Geçmiş

(birini/bir şeyi) atmak

"(birini/bir şeyi) atmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) atmak	deal (one) out of (something) f.

"(birini/bir şeyi) atmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 67 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi yüksek bir yerden bırakmak/aşağı atmak	drop someone or something from something f.
2	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi dışarı atmak	drop out of (something) f.
3	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir yerden atmak	drop out of (something) f.
4	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) dışarı atmak	drop (someone or something) out of f.
5	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) bir yerden atmak	drop (someone or something) out of f.
6	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir yerden atmak	escort someone or something from something f.
7	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi başka birinin) üstüne atmak	force someone or something off (of) something f.
8	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi başka birinin) üstüne atmak	and force someone or something off f.
9	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi/kendini) hantal bir şekilde atmak	plunk (someone, something, or oneself) down f.
10	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi/kendini) güm diye atmak	plunk (someone, something, or oneself) down f.
11	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinin) üstüne atmak	stick (one) with (someone or something) f.
12	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin üstüne atmak	stick someone with someone or something f.
13	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin/bir şeyin üzerinden atmak	throw someone or something over someone or something f.
14	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin/bir şeyin yükseğinden atmak	throw someone or something over someone or something f.
15	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin/bir şeyin tepesinden atmak	throw someone or something over someone or something f.
16	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin dışına atmak	sweep someone or something out of something f.
17	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin dışına atmak	sweep someone or something out f.
18	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) birden (bir şeye/yere) atmak	knock (someone or something) to (something) f.
19	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin üstüne atmak	unload someone or something on (to) someone f.
20	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin başına atmak	unload someone or something on (to) someone f.
21	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi yabana atmak	sniff at someone or something f.
22	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) hareket halindeki bir aracın önüne/altına atmak	push (someone or something) under (something) f.
23	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birilerinin/bir şeylerin arasına atmak	put someone or something among someone or something f.
24	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birilerinin/bir şeylerin ortasına atmak	put someone or something among someone or something f.
25	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) yanına atmak	bring (someone or something) up against (someone or something) f.
26	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) itip (bir şeyden) dışarı atmak	crowd (someone or something) out of (something) f.
27	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi başından atmak	shake someone or something off f.
28	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi başından atmak	dispense with someone or something f.
29	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden aşağı atmak	drop someone or something off something f.
30	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) yere atmak	fling (someone or something) down f.
31	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi kaldırıp atmak	fling someone or something away f.
32	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi geriye doğru atmak	fling someone or something back f.
33	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi geri atmak	fling someone or something back f.
34	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden dışarı atmak/fırlatmak	fling someone or something out of something f.
35	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden dışarı atmak/fırlatmak	fling someone or something out f.
36	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi (birinin) üstüne atmak	fob someone or something off (on or onto someone) f.
37	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) fırlatmak/atmak	hurl (someone or something) at (someone or something) f.
38	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeye) fırlatmak/atmak/tıkmak	hurl (someone or something) into (something) f.
39	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) dışarı atmak/fırlatmak	hurl (someone or something) out of (some place or thing) f.
40	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi yere atmak/savurmak	hurl someone or something down f.
41	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir yere) gönderip başından atmak	pack (someone or something) off to (some place) f.
42	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi/kendini) hantal bir şekilde atmak	plonk (someone, something, or oneself) down f.
43	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) tamamıyla çıkarmak/atmak	root (someone or something) out of (something or some place) f.
44	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeye) atmak	throw (someone or something) into (something) f.
45	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyin) içine atmak	throw (someone or something) into (something) f.
46	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) dışarı atmak	throw (someone or something) out of (something or some place) f.
47	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) dışarı atmak	turn (someone or something) out of (something or some place) f.
48	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstüne atmak/yıkmak	wish (someone or something) off on (someone or something else) f.
Idioms
49	Deyim	(birini/bir şeyi) kafasından atmak	put (someone or something) out of (one's) head f.
50	Deyim	birini/bir şeyi başından atmak	give something/someone the old heave-ho f.
51	Deyim	(birini/bir şeyi) kovmak/atmak	kick (someone or something) to the curb f.
52	Deyim	(birini/bir şeyi) bir köşeye atmak	kick (someone or something) to the curb f.
53	Deyim	(birini/bir şeyi) başından atmak	chuck (someone or something) overboard f.
54	Deyim	(birini/bir şeyi) başından atmak	drop (someone or something) like a hot brick f.
55	Deyim	(birini/bir şeyi) başından atmak	drop (someone or something) like a hot potato f.
56	Deyim	(birini/bir şeyi) aklından atmak/çıkarmak	get (someone or something) out of (one's) head f.
57	Deyim	(birini/bir şeyi) aklından atmak/çıkarmak	get (someone or something) out of (one's) mind f.
58	Deyim	(birini/bir şeyi) zihninden atmak/çıkarmak	get (someone or something) out of (one's) mind f.
59	Deyim	birini/bir şeyi başından atmak	get rid of somebody/something f.
60	Deyim	(birini/bir şeyi) başından atmak	get shed of (someone or something) f.
61	Deyim	(birini/bir şeyi) başından atmak	get shet of (someone or something) f.
62	Deyim	birini/bir şeyi başından atmak	give something/someone the heave-ho f.
63	Deyim	birini/bir şeyi başından atmak	give something/someone the old heave-ho f.
64	Deyim	(birini/bir şeyi) kafasından atmak	put (someone or something) out of (one's) mind f.
65	Deyim	(birini/bir şeyi) suya atmak	throw (someone or something) in the drink f.
66	Deyim	(birini/bir şeyi) suya atmak	throw (someone or something) into the drink f.
67	Deyim	(birini/bir şeyi) bir köşeye atmak	throw (someone or something) on the scrap heap f.