmak |
be the side that picked up 3 points f.
|
|
367 |
Futbol |
3 puanı alan ekip olmak |
be the team that picked up 3 points f.
|
|
Card |
|
368 |
İskambil |
pokerde 5 kartın 3+2 şeklinde aynı kartlardan oluşması hali |
full house i.
|
|
369 |
İskambil |
17-18. yüzyıllarda genellikle 3 kişi ve 40 kartla oynanan bir iskambil oyunu |
omber i.
|
|
370 |
İskambil |
oyuncu sayısı 3 ila 12 arasında değişen bir kart oyunu |
pounce i.
|
|
Wagering |
|
371 |
Bahisçilik |
3 maçtan oluşan kombinasyon bahis |
treble i.
|
|
372 |
Bahisçilik |
ilk atışta 2, 3 veya 12 gelmesi |
miss i.
|
|
373 |
Bahisçilik |
ilk atışta 2, 3 veya 12 gelmesi |
missout i.
|
|
374 |
Bahisçilik |
crap oyununda 2, 3 veya 12 atışı |
crap i.
|
|
Music |
|
375 |
Müzik |
3-4'lük veya 3-8'lik ölçüye sahip, ikinci ölçüye vurgu yapılan polonya'ya özgü bir dans veya bu dansın müziği |
mazourka i.
|
|
376 |
Müzik |
3-4'lük veya 3-8'lik ölçüye sahip, ikinci ölçüye vurgu yapılan polonya'ya özgü bir dans veya bu dansın müziği |
mazurka i.
|
|
377 |
Müzik |
üstteki sayısı 3'ün katı olan zaman işareti |
compound time i.
|
|
Photography |
|
378 |
Fotoğrafçılık |
3 x 4 inçlik (8,3 × 10,8 cm) fotoğraf klişesi |
quarter plate i.
|
|
Printery |
|
379 |
Matbaa |
3 puntoluk harf |
excelsior i.
|
|
Archaic |
|
380 |
Eski Kullanım |
3:2 oranına sahip müzikal aralık |
sesquialtera i.
|
|
381 |
Eski Kullanım |
3:2 oranına sahip müzikal aralık |
sesquialter i.
|
|
Entomology |
|
382 |
Böcek Bilimi |
limulusun gelişmekte olan bir türü olan 3 loblu larva |
trilobite larva i.
|
|
Slang |
|
383 |
Argo |
3 kişinin yaşadığı birliktelik |
thrupple i.
|
|
384 |
Argo |
3 kişilik çift |
thrupple i.
|
|
385 |
Argo |
pokerde 5 kartın 3+2 şeklinde aynı kartlardan oluşması hali |
full boat i.
|
|
386 |
Argo |
yok öyle 3 kuruşa 5 köfte |
there ain't no such thing as a free lunch expr.
|
|
Modern Slang |
|
387 |
Modern Argo |
3-4 hafta sürede yoğun yaşanan ergenlik aşkı |
adolescent love i.
|
|
388 |
Modern Argo |
ay/gün/yıl sırasıyla amerikan formatında tarih yazımına göre pi sayısını oluşturan 3/14/2015 (3.1415) |
american pi day i.
|
|
Poetry |
|
389 |
Poetry |
ilk ve son satırlarında 5 ve ikinci satırında 7 hece bulunduran 3 dizeli şiir |
hokku i.
|
|
Star Wars |
|
390 |
Star Wars |
aargonar 3 asi üssü |
aargonar 3 rebel base i.
|
|
391 |
Star Wars |
alfa-3 hale-sınıfı v-wing yıldız savaşçısı |
alpha-3 nimbus-class v-wing starfighter i.
|
|
392 |
Star Wars |
beta-sınıfı etr-3 eskort nakliyesi |
beta-class etr-3 escort transport i.
|
|
393 |
Star Wars |
c-3 yolcu gemisi |
c-3 passenger liner i.
|
|
394 |
Star Wars |
droid üretim tesisi p-3 |
droid manufacturing plant p-3 i.
|
|
395 |
Star Wars |
ee-3 karabina tüfeği |
ee-3 carbine rifle i.
|
|
396 |
Star Wars |
gss-3 doğrayıcı |
gss-3 mangler i.
|
|
397 |
Star Wars |
gymsnor-3 hafif yük gemisi |
gymsnor-3 light freighter i.
|
|
398 |
Star Wars |
mu-3 mekik |
mu-3 shuttle i.
|
|
399 |
Star Wars |
ptr-3 gözcü |
ptr-3 vedette i.
|
|
400 |
Star Wars |
sektör epsilon 51-3 |
sector epsilon 51-3 i.
|
|
401 |
Star Wars |
güvenlik merkezi 3-31 |
security hub 3-31 i.
|
|
402 |
Star Wars |
kalkan jeneratörü istasyonu 3 |
shield generator station 3 i.
|
|
403 |
Star Wars |
istasyon 3 |
station 3 i.
|
|
404 |
Star Wars |
istasyon 3-8 |
station 3-8 i.
|
|
405 |
Star Wars |
tatooine drag pisti 3 |
tatooine drag course 3 i.
|
|
406 |
Star Wars |
z-95 ts-3 kelleavcısı |
z-95 af-3 headhunter = i.
|
|