Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
(işten) çıkarmak
"(işten) çıkarmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Idioms
1
Deyim
(işten) çıkarmak
chuck overboard
f.
"(işten) çıkarmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 69 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
işten çıkarmak
make redundant
f.
2
Genel
işten çıkarmak
discharge
f.
3
Genel
işten çıkarmak
remove
f.
4
Genel
emekli aylığı vererek işten çıkarmak
pension off
f.
5
Genel
işten çıkarmak
fire
f.
6
Genel
birini işten çıkarmak
kick someone out
f.
7
Genel
işten çıkarmak
dismiss
f.
8
Genel
işten çıkarmak
lay off
f.
9
Genel
işten çıkarmak
give somebody the gate
f.
10
Genel
işten çıkarmak
dismiss someone from employment
f.
11
Genel
işten çıkarmak
bounce
f.
12
Genel
işten çıkarmak
eject
f.
13
Genel
işten çıkarmak
amoove [obsolete]
f.
14
Genel
işten çıkarmak
amove [obsolete]
f.
15
Genel
(işçiyi) işten çıkarmak
excess
f.
16
Genel
işten çıkarmak
idle
f.
17
Genel
işten çıkarmak
congee [obsolete]
f.
18
Genel
(geçici olarak) işten çıkarmak
stand off [uk]
f.
Phrasals
19
Öbek Fiiller
işten çıkarmak
turn away
f.
20
Öbek Fiiller
işten çıkarmak
relieve of
f.
21
Öbek Fiiller
(birini) işten çıkarmak
remove from (someone or something)
f.
22
Öbek Fiiller
işten atmak/çıkarmak
wash out
f.
23
Öbek Fiiller
(birini) işten çıkarmak
clean (someone) out of (something)
f.
24
Öbek Fiiller
birini işten çıkarmak
dismiss someone
f.
Colloquial
25
Konuşma Dili
işten çıkarmak
give the bullet
f.
Idioms
26
Deyim
işten çıkarmak
give her the bells and let her fly
f.
27
Deyim
(çalışanını) işten çıkarmak
give (one) the air
f.
28
Deyim
(çalışanını) işten çıkarmak
give someone the air
f.
29
Deyim
(çalışanını) işten çıkarmak
give someone the brush off
f.
30
Deyim
(çalışanını) işten çıkarmak
give someone the gate
f.
31
Deyim
(çalışanını) işten çıkarmak
give someone the old heave-ho
f.
32
Deyim
hemen işten çıkarmak
give (someone) the can
f.
33
Deyim
birini işten çıkarmak
lay off somebody
f.
34
Deyim
birini işten çıkarmak
give the (old) heave-ho
f.
35
Deyim
birisini işten çıkarmak
give somebody their walking papers
f.
36
Deyim
birini işten çıkarmak
fire someone
f.
37
Deyim
birini işten çıkarmak
let someone go
f.
38
Deyim
birini işten çıkarmak
give somebody the old heave ho
f.
39
Deyim
birini işten çıkarmak
lay somebody off
f.
40
Deyim
birini işten çıkarmak
lay someone off from
f.
41
Deyim
birini işten çıkarmak
give somebody the boot
f.
42
Deyim
işten çıkarmak
give someone the axe
f.
43
Deyim
işten çıkarmak
relieve one of one's duties
f.
44
Deyim
işten çıkarmak
give the axe
f.
45
Deyim
birini işten atmak/çıkarmak
give someone the hook [us]
f.
46
Deyim
(birini) işten çıkarmak
give (one) the pink slip
f.
47
Deyim
(birini) işten çıkarmak
give (one) the shove [uk/australia]
f.
48
Deyim
(birini) işten çıkarmak
give (one) the bag
f.
49
Deyim
(birini) işten çıkarmak/kovmak
give (one) the heave-ho
f.
50
Deyim
(birini) işten çıkarmak/kovmak
give (one) the old heave-ho
f.
51
Deyim
birini işten çıkarmak/kovmak
give somebody the (old) heave-ho
f.
52
Deyim
işten çıkarmak
let go
f.
53
Deyim
(birini) işten çıkarmak
let loose of (someone)
f.
54
Deyim
(birini) işten çıkarmak
give (one) the ax
f.
55
Deyim
(birini) işten çıkarmak
give (one) the axe
f.
56
Deyim
(birini) işten atmak/kovmak/çıkarmak
give (one) the sack
f.
57
Deyim
(birini) işten atmak/çıkarmak
give (someone) the elbow
f.
58
Deyim
birini işten çıkarmak/kovmak
give somebody the heave-ho
f.
59
Deyim
birini işten çıkarmak
give somebody the boot
f.
60
Deyim
birini işten çıkarmak
give someone their walking papers
f.
61
Deyim
işten çıkarmak
give the heave-ho
f.
62
Deyim
işe almak ve işten çıkarmak
hire and fire
f.
63
Deyim
işten çıkarmak
relieve one of duties
f.
Trade/Economic
64
Ticaret/Ekonomi
geçici olarak işten çıkarmak
lay off
f.
65
Ticaret/Ekonomi
işten çıkarmak
discharge
f.
66
Ticaret/Ekonomi
işçiyi geçici olarak işten çıkarmak
lay off
f.
Law
67
Hukuk
çalışanı işten çıkarmak
fire
f.
Politics
68
Siyasal
işten çıkarmak
lay
f.
Slang
69
Argo
(birini) işten atmak/çıkarmak
86 (someone)
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (işten) çıkarmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy