-de olmak

"-de olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	-de olmak	be at f.
Colloquial
2	Konuşma Dili	-de olmak	be at f.

"-de olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 88 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	antik roma takviminde, her ayın ortasından önceki (kendisi de dahil olmak üzere) dokuzuncu gün (mart, mayıs, temmuz veya ekim ayının yedinci, diğer ayların ise beşinci gününe tekabül eder)	nones i.
2	Genel	genellikle lübnan, suriye, ırak, israil, ürdün, suudi arabistan ve arap yarımadası'nın diğer ülkeleri de dahil olmak üzere güneybatı asya ülkelerini kapsadığı düşünülen coğrafi bölge	near east i.
3	Genel	-de önemli bir rolü olmak	feature in f.
4	Genel	-de personel eksikliği olmak	be shorthanded f.
5	Genel	-de mevcut olmak	be available in f.
6	Genel	-de saklı olmak	be implicit in f.
7	Genel	-de tedbirli olmak	be cautious about f.
8	Genel	-de payı olmak	contribute f.
9	Genel	-de gözü olmak	have designs on f.
10	Genel	-de söz sahibi olmak	have a voice in f.
11	Genel	-de gizli olmak	lurk in f.
12	Genel	-de önemli rolü olmak	feature in f.
13	Genel	-de saklı olmak	lurk in f.
14	Genel	-de söz sahibi olmak	have some say in f.
15	Genel	-de yazılı olmak	read f.
16	Genel	-de birinin eksikliği olmak	be short on f.
17	Genel	- de eksik olmak	be deficient in f.
18	Genel	de dahil olmak üzere	without excepting zf.
19	Genel	de dahil olmak üzere	not excepting ed.
Phrasals
20	Öbek Fiiller	...'de ısrarcı olmak	persist with f.
21	Öbek Fiiller	-de yardımcı olmak	aid in f.
22	Öbek Fiiller	-de destek olmak	aid in f.
23	Öbek Fiiller	-de yardımcı olmak	aid in f.
24	Öbek Fiiller	-de destek olmak	aid in f.
25	Öbek Fiiller	aynı zamanda bir şey de olmak	double as f.
26	Öbek Fiiller	-de başarısız olmak	fail in f.
27	Öbek Fiiller	-de başarısız olmak	falter in f.
28	Öbek Fiiller	(biri) için de geçerli olmak	go for (someone) f.
29	Öbek Fiiller	'-de azimli/kararlı olmak	keep on with f.
30	Öbek Fiiller	'-de aynı seviyede olmak	match in f.
31	Öbek Fiiller	'-de eşit olmak	match in f.
32	Öbek Fiiller	'-de denk olmak	match in f.
33	Öbek Fiiller	-de azimli/kararlı olmak	persevere with f.
34	Öbek Fiiller	'-de ısrarlı/inatçı olmak	persevere with f.
35	Öbek Fiiller	-de rekabet edebilecek olmak	rival in f.
36	Öbek Fiiller	-de kıyaslanabilir/mukayese edilebilir olmak	rival in f.
37	Öbek Fiiller	-de daha iyi olmak	surpass in f.
Proverb
38	Atasözü	sevip de yitirmiş olmak hiç sevmemiş olmaktan daha iyidir	tis better to have loved and lost than never to have loved at all
39	Atasözü	sevip de kaybetmiş olmak hiç sevmemiş olmaktan iyidir	it is better to have loved and lost than never to have loved at all
40	Atasözü	bazen sabırlı olup beklemek de ön saflarda olmak kadar önemlidir	they also serve who (only) stand and wait
41	Atasözü	bazen aktif olmak istesen de durup beklemen gerekir	they also serve who only stand and wait
Colloquial
42	Konuşma Dili	iki seçenek de eşit durumda olmak	be a toss-up f.
43	Konuşma Dili	iki seçeneğin de yarı yarıya şansı olmak	be a toss-up f.
44	Konuşma Dili	iki seçenek de eşit durumda olmak	be a toss-up (between a and b) f.
45	Konuşma Dili	iki seçeneğin de yarı yarıya şansı olmak	be a toss-up (between a and b) f.
46	Konuşma Dili	(bir şey) olduğu kadar/olmasının yanı sıra (başka bir şey) de olmak	be not so much (something) as (something else) f.
47	Konuşma Dili	bir şey olduğu kadar/olmasının yanı sıra başka bir şey de olmak	be not so much something as something f.
48	Konuşma Dili	'de böyle bir kapasitesi olmak	have it in you f.
Idioms
49	Deyim	ikisi de olmak	be not fussed (about someone or something) f.
50	Deyim	birçok kez onarım görse de hâlâ çalışıyor/çalışır durumda olmak	take a licking but keep on ticking f.
51	Deyim	hepsinden daha iyisi/kötüsü bir de (bir şey daha) olmak	cap it (all) off f.
52	Deyim	hem lehine hem de aleyhine olmak	cut two ways f.
53	Deyim	hem lehine hem de aleyhine olmak	cut both ways f.
54	Deyim	iyiden de öte olmak	be far and away the best f.
55	Deyim	kötüden de öte olmak	be far and away the worst f.
56	Deyim	saçma görünse de yaptığı şeyin/işin bir amacı olmak	be method in one's madness f.
57	Deyim	saçma görünse de yaptığı şeyin/işin bir amacı olmak	have method in one's madness f.
58	Deyim	-de özel bir yeri olmak	be steeped in f.
59	Deyim	hem avantajı hem de dezavantajı olmak	be a double-edged weapon f.
60	Deyim	hem avantajı hem de dezavantajı olmak	be a double-edged sword f.
61	Deyim	ikisi de olmak	be not fussed (about someone or something) f.
62	Deyim	ikisi de olmak	not be fussed (about somebody/something) [uk] f.
63	Deyim	sadece güzel veya yakışıklı değil aynı zamanda akıllı da/yetenekli de/başarılı da olmak	be not just another pretty face f.
64	Deyim	-de usta olmak	be a dab hand at f.
65	Deyim	'-de usta bir el olmak	be a dab hand at f.
66	Deyim	olumlu özellikleriyle birlikte olumsuz özellikleri de olmak	be a mixed blessing f.
67	Deyim	ne o ne de o olmak	be neither one thing nor the other f.
68	Deyim	güzelliğinin/yakışıklılığının yanında akıllı da, yetenekli de, becerikli de olmak	be not just a pretty face f.
69	Deyim	-de piyasaya hakim olmak	corner the market on f.
70	Deyim	'-de piyasanın hakimi olmak	corner the market on f.
71	Deyim	saçma görünse de yaptığı şeyin/işin bir amacı olmak	have (a) method in (one's) madness f.
72	Deyim	saçma görünse de yaptığı şeyin/işin bir amacı olmak	have (a) method to (one's) madness f.
73	Deyim	'-de parmağı olmak	have hand in f.
74	Deyim	'-de rolü olmak	have hand in f.
75	Deyim	'-de gözü olmak	have one's eye on f.
76	Deyim	'-de tecrübe sahibi olmak	know your way about/around f.
77	Deyim	ikisi de olmak	not be fussed f.
78	Deyim	-de kararlı olmak	put one's mind to f.
79	Deyim	(biri/bir şey) oyundan atılmak/diskalifiye olmak için (üç hakkından birini, ikisini, üçünü de) kullanmış	(one, two, three) strikes against (someone or something) expr.
Speaking
80	Konuşma	sevip de yitirmiş olmak hiç sevmemiş olmaktan daha iyidir	it's better to have loved and lost than never to have loved at all expr.
Tourism
81	Turizm	biri yatak odası diğeri de genellikle mutfak olmak üzere en azından iki odalı konaklama	suite i.
Transportation
82	Ulaştırma	yol için temeli de dahil olmak üzere hazırlanmış konum	roadbed i.
Parasitology
83	Parazitbilim	abd'nin güney bölümleri de dahil olmak üzere yeni dünya'daki sıcak bölgelerde bulunan, tavukları ve hindileri istila eden bir mayt	tropical fowl mite (bdellonyssus bursa) i.
Religious
84	Dini	(budizmde) benlik de dahil olmak üzere her şeyin sürekli değiştiği inancı	anicca i.
Geography
85	Coğrafya	abd'de arazi etüdü yapılırken belirli bir boylam çizgisinden itibaren doğu ve batı olmak üzere numaralandırılan, her biri altı mil kareden oluşan arazi parçası	range i.
86	Coğrafya	m.ö. 418, m.ö. 362 ve m.ö. 207'de olmak üzere yunan kent devletleri arasındaki üç ünlü savaşın gerçekleştiği yer	mantineia i.
Slang
87	Argo	hem hemcinslerine hem de karşı cinse karşı çekim duymak/ilgisi olmak	play for both teams f.
88	Argo	-de başarısız olmak/gümlemek	flop as f.